Bevallotta a választóknak, hogy csak két mondatra kell emlékeznie a Parlament kompromittált helyzeteiben

Japán igazságügyminiszterének lemondása néhány szerencsétlen kijelentés miatt bonyolítja Naoto Kan kormányfő vezetését, akinek népszerűsége mindössze öt hónapos hatalom után 30% alá esett. Az őszinteség ma Minoru Yanagidának került, aki egy héttel ezelőtt bevallotta a hirosimai választókerület választóinak, hogy miniszteri munkája "könnyű": csak két kifejezésre kell emlékeznie az Országgyűlésen (Parlament) veszélyeztetett helyzetekben.

igazságügyminiszter

Ezek "Nem szabad kommentálnom egyedi esetekben" és "A törvény és a bizonyítékok szerint megfelelően cselekszem", olyan megjegyzések, amelyeket sok képviselő gúnynak tartott. Bár tegnapig ragaszkodott ahhoz, hogy ne mondjon le, Yanagida ma benyújtotta lemondását, mivel ez akadályt jelentett a szenátusban a többletköltségvetés jóváhagyásában, amelyet egy ellenzéki Liberális Demokrata Párt (PLD) uralt, aki a fejét kérte.

Az 56 éves Yanagida, aki csak két hónapja volt az igazságszolgáltatás élén, elmondta, hogy a miniszterelnök meggyőzte őt arról, hogy "a lakosság jóléte érdekében a külön költségvetést a lehető leghamarabb jóvá kell hagynia a Fogyókúrának". Ez a 4,4 billió jen (53,3 milliárd dollár, 38,9 milliárd euró) ösztönző terv olyan intézkedéseket tartalmaz, amelyek a belső kereslet előmozdítását és Japán üzleti szerkezetének megerősítését célozzák, amelynek célja a bruttó hazai termék 0,6% -os növelése.

A PLD úgy tekintett Yanagida "meggondolatlan" megjegyzésére, ahogyan azt meghatározta, tiszteletlenségnek az Országgyűlés ellen, és azzal fenyegetett, hogy bojkottálja a költségvetést, és bizalmatlansági indítványt nyújt be ellene. Minoru Yamagida volt a miniszterelnök, aki tavaly szeptemberben lemondott az átalakított kabinetről Kan, aki június 8-án vette át Japán kormányfőjét Yukio Hatoyama hirtelen lemondása után.

Kannak több nyitott frontja van belföldön és a külpolitikában, két nemrégiben Kínával és Oroszországgal folytatott területi összecsapás miatt a népszerűség 26 százalékra esett vissza - derült ki a Mainichi újság ma közzétett felméréséből. Feltűnő, hogy a japán kormány támogatása felére csökkent az elmúlt két hónapban, amelyben Japán erőteljes szomszédaival gyengeséget mutatott.

Beszédes a nyilvánosság előtt

Dmitrij Medvegyev orosz elnök a múlt nap fel merte látogatni a Kuril-szigeteket vagy az északi területeket, amelyek szuverenitását a Szovjetunió a második világháború végén Japánból átvette, míg Peking szeptemberben erőteljes nyomást tartott fenn, amíg Japán felszabadította a közelben őrizetbe vett kínai halászhajót. a Senkaku-szigetek (Kínában a Diaoyu), amelyet szintén mindkettő vitatott.

Belföldön a kormány törékeny fellendüléssel néz szembe, amelyet tartós defláció és a jen felértékelődése fenyeget, és amely amellett, hogy idén elvesztette második világhatalmi címét Kína javára, várhatóan stagnálni fog a termelés és az export visszaesésére. Ezért Kan prioritásnak tekinti az Országgyűlésben a jelenlegi pénzügyi év 2011 márciusában véget érő költségvetési bővítésének gyors jóváhagyását.

Az ellenzék, amely megmutatta, hogy képes lobbizni Yanagida lemondásával, késleltetheti ezt az ösztönzési tervet a szenátusban, ahol többséggel rendelkezik, bár a költségvetést mindenképpen jóváhagynák az alsó ház kormányzati irányításával. Az uralkodó rangsorban Shizuka Kamei volt pénzügyminiszter kritizálta a végrehajtó hatalom határozott hiányát az ellenzékkel szemben, míg a PLD vezetője, Sadakazu Tanigaki ezt a lemondást "logikusnak" határozta meg.

Yanagida csatlakozott a japán miniszterek hosszú listájához, hogy kitűnjön a nyilvánosságban folytatott beszédességükért. A közelmúltban voltak olyan politikusok, akik a nőket "gyermekgyártó gépekként" vagy az amerikaiakat "egyszerű "ként határozták meg.

Élvezze a korlátlan hozzáférést és az exkluzív előnyöket