"Ha megkóstolja a húst, nem lép be a paradicsomba"

A fundamentalista protestáns egyházak betiltása súlyosbítja az alultápláltság veszélyét az egyik legszegényebb és legkonfliktusosabb kongói Észak-Kivu régióban.

Egy egész héten keresztül Antoinette * lányával, Sarah-lal a hátán sétált, amíg el nem ért az észak-kivui Kibabi egészségügyi központba, Kongó A fegyveres csoportok még mindig sújtják, az afrikai országot 1996 és 2003 között megrázó két háború öröksége. Ennek a 25 éves anyának el kellett nyelni a félelmét, amikor lányát cipelte, és egyedül indult el egy 60 kilométeres utat a vidéki pályákon keresztül. a területen Masisi, ahol milicisták és banditák leselkednek. Tette ezt azzal, hogy arra kérte a falvak lakóit, hogy éjszaka menedéket adjanak neki és kislányának, aki most kórházi ágyon fekszik. Sarah nagyon beteg. Nehéz elhinni, hogy ötéves: úgy néz ki, mint egy csecsemő. Magassága és súlya megegyezik egy kétéves kislányéval, ennek oka késés súlyos akut alultápláltság. Anyja úgy döntött, hogy egyedül kockáztatja a régiót, amikor meglátta, hogy a lány lába mindig nagyon megdagadt. Tünete annak, amit a szakértők táplálkozási ödémának neveznek. A tartós éhség jele.

hírek

A csecsemő nem áll fel, és amikor az ápolónő megpróbálja felemelni a bőr- és csontlábaira, vigasztalhatatlanul sírni kezd, míg Antoinette megpróbálja megnyugtatni. Ez az anya, aki nyilvánvalóan szereti a lányát, ezt mondja "Soha nem adnék neki húst". Se hús, se tej, se hal, se tojás, semmi állati eredetű. "Minden állat szennyezett”Kijelenti, majd ezt elmagyarázza a te egyházad "tiltja": "Ha húst kóstolsz, nem lépsz be a paradicsomba".

"Minden állat szennyezett. Ha megkóstolja a húst, nem lép be a paradicsomba" - mondja Sarah édesanyja.

Sarah édesanyja a protestáns fundamentalista szekta amelynek a hivatalos humanitárius adatok nélkül számos követője van a maszisi területen - állítják a régió humanitárius dolgozói. Ők kreacionisták és évezredesek, hisznek abban, hogy az emberiség Ádámtól és Évától származik, hogy Jézus Krisztus ezer évre visszatér a Földre uralkodni, és úgy gondolják magukat az "Apostolok Egyháza" hívei. Hívei franciául a „Tempérance” (mértékletesség, önuralom) templomának hívják. Ezt a szektát a Biblia, különösen az Ószövetség szó szerinti értelmezése irányítja, és arra kényszeríti híveit, hogy "édeni étrendet" fogadjanak el; az, amelyet szerintük Ádám és Éva a paradicsomban tartott, mielőtt eredendő bűnt követtek volna el: gyümölcsöt, zöldséget és hüvelyeseket. Szigorú vegánok, és minden állati eredetű termék, nemcsak hús és hal, de tejtermék és tojás is, számukra „tisztátalan”.

Ennek eredménye egy olyan helyen, ahol a Cooperazione Internazionale (COOPI) olasz civil szervezet adatai szerint a a gyermekek alultápláltsága a gyermekek akár 76% -át is érintheti (70% krónikus alultápláltság és 6% akut alultápláltság), a vallás "súlytényező""Ez hozzájárul egy olyan betegség súlyosbodásához, amelyet mindenekelőtt a szomszédság lakói élnek." - magyarázza Emmanuel Kasole, a kibibi egészségügyi központ orvosa. Ezek az adatok a Masisi területén állandóan elégtelen táplálkozású állapotban élő gyermekek jóval magasabbak, mint egész Kongóban, ami sajnálja a krónikus gyermekek alultápláltságának már nagyon magas 43% -át.

Az olasz civil szervezet kiszámította ezeket az alultápláltsági arányokat Masisi-ban azáltal, hogy extrapolálta azokat a különböző táplálkozási felméréseket, amelyeket több mint négy év alatt végeztek, amely során a térségben egymást követő ingyenes egészségügyi projekteket irányított, az ECHO, az Európai Unió humanitárius ügynöksége által . Ez az együttműködési program olyan állami egészségügyi központoknak nyújt támogatást, mint például a kibibi, különös hangsúlyt fektetve két olyan csapásra, amelyekben Kongó továbbra is az egyik legalacsonyabb pozíciót tölti be: az anyai és csecsemőhalandóságot, ez utóbbi szorosan összefügg az alultápláltsággal. Az Unicef ​​szerint, minden 1000 gyermekből élő születések a Kongói Demokratikus Köztársaságban, 104-en meghalnak ötödik születésnapjuk előtt. Kongó az ötödik ország a világon, amely nyilvántartja a legrosszabb csecsemőhalandósági adatokat, és része annak a hat államnak a klubjában, amely az öt év alatti gyermekek halálának 50% -át teszi ki a világon. E halálozások többsége akut légúti fertőzések, hasmenéses megbetegedések, malária, kanyaró és HIV/AIDS miatt következik be. Mindezekben a patológiákban az alultápláltság súlyosbító tényező.

