Teljes interjú Peter Jacksonnal, amelyben a Hobbitról beszél

peter

  • Kategória: Az öt sereg csatája
  • Címkék: A hobbit, a Gyűrűk ura, a Silmarillion, az öt sereg harca, filmek, Peter Jackson, Tauriel
  • Megjegyzések: 12 válasz.
  • Kapcsolódó: A Gyűrűk Ura és a Hobbit trilógiái a Blu-ray 4K Ultra HD-n Spanyolországban, december 2-án, A gyűrűk ura és a Hobbit trilógiái a Blu-ray 4K-on Ultra HD decemberben a The Middle-earth Collection Edition Mexikóban kerül forgalomba, feltárva az öt sereg csatájának új részleteit, több mint 20 új képet készített az öt sereg csatájáról, új riportot készített az ötös csatáról. Hadseregek a teljes filmben, Az öt sereg csatájának riportja a teljes filmben, Nagyon teljes és érdekes interjú Peter Jacksonnal, Az öt sereg csatájának két új képe, Conan Stevens a „Hobbit” című művében és a Azog és Bolgo evolúciója,
  • Kapcsolódó képek:

Peter Jackson interjújában beszél a trilógia egyik legvitatottabb aspektusáról A hobbit és jövőbeli projektjei most, amikor a Közép-Föld saga véget ért.

Továbbra is visszhangozunk néhány olyan interjút, amelyet kihagytunk a színház előtti őrületben A hobbit: Az öt sereg csatája, de szerintünk elég érdekesek ahhoz, hogy most felépüljünk. És jó példa erre az interjú Peter Jackson a The Daily Beast portál kiadta, és visszhangzott a The One Ring-ben is. Egy interjú, amelyben az új-zélandi filmrendező nyíltan beszél a filmek egyik legvitatottabb aspektusáról A hobbit mint Tauriel felvétele, Legolas mutatványai vagy félelmei a Közép-Földre való visszatéréstől.

Az alábbiakban olvashatja az interjút teljes fordításban.

(Kattintson a képekre, ha nagyobb felbontásban szeretné megtekinteni őket)

-A Daily Beast: A hat film adaptálása hosszú utat tett meg. Hogy állsz most, hogy elmúlt az utolsó?

-Peter Jackson: Nem volt sok időm ennek feldolgozására. Nyilvánvalóan kimerültem. Egy hete fejeztük be a filmet. Az utolsó nap, amikor dolgoztam rajta, olyan volt, mint egy 40 órás nap. Ettől még nem tértem magamhoz teljesen. Ezért elnézést kérek, ha kissé kimerültnek hangzom. De még nem volt időm érzelmi szinten feldolgozni a befejezést. Nem hiszem, hogy bármi módon szomorú vagy sajnálatos leszek, főleg, hogy nagyon büszke vagyok a filmekre, amelyeket végül elkészítettünk. Tudod, elhatároztál, hogy csinálsz valamit, és nekem a lehető legjobb módon sikerült megtennem azt, amit kitűztem. Helyes vagy rossz, jó vagy rossz, úgy érzem, hogy megpróbáltam mindent megtenni, és hogy a lehető legjobbat tettem meg. Szóval jól vagyok. Úgy gondolom, hogy az emberek úgy tűnik, élvezik az általunk készített filmeket, és a rajongók négyszer-ötször megnézik őket, és valójában egy filmkészítő nem kívánhat jobb eredményt.

-TDB: Amikor eljutott ehhez a trilógiához, mi volt az a szempont, amely a legjobban megijesztett a Közép-Föld visszalátogatásában?

-Pj.Nos, erre kétféle válasz adható. Filmkészítőként megrémített az a gondolat, ami a forgatás megkezdése előtt támadt: Csak megismétlem ezt, amit már tettem, vagy megpróbálok versenyezni önmagammal? Ez volt a félelem. És a másik dolog, és a legpraktikusabb A hobbit, Ez egy 13 törpével való történet koncepciója volt ... Valahogy el kell választanod azokat, akik hangsúlyt kapnak, és akiket nem. Ez volt a legkedvetlenebb dolog A hobbit. Szinte azt kívánod, bár Tolkien hat törpére szorítkozott volna (nevet). Olyan volt, hogy "istenem". Az első része, éppen a forgatáson voltam, és rájöttem, hogy valójában nagyon élvezem. Élveztem, hogy újra visszamentem a Közép-Földre. Nem ismételtem magam, és nem másoltam magam. Más volt a történet, más a párbeszéd, sok szereplő más volt. Tehát tévedtem, hogy volt ilyen félelmem. Nagyon élveztem. Még 13 törpével kellett megküzdenünk, de legalább ebben a filmben le kellett vennünk belőlük párat, ami megkönnyebbülés.

