Ez a tartalom csak előfizetőknek szól. Ha hozzáférést szeretne kapni ehhez és az ElNuevoHerald.com teljes tartalmához, iratkozzon fel vagy jelentkezzen be.

taddeo

Köszönöm, hogy elolvasta! A cikk és még sok más megtekintéséhez iratkozzon fel vagy jelentkezzen be.

Korlátlan digitális hozzáférés

Az első hónap után 12,99 USD, bármikor lemondhatod.

Feliratkozás a Google-ra

Az első hónap után 12,99 USD, bármikor lemondhatod.

Engedje meg, hogy a Google kezelje előfizetését és számlázását.

Feliratkozás A feliratkozással elfogadja az ElNuevoHerald.com szolgáltatási feltételeit és adatvédelmi irányelveit.

Előfizető vagy, és nem tudod elolvasni ezt a cikket? Lehet, hogy frissítenie kell fiókját. Kattintson ide a fiókjához történő ugráshoz és további információkért.

Dél-Florida

Ki Annette Taddeo, a kolumbiai, aki Tallahassee-ben vitatta a politikai hatalmat?

2017. szeptember 30. 14:04

Annette Taddeo neve hosszú évekig nem volt hatással a helyi floridai politikára.

Keddig olyan hír érkezett, amely sokakat meglepett: ez a demokrata lett az első kolumbiai, aki helyet szerzett az állami szenátusban, miután egy különleges választáson legyőzte José Félix Díaz republikánus kongresszusi képviselőt a 40. kerületért.

Az odaérkezés nem volt egyszerű. A közvélemény-kutatások során négy vereséget szenvedtek a helyi közhivatalokhoz közel egy évtizedes törekvései során.

„Nem volt könnyű ajtókat nyitni számomra Miami politikájában, még magában a demokratikus pártban sem. Nem csak azért, mert kolumbiai, hanem azért is, mert nő, demokrata és nem kubai spanyol ”- ismerte el az el Nuevo Heraldnak adott interjújában.

Harcosnak lenni és leküzdeni az akadályokat ennek az 50 éves üzletasszonynak a DNS-je szerepel. Kicsi kora óta tűrte a kolumbiai iskolatársainak folyamatos ugratását, amiért ajakhasadékot szenvedett - ez az állapot megtanulta, hogy "nagyon erős a bőre".

bernadette-pardo

A halálhoz való jog és az egészségügyi ellátáshoz való jog vitája

Korai éveit szülei szarvasmarha-telepén töltötte Barrancabermeja-ban, Santander megyei kisvárosban. „Nagyon szép gyermekkorom volt. Mezítláb sétáltam, és felálltam, hogy megnézzem a tehenek fejését ”- mondta.

Kolumbiai édesanyja és amerikai apja, a koreai háború és a második világháború veteránja, aki helikopterpilótákat képzett Kolumbiában, Bucaramangában nevelte őt és nővérét, hogy jobb iskolába járhassanak.

De a bizonytalanság, amelyet Kolumbia a 70-es és 80-as években élt át, megérintette családját. Apja, Anthony Taddeo a FARC gerillák kifejezett emberrablásának áldozata lett.

"Nagyon jól képzett volt: az Egyesült Államok légierőjéhez tartozott, és két háborúban vívott, ezért megszökött a gerillacsoportból" - mondta Taddeo.

Ennek az epizódnak és annak a kockázatnak a menekülése elől, amelyet a kolumbiai tartózkodás jelent, 17 éves korában elhagyta országát, és Alabamába költözött, amelynek közelmúltját a rasszizmus epizódjai beszennyezték.

bernadette-pardo

A halálhoz való jog és az egészségügyi ellátáshoz való jog vitája

Ott megkülönböztetést szenvedett a spanyolok ellen, bár ő is amerikai állampolgár. Ne felejtsen el egyet különösen: amikor az Észak-Alabamai Egyetemen tanult, a Diáktanács titkárává pályázott. A választások napján felírta az „Annette a titkárnak” feliratú táblákat. Aztán áthúzták őket, és a tetejére írták: „Annete deportáláshoz” (Annette deportáláshoz).

„Attól a naptól kezdve szerettem volna, ha az asztalnál megszólalok, és képviselem a latinokat az Egyesült Államokban. Végül is Santanderből származom, erős karakterű és előretekintő - mondta.

Betörni a helyi politikába

1992-ben minden jelezte, hogy a CNN Atlanta szerkesztőjeként dolgozik, de az Andrew hurrikán arra kényszerítette, hogy Floridába költözzön, hogy újjáépítse szülei otthonát. Hat hónapja volt, hogy ez a kolumbiai-amerikai család autóházban lakott.

A LanguageSpeak a szülei házában született, a fordító cégnél, aki egyedüli munkásként kezdte, és ma, 25 évvel később, 240 nyelven nyújt szolgáltatásokat.

Évekig üzleti vezetői pozíciókat töltött be, de csak 2008-ban ugrott be a politikába a Demokrata Párt és az az év, amikor a szavazásokon az első vereséget szenvedte.

Ebből az alkalomból veszített a republikánus Ileana Ros-Lehtinen (kubai-amerikai) ellen a szövetségi kongresszuson betöltött hely miatt. „Mindannyian tudtuk, hogy lehetetlen választás a győzelem. De gyűjtöttem forrásokat, és maradtam a politikai térképen és a választók emlékezetében ".

Meglepetésként 2014-ben választották meg a kormányzónak a floridai kormányzójelölt Charlie Cristnek, aki vesztett Rick Scotttól. Két évvel később 726 szavazat közeli különbséggel veszített a 26. kerület előválasztásán a kubai-amerikai Joe García ellen.

Ezért jelent Josde Félix García felett a keddi győzelem - annak a helynek a helyére, amely a Frank Artiles áprilisi botrányos lemondása után maradt üres hely után a rasszista és szexista megjegyzések miatt - annyit jelent Taddeo számára. Aznap ő lett az első nem kubai spanyol, aki floridai kongresszusi helyet nyert.

De választási győzelme létfontosságú a Demokrata Párt számára is, mivel ez 24-15-ről 24-16-ra csökkenti a republikánusok jelenlegi előnyét az állami szenátusban. Ez a hatalmi egyensúlyhiány Taddeo szerint "sok kárt okozott Floridában".

"Remélhetőleg ez a győzelem annak a jele, hogy megérettük a hazugság kampányaiba, amelyek mindig győztek a kommunizmus és a Castroism vádjai alapján. Az én esetemben nem működött ”- jelentette ki.

Taddeo az ellenfél támadásaira hivatkozik, amikor FARC szimpatizánsnak nevezte. Órákkal azután, hogy megtudta diadalát, a kubai-amerikai gratulált neki és "csak sikert" kívánt.

Ez a kolumbiai azzal a céllal érkezik a Tallahassee-be, hogy többek között az állami iskolák több forrásáért küzdjön és javítsa a tömegközlekedést. Megbízatása 2018 novemberéig tart, és egyértelmű, hogy harcolni fog az újraválasztásért.

Kövesse Catalina Ruiz Parrát a Twitteren: @catalinaruiz