Az anyáknak tetszik vagy sem: nőnként szenvedés és hat gyermek

A "mindentől" beteg gyermekek

A kibibi egészségügyi központ gyermekosztályán Justine Namwangu, a COOPI táplálkozási szakorvosa és Dr. Kasole megvizsgálják Sarah-t, azt a lányt, akinek az édesanyja vallja a Tempérance hitét. "Ezek a gyerekek mindent elkapnak a hasmenéstől a légúti fertőzésekig. Ha maláriában szenvednek, rossz a prognózisuk, nem beszélve a krónikus alultápláltsággal járó kognitív és növekedési retardációról ”- hangsúlyozza a szakember. Az NGO projektbe bevont kórházak és egészségügyi központok a szervezet adatai szerint csak 2016 április és ez év januárja között több mint 1500 akut alultápláltságot szenvedő gyermeket kezeltek.

Ugyanabban a szobában egy másik nő is vár alultáplált gyermekével a karjában. Amikor vallásáról kérdezik, így válaszol: "Adventista vagyok". Utal rá Hetednapi adventisták, Egyéb Élelmezési korlátozásokkal rendelkező protestáns templom, bár nem annyira radikális, mint Sarah anyja szektájának. A valóságban mindkét egyháznak közös eredete van: a Tempérance szakadás az adventistáktól.

Az adventista mozgalom az Egyesült Államokban született a 19. században, és az észak-amerikai misszionáriusok kezéből érkezett az afrikai Nagy Tavak régióba a múlt század 20-as éveiben. A szomszédban Ruanda, ez az egyház az elmúlt években nagy terjeszkedést tapasztal. Csak 2016 májusában, az alig két hétig tartó hittérítő kampány végén több mint 95 000 ruandai keresztelkedett meg ebben a hitben. Tekintettel arra, hogy a maszisi terület lakosságának többsége a hutu népcsoporthoz tartozik, ruandai származású és beszél, ennek a protestáns egyháznak a hatása a szomszédos országban észrevehető Kongó keleti részén.

Az adventizmus és a mértékletesség sok posztulátumával és prófétanőjével osztozik: Ellen G. White, egy amerikai nő, aki 1825 és 1917 között élt, és aki azt állította, hogy látomásai vannak, amelyeket isteni kinyilatkoztatásoknak tulajdonított. Később egy tudományos szempontból elfogadhatóbb értelmezés határozta meg, hogy White valószínűleg szenvedett neurológiai következmények által okozott hallucinációk amelyeket egy gyermekkorában arcon kapott kő hagyott, amely több hétig kómában hagyta.

Ennek a prófétanőnek az előírásait követve sok adventista vegetáriánus, bár vallásuk nem kötelezi őket erre; csak ajánlja. Azoknak, akik állati eredetű termékeket fogyasztanak, be kell tartaniuk bizonyos korlátozásokat, amelyek bár az Egyesült Államokban vagy más fejlett országban nem lehet semmilyen hatással az egészségre, Kongóban hozzájárulnak a népesség amúgy is hiányos étrendjének szegényítéséhez, mint például Masisi, akik gyakran alig esznek többet, mint burgonya és káposzta.

A Leviticus, az ószövetségi könyvek egyikének szó szerinti értelmezése alapján a mindenevő adventisták csak uszonyos és pikkelyes halakat és kérődző állatokat fogyaszthatnak, amelyeknek patája van, például tehenek, juhok és kecskék. A disznót betiltják. A halak esetében Kongó ezen régiójában gyakorlatilag csak egy felel meg ezeknek a feltételeknek - magyarázza Justine, a táplálkozási szakember: a tilápia, itt szinte luxuscikk. A maszisi piacokon fellelhető hal egyfajta uszony vagy pikkely nélküli ujjbegyezés, amelyet az adventisták nem ehetnek meg, még kevésbé a Tempérance hívei. Mint sok kongói protestáns egyház, a hetednapi adventisták is rákényszerítik híveikre a tized leadását, amelyért a híveknek jövedelmük vagy mezőgazdasági termelésük tizedét fel kell adniuk az egyháznak.