-TDB: Az összes Tolkien-alapú film, amelyet eddig készítettél, villantással, prológgal vagy hasonlóval indult. A király visszatérénél Sméagol volt, az Egy váratlan utazáson Frodo és a régi Bilbo szerepelt. Az öt hadsereg harca azonban bekerül az akcióba. Volt-e ötlet valamilyen bevezetővel kiegészíteni?

-Pj: Ha egyszerre három filmet forgatsz, és egy év különbséggel adod le őket, akkor az egyetlen dolog, amit megtehetsz, amit filmkészítőként általában nem tehet meg, az az, hogy tudod, harmadrészt pedig annak a bizonyossága, hogy a következő film egy évvel később jelenik meg. És mi azt gondoljuk: 'Tudod mit? [Csináljunk] egy cliffhangert, mert tudjuk, hogy a történet folytatódik. Akkor miért ne használná ki? Még nincs vége a történetnek, van egy másik filmünk, már leforgattuk, egy év múlva megjelenik, akkor miért nem kavarjuk el kissé a dolgokat? Miért nem hirtelen vetünk véget az egyik sziklacsúcsnak, és a következőben nem merülünk bele? Ez ritka lehetőség. Képesnek kell lenned mindkettőt egyszerre lőni ahhoz, hogy elég bátor legyél ehhez. És hé, hat hónap múlva DVD-n lesz, és úgyis összejönnek.

-TDB: Természetesen az emberek a Hobbit-filmeket maratont tartják, amikor kijönnek, akárcsak a Gyűrűk urával.

-Pj: Nos, beszélned kell azokról az őrültekről, akik meg fogják csinálni a maratont, hatos nézéssel! Nyilvánvalóan A hobbit Thorin Oak Shield keresése a magányos hegyért története, és A gyűrűk ura Frodo útjának története, hogy megpróbálja elpusztítani a Gyűrűt. De nem hagyják abba a kapcsolatot, táplálják egymást, és ti ugyanabban a világban vagytok.

-TDB: Említette, hogy meg akarta különböztetni a csatát ebben a filmben, amely valóban hosszú, 45 perces küzdelmi jelenetek. Sok mozgó alkatrész van. Narratív módon elmondva, hogyan sikerül együtt tartani ilyesmit? Feltételezem, hogy nehéz.

-Pj: Igen, ez az. De bizonyos értelemben a csata szinte figyelemelterelés. Valóban nem ez a probléma. Mert valójában futhatnának ezek a karakterek New York utcáin, és ugyanazokkal a problémákkal küzdene. Több története van a csúcspont felé tartva, és azt szeretné, ha mind egyszerre, mindenesetre a megfelelő sorrendben tetőzne. Tehát megvan a klasszikus elbeszélő puzzle, amelyet szőni és alakítani próbál. Vicces módon a csata szinte lényegtelen. A valóságban a csata egy lehetőség, és ez az a cselekvés, amit csinálnak. De ez nem teszi könnyebbé vagy nehezebbé ... Karaktereink állnak a történet középpontjában. Mindazok a történetsorok mennydörgő módon a befejezésükhöz vezetnek, és csak össze kell szőni őket, hogy azt az érzést keltsük, hogy a ritmus működik.

Nem becsülöm le a csatát, kést és villát tarthatnak a kezükben, és az asztalnál ülve étkezhetnek, vagy kardot tarthatnak a kezükben, és harcolhatnak az életükért, ez továbbra is ugyanaz a narratíva, és a az elbeszélés, amelyben ők ezek a srácok, amire valóban összpontosítunk.

-TDB: Legalább az az érzésem, hogy ezzel a csatával megnövelte a menő tényezőt (cool). Különösen Legolas-szal és azzal a jelenettel, amikor felmászik egy omladozó toronyon. Mindig a legszembetűnőbb akciósorozatokat kapja meg.

