A PIAC PROFILJA

föderációs

SAJT (0406.10.10) AZ OROSZ FEDERÁCIÓBAN

AZ ARGENTIN KÖZTÁRSASÁG KÖVETESSÉGE AZ OROSZ FÖDERÁCIÓBAN Frissítve: 2010. június

garantálni tudja az állandó ellátást, az importált sajtok jelenléte releváns. A legnépszerűbb az ömlesztett sajt a Valio, a Hochland és a Karat társaságoké, amelyek a hagyományos szovjet „Druzhba” és „Yantar” márkák tulajdonjogával rendelkeznek. Ez utóbbi sajtfajtákat szintén számos helyi gyártó gyártja és forgalmazza. A „prémium” szegmensben lágy, kék és néhány olvasztott sajt található. Az ilyen típusú sajt iránti kereslet a nagyvárosokban regisztrált, mivel a fogyasztók az európai életmódot követik és jobban ízlik. A fogyasztók e termékek megvásárlásakor olyan ismert nevek felé fordulnak, mint Roquefort vagy Camembert.

1. VÁLTOZATI HELYZET

Vámpozíció (MERCOSUR közös nómenklatúra): 0406.10.10- Mozzarella 0406.10.10.000L- Mozzarella 0406.10.90- Egyéb 0406.10.90.000P - Egyéb 0406.90.10 36,0 tömegszázaléknál kisebb nedvességtartalommal (kemény paszta) 0406.90. 10.000Z kevesebb, mint 36,0 tömeg% nedvességtartalommal (kemény paszta) 0406.90.20 legalább 36,0 tömegszázalék, de kevesebb mint 46,0 tömegszázalék nedvességtartalommal (félkemény tészta) 0406.90.20.000J nedvességtartalommal legalább 36,0 tömegszázalék és kevesebb, mint 46,0 tömegszázalék (félkemény tészta) 0406.90.30 nedvességtartalma legalább 46,0 tömegszázalék, de kevesebb mint 55,0 tömegszázalék (puha pép) 0406,90.30.000 U 46,0 tömegszázalékot meghaladó és 55,0 tömegszázaléknál kisebb nedvességtartalommal (puha rost) 0406.90.90 A többiek 0406.90.90.000C mások

Vámpozíció (orosz nómenklatúra): 0406.10 - Friss sajtok túróval együtt 040690 - Egyéb: Vám (vám): változó áfa. import: 10%. S.G.P.: Oroszországban a fejlődő országok általános preferenciarendszere van érvényben, köztük Argentína is. A P.A.-ból importált termékek Az argentin származású 0406 a díjfizetés tárgyát képező tarifa 25% -ának franchise-ját élvezi. (Lásd a mellékletet)

2. A VÁMBAN SZÜKSÉGES DOKUMENTUMOK A hatályos jogszabályokkal összhangban az élelmiszer-ipari termékek exportőrének a következő igazolásokat kell bemutatnia a vámhatóságoknak: - származási igazolás („A” típus, a GSP-kedvezmény igénybevétele érdekében) - növény-egészségügyi bizonyítvány (a SENASA adta ki) - levelezési igazolás. A származási igazolás a következő címen szerezhető be: Az Ipari és Idegenforgalmi Minisztérium kereskedelempolitikai és ügyvezetési helyettes titkára Cím: Av. Julio A. Roca 651, Buenos Aires Tel .: (54-11) 434-930-00 Web: www .comercio .gov.ar A növény-egészségügyi bizonyítványt Senasa-ban (Argentína) és az Állat-egészségügyi Minisztériumban (Oroszországban) lehet igényelni: Az élelmiszer- és élelmiszer-egészségügyi nemzeti szolgálat (SENASA) Cím: Av. Paseo Colon 367-5to. Piso, CP 1063 - Argentína Fővárosi Szövetségi República

Tel .: (54 11) 4345-4110/4112 Fax: (54 11) 4334-4738 E-mail: [e-mail védett] Web: www.senasa.mecon.gov.ar Orosz Föderáció Egészségügyi Minisztériuma: ROSSELJOZNADZOR (Szolgálat Szövetségi állat- és növény-egészségügyi ellenőrzés) Cím: 107139, Moszkva, Orlykov Pereulok ház 1/11 Tel: +7 (499) 975-43-47 Fax: +7 (495) 607-51-11 E-mail: [email protected] Web: www.fsvps.ru Kapcsolattartó személy: Nikulin Viacheslav Viacheslavovich- az állat-egészségügyi nemzetközi együttműködési részleg vezetője. A levelezési tanúsítványt kiállíthatja egy erre felhatalmazott orosz tanúsító testület is, például az élelmiszer- és nem élelmiszeripari termékek tanúsító testülete "Rostest Moscow": Engedélyezett Nemzeti Tanúsító Testület (hivatalos szerv), amely a ROSSGOSTANDRT ZAO-hoz tartozik ROSTEST Cím: 117418, Moszkva, Najimovskiy pr-t, 31 Tel .: +7 (499) 129-86-26; +7 (495) 668-27-77 Fax: +7 (495) 668-27-42 E-mail: [e-mail védett] Web: www.rostest.ru Kapcsolattartó: Mednikov Alexey Anatolyevich.- ügyvezető igazgató. A levelezési igazolást az SGS állíthatja ki. Az SGS tanúsítvány a következő címen kérhető: SGS Vostok Limited Letnikovskaya utca, 10. épület, Moszkva. Tel .: +7 (495) 775-44-55 E-mail: [e-mail védett]; [e-mail védett] Web: www.ru.sgs.com

Kapcsolattartó személy: Scherbak Olga - a Tanúsítványok Szakosztályvezető-helyettese.