„Vannak a valláshoz kapcsolódó negatív szempontok, amelyek befolyásolják a gyermekek egészségét [Masisi-ban]. Pontosabban azok dogmák amelyek elválasztják az embereket származási kultúrájuktól és akik megszakították a hagyományos táplálkozást a terület. Az Egyesült Államokban az nem lehet veszélyes, ha valaki nem fogyaszt állati fehérjét; itt egészen más a lakosság szegénysége miatt. A gyermekeknek különösen jó minőségű fehérjékre van szükségük a megfelelő fejlődéshez. Magam is részt vettem figyelemfelkeltő foglalkozásokon, amelyeken amikor a szülőket tájékoztatták arról, hogy mennyire fontos a lehető legváltozatosabb étrendet kínálni gyermekeiknek, sokan közülük azt mondták, hogy nem ehettek húst és nem tudtak állati fehérjét bevenni”, Magyarázza El Confidencial Dr. Vincker Lushombo, a COOPI-ECHO együttműködési projekt orvosi koordinátora.

Amikor ezek a szülők nem hajlandók gyermekeiknek húst vagy tejet adni, az NGO stratégiája az, hogy megpróbálja megtanítani nekik, hogy mely ételkombinációk kompenzálhatják a növényi fehérjék gyengébb minőségét. A probléma az, hogy a Masisi egyes területein Justine elmagyarázza, hogy olyan élelmiszerek, mint a szójabab, a földimogyoró, a hüvelyesek és más termékek, amelyek jól kombinálva enyhíthetik a vegán étrend hiányosságait, „nem termesztettek, ezért meg kell vásárolni őket”. . Ez sok család számára hozzáférhetetlenné teszi őket. Masisi-ban kevés családnak van földje; ha egy szegény embernek megvannak, általában apró cselekményről van szó, sok lakosról bizonytalan munkahelyekből élnek a koltán- és kasziteritbányákban, egyéb ásványok között, amelyekben a régió gazdag. Ennek oka, hogy nem vonatkozik a lakóhelyüket elhagyni kényszerült emberek és a ruandai menekültek ezreire, akik rosszul, alig-alig élnek a régióban.

Justin, a közeli Rubaya város kórházának ápolója a Tempérance templom híve. Azt állítja, hogy "nem szükséges állati fehérjét enni, mert a zöldségekben is van fehérje". Aztán ellentmond önmagának azzal, hogy azt állítja, hogy ő és vallástársai nem ehetnek húst, mert az állatokat "gyógykezelik", miközben megvédi, hogy az embereknek modern gyógyszereket kell szedniük, és oltásokhoz kell hozzájutniuk. Ez a nővér tagadja, hogy egyházának vegán étrendje ártana a gyerekeknek és azt mondja, hogy a Tempérance anyái tudják "hogyan lehet zöldségeket kombinálni jó minőségű fehérje megszerzéséhez".

Kongó: Afrika kolosszusában elmúlik a demokrácia

"Aki húst eszik, nem lép be a paradicsomba"

Ez nem igaz Antoinette-re, Sarah édesanyjára, aki "semmit sem tud a táplálkozásról, sem arról, hogyan lehet a növényi ételeket kombinálni az elegendő fehérjebevitel garantálásához" - erősíti Justine, a civil szervezet táplálkozási szakértője. A fiatal anya azt mondja, hogy lányának „rizst és zöldségeket” adott, és egyetlen érve a lány vegán étrendjének igazolására az, hogy „aki húst eszik, nem lép be a paradicsomba”. A közeli Rubaya kórház orvosai szerint az ebbe az egészségügyi központba érkező nők 80% -a írástudatlan.

A paradoxon az hála annak a tudatlanságnak is olyan gyermekek, akiknek szülei hívei annak a szektának megfelelő kezeléshez juthat, mivel szüleik biztosan nincsenek tisztában azzal, hogy a magas tápértékű terápiás termék, amellyel az akut alultáplált gyermekeket etetik, összetevői közé tartozik a tehéntejpor is. „Az anyák nem tesznek fel kérdéseket, és mi mindenek felett a gyermek életének megmentését helyezzük. Szinte ugyanaz, mint amikor itt bemutatják őket Jehova Tanúi olyan alultáplált fiával, akinek transzfúzióra van szüksége vér. Amikor a szülők nem hajlandók megmenteni a gyereket, nincs más választásunk, mint meggyőzni őket az elfogadásról ”- mondja Dr. Vincker.

Ennek a dúsított terápiás tejnek köszönhetően, Sarah-nak van esélye. Előfordulhatnak azonban olyan következményei, amelyek nem korlátozódnak csupán az életkorának megfelelő rövidségre. Mivel azok a gyermekek, akik „krónikus alultápláltságtól szenvednek, és akiket kétéves koruk előtt nem kezelnek, nem érik el azt az IQ-t, amelyet felnőttként kellett volna” - hangsúlyozza Alain Tchamba, a kongói COOPI civil szervezet táplálkozási koordinátora. Csökkent intellektuális képességeik miatt ezek a gyerekek általában rosszul teljesítenek az iskolában, bár ki tudja, hogy Sarah valaha beteszi-e a lábát egy iskolába. Maszisiban tízből csak négy lány ül egy iskolapadon.

* Az anya és a lány neve fiktív.