írta

Semmi sem vetítette előre az öböl fölött fenyegető veszélyt, semmi sem, amikor az Úr évének 1740-es reggelén ők, elsőként, lassan, lopakodva közeledtek a belépés felé, amely furcsa csendességgel fogadta - különös csendességgel - a tengeri tehenek állományát, amelyet ők legelészett az alga növényzeten -algae-, csendesen, e szigetek sekély vizében, az aleutiaktól legtávolabb. A testét megbénító félelem ellenére G. Wilhelm Steller professzor (jeles zoológus, botanikus, orvos és német eredetű felfedező, bár a Szentpétervári Tudományos Akadémián képzett volt) gyorsan felvette a füzetét, és sietve elkezdett jegyzetelni és néhányat készíteni. groteszk rajzok, amelyeket azt kívánt, bárcsak visszatérnének - helyesen -, ha egyszer visszatérnek! mivel Vitus Jonassen Bering kapitány (dán matróz és felfedező) vezetése alatt az expedíció elveszett Arachka szigetén (később Bering-szigetnek hívták) - igen, vissza szeretett Szentpétervárra. Amikor évekkel később, Steller professzor által kiadott (végre ép és egészséges) részletes jelentések vonzásában, számos vadász kezdett megérkezni, hogy gondoskodjon azokról a távoli helyekről, nem hitték el, amit a szemük látott

… Amikor Ivan Popov (Steller régi partnere) meglátogatja a környéket, évekkel később csak egy tengeri tehenet talál és megöli. Semmit nem hallottak erről a kolosszusos, békés és nyugodt állatról, amely az egyik legnagyobb szirén, amely valaha létezett. Harmincnál kevesebb év volt elegendő ahhoz, hogy a Hydrodamalis gigas kihaljon a tengeri biológiai sokféleség miatt, néhány évvel ezelőtt, nagyon kevés évvel ezelőtt történt felfedezése óta. Az Úr évében, 1768-ban ...

Fátima Hernández Martín, a tengerbiológiában, a Természet- és Embermúzeum kurátora.