3. OROSZ BEHOZATAL (csökkenő érték szerint rendezve a 2007. évre) P.A. (0406) Eredet

Ukrajna 49 658 Németország 62 372 Litvánia 32 480 Finnország 19 736 Hollandia 19 451 Argentína 14 822 ÖSSZESEN 188 519 Forrás: az Orosz Föderáció Vámbizottsága

Érték ezer USD 221 893,9 190 989,9 106 203,4 81 609,1 63 620,2 42 216,4 706 532,9

(Csökkenő érték szerint rendezve a 2008. évre) P.A. (0406) Eredet

Ukrajna 62 470 Németország 58 871 Litvánia 34 450 Finnország 21 737 Hollandia 18 380 Franciaország 8800 ÖSSZESEN 204 708 Forrás: az Orosz Föderáció Vámbizottsága

Érték ezer ezer 331 940,9 204 587,3 131 360,4 111 315,4 66 798,9 51075,6 897 078,5

(Csökkenő érték szerint rendezve 2009-re) P.A. (0406) Ukrajna származása

Érték, ezer USD 62045 251228,5

Németország 49 932 Litvánia 29 467 Finnország 28 153 Hollandia 16 516 Franciaország 5599 ÖSSZESEN 191 712 Forrás: az Orosz Föderáció Vámbizottsága

182527,3 100533,1 96 411,3 72 736,0 32 431,2 735 867,4

4. ÁR Az üzletekben és szupermarketekben a sajtok ára 143,32 és 611,8 rubel (1 USD = 31,1954 rubel) között ingadozik.

5. VÁSÁROK ÉS KIÁLLÍTÁSOK World Food Moszkva - 2010. 19. nemzetközi élelmiszeripari és italipari vásár. Dátum: 2010.09.14 - 17.09.2010 Hely: Moszkva, „Expocentro” központi vásártér Szervező: ITE LLC MOSZKÓ Tel .: +7 (495) 935-73-50 Fax: +7 (495) 935–73–51 E- mail: [email protected], [email protected] Web: www.expocentr.ru Kapcsolattartó: Projektvezető- Elena Tishakova AGROPRODMASH -2010 15- Gépek és élelmiszer-összetevők világkiállítása az élelmiszer- és élelmiszeripar számára. Időpont: 2010.10.11–10.10.15. Szervező: Expocentro Hely: Központi vásártér “EXPOCENTRO” Tel .: +7 (499) 795-37-35 Fax: +7 (495) 609-41-68 E-mail: [email védett]

Web: www.agroprodmash-expo.ru Kapcsolattartó: Tatiana N. Piskariova asszony, a PRODEXPO-2011 (Moszkva) 18. élelmiszeripari termékek, italok és gyártási alapanyagok világkiállításának igazgatója. Dátum: 07.02.11 -11.02.11 Szervező: Expocentro Hely: Központi vásártér "EXPOCENTRO" Tel .: (7-495) 255-37-35 Fax: (7-495) 205-60-55 E-mail: [email védett], [e-mail védett] Web: www.expocentr.ru Kapcsolattartó: Tatiana N. Piskariova asszony, az INTERFOOD-2011 vásár (Szentpétervár) élelmiszeripari termékek és italok világkiállításának igazgatója. Dátum: 2011.04.01-01 Hely: Vásártér „LENEXPO” Szervező: OOO „PRIMEXPO”, „RESTEK” vásáregyesület Tel .: +7 (812) 380-60-13, 380-60-00 Fax: +7 (812 ) 380-60-01 E-mail: [e-mail védett] Web: www.primexpo.ru/interfood, www.protech.ru Kapcsolattartó: Anna Semenova- Projektmenedzser. Cecilia Rodríguez: [e-mail védett]

7. OAO SAJTOK OROSZ IMPORTŐRÖNEK JEGYZÉKE „Velikolukskiy myasokombinat” Cím: 191028, Szentpétervár, Mokhovaya utca, ház, 9, 2. iroda Tel .: +7 (812) 331-24-71 Fax: +7 (812) 275 -46-71 E-mail: [e-mail védett] Kapcsolattartó: Elena Rakhmanova - a logisztikai részleg igazgatója

OOO „Artemida-Don” Cím: 347306, Rosztovi régió, Volgodonszk, Betonnaya utca, ház, 1. Tel .: +7 (863) 922-43-68; 922-36-07 (Sotnikov) Fax: +7 (863) 922-35-69 E-mail: [e-mail védett] Kapcsolattartó személy: Sotnikov Oleg - Marketing vezető (8 9281250506) OOO “EXG” Cím: 107113, Moszkva, Sokolnicheskaya tér, ház, 4a. Tel.: +7 (495) 926-82-38/39 E-mail: [e-mail védett] Kapcsolattartó személy: Boldin Román Petrovich - szekcióvezető. (925-50766-39) „Promservice-Agro” Cím: 109004, Moszkva, Bolsoj Drobyanoi pereulok, 8. ház, 2. épület Tel .: +7 (495) 912-18-20 Fax