-Pj: Legolas szórakoztató. Jó, hogy van egy kihívás. Amikor megtettük A gyűrűk ura Az elsőben hűvös dolgokat lőttünk, amikor megfogja a nyilakat és gyorsan lő, és azt hittem, hogy hihetetlenül okos. És akkor jött A két torony és előjött az a dolog, hogy egy pajzson csúszott le a lépcsőn, ami csak egy kidobható öklendezés volt. [Azt hittük] klassz lesz. De be is A két torony megvolt a jelenet, amikor lóra ugrott. Az történt, hogy Orlandónak nem ezt kellett volna tennie. A lónak le kellett állnia, és úgy kellett lovagolnia, mint egy normális ember ... És mielőtt ezt megtette, Orlando leesett a lóról és eltört egy bordát.

Még egy évet lövöldöztünk ... és soha nem tudtuk elérni, hogy a lovát meglovagolja. Tehát a szerkesztõteremben volt egy lövésünk egy lóról, és tettünk rá egy CGI srácot. Ennek szabadságával képes voltunk valami nem emberi, valami furcsa dolgot megtenni. Tehát a film megjelenésekor a közönség szó szerint ujjongott. Vidámságot okozott valaminek, ami teljes fluke volt. Így hát készítettünk egy újabb forgatást a Return of the King-hez, és csak úgy éreztük, hogy túl kell lépnünk rajta. Így játszotta: Mi a következő jó dolog, amit az Elf fog csinálni? Tehát amikor megjelent ezekben a filmekben, olyanok voltunk, mint: "Ó, vissza kell mennünk, hogy újra [valami jót] tegyünk." Az a harc a toronyban csak brutális.

-TDB: Az. Valójában, és javíts ki, ha tévedek, az az érzésem, hogy sokkal több lefejezés van ebben a trilógiában, mint A Gyűrűk Ura-ban, amelyek közül sok Legolas kezéből származik.

-Pj: Valószínűleg vannak. Nézd, a trükk filmkészítőként is szól, vannak srácok, akik karddal küzdenek. Nincs pisztolyuk, nincs gépfegyverük vagy gránátjuk. Tehát amikor embereket akar ölni, korlátozott lehetőségei vannak. Az egyik furcsa dolog ezekben a filmekben, amelyet be kell vallanom, hogy valójában nagyon élvezem, az, hogy körül ülök és azon gondolkodom, hogyan fogunk megölni egy orkot. Valójában pszichopatává válhat. És valójában rengeteg nagyszerű módszert találok ki az orkok megölésére, de sajnos mindig korlátoz a PG-13 besorolás.

-TDB: Mit tett volna, ha megkapja az R besorolást?

-Pj: Ó, mindenféle klassz cucc. Mondom, hogy várja meg a film kibővített változatát. Van néhány ork ölés, amely valóban elrobbant. Mert amikor ezt elküldtük az MPAA-nak [Amerikai Mozgóképek Szövetsége], egy [minősítést] R-t kaptunk. Tehát amit látsz, az a PG-13 megszerzésének remek szerkesztésének eredménye. De a kibővített verzióban néhány ork-gyilkosság látható.

-TDB: Beszéljünk egy kicsit Taurielről, Evangeline Lilly karakteréről, aki nincs benne a könyvekben. Van egy kis felhajtás a Tolkien-puristák között azért, mert belefoglalták ...

-Pj: Igen, a Tolkien rajongók negatív reakciót váltanak ki, de akkor van egy kilencéves kislányod, aki elmegy moziba, és örül, hogy van olyan karakter, akihez viszonyulhat. Tehát attól függ, hogy milyen poharat néz meg. De bocsásson meg, félbeszakítottalak ...

-TDB: Csak azt akartam kérni tőled, hogy meg kell várnod a szurkolók egy részének erre a válaszára, ugye?

-Pj: Ó igen. De nézze meg, felejtsük el a purisztikusabb Tolkien rajongókat. Szerintem emberileg lehetetlen olyan filmet készíteni, amelyet mindenki élvezni fog és dicsérni fog. Például Kane állampolgár, talál néhány embert, akik leülnek és azt mondják: "Milyen unalmas szart halom". Tudod, mire gondolok? Tehát többé-kevésbé le kell állítania az aggódást, és csak folytatnia kell. Nem lehet bizottság, amely eldönti ezeket a dolgokat.

Figyelnie kell a közönségével, különben nem a munkáját végzi. Csak azokra a 8 éves, 9 éves, 10 éves lányokra gondolok, akik megnézik ezeket a filmeket. Kikkel fognak azonosulni? Legalább náluk van Tauriel. Legalább most tudják, hogyan kell megölni az orkokat. Szóval ez egyszer hasznos lehet. Jó dolgokat tanítunk a lányoknak!

-TDB: Vannak olyan filmes tanulságok, amelyeket a Gyűrűk ura című filmben tanult, amelyeket a Hobbitban alkalmazott? Olyan dolgok, amelyekről úgy döntött, hogy nem fog többet megtenni, vagy másképp kell tennie?

-Pj: Mindig van mit tanulnod, mert minden alkalommal, amikor filmet készítesz, filmiskolába jársz. Kimensz, és néha nem tudod, mit tanultál, mert eszméletlen. De azzal A hobbit, Megmondom ... nagyon felkészületlen és felkészületlen voltam. Mivel Guillermo 18 hónapos előprodukcióval rendelkezett, és nem tudta elkészíteni a filmeket, én pedig átvettem a kezemet, és csak hat hónapos előkészítésem volt. Nem volt időm kiemelni egyetlen forgatókönyvet sem, aztán hirtelen három film lett belőlük. És beteg volt. Fekélyem volt, és még mindig fájt, amikor forgatáson voltam. Nézem a filmeket, és valójában azt nézem, ahogy bűvöletem egyre erősebbé válik.

Az emberek azt kérdezik tőlem, mi a kedvenc filmem, én pedig azt mondom, hogy a harmadik, mert akkor érzem igazán, hogy együtt cselekedtem. Végéről jövök A hobbit minden eddiginél jobban izgatott a filmkészítés. Filmesként egyszerűen jobban és erősebben érzem magam, és úgy érzem, mintha filmekbe ágyazódnék. Most csak filmeket akarok csinálni. Nagyon izgatott vagyok az egész folyamat miatt, ami általában nem film után következik be. Ha egymás után háromszor végez, akkor lendületet ad, és továbbra is fenntartani akarom ezt a hajtást.

-TDB: Mit akarsz felfedezni ezután? Tudom, hogy van még egy Tintin kalandjai film.

-Pj: Igen, hamarosan megcsináljuk Tintint. De a következő dolog, amit szeretnék felfedezni, van néhány új-zélandi film, amelyet meg akarok csinálni. A gyűrűk ura Y A hobbit Kapcsolatban állnak Új-Zélanddal, de valójában 20 éve, hogy készítettem egy történetet abban az országban, ahol élek. Az Égi lények utoljára készítettem olyan filmet, amelyben Új-Zéland volt a történet része. Frannak és nekem van pár hiteles történetünk, amelyeket új-zélandi filmként szeretnénk elkészíteni. Most nagyon szeretnénk tenni valamit, ami a lakóhelyünkhöz kapcsolódik, nem pedig hollywoodi stílusú dolgokat. Valamikor visszatérünk [erre]. De nem fiatalodunk.

-TDB: Mint említetted, a jövőbeli Tolkien-könyvek jogai a Tolkien-birtokon maradnak. De még akkor is, ha lehetősége lenne adaptálni őket a mozihoz, meg szeretné csinálni, főleg két trilógia után?

-Pj: Nos, ez nagyon nehéz kérdés. Ez egy hipotetikus kérdés. Sosem gondoltam erre, mert vannak olyan projektjeink, amelyeket megtehetünk, amelyek nem lehetetlenek, és amelyek nincsenek tele jogi bonyodalmakkal. De az az igazság, hogy valószínűleg egy napon [meg fognak történni]. A Tolkien Estate nem akarja kiadni a filmeket, mert ez egy döntés, amelyben a Tolkien Estate jelenlegi végrehajtói hisznek. De egy ponton ez megváltozhat, a végrehajtók megváltozhatnak, és ezek a jogok hirtelen felszínre kerülhetnek.

De nézze, ez attól függ, hogy hány éves vagyok (nevet), és hogy van-e még energiám. Miután örömmel adtam neki A hobbit Guillermo-hoz, majd magam csináltam, határozottan a Közép-Föld felett tulajdonosi tudatom lett, mint korábban volt, és nehéz lenne hátradőlni, és nézni, ahogy egy másik filmrendező történeteket készít, ha ezekhez kapcsolódnak. Ha nem csatlakoztak, akkor biztonságban vannak. De ha valami kapcsolódik ehhez a mitológiához, amit megtettünk, ha lenne energiám és erőm, akkor nagyon szeretném megtenni. soha ne mond hogy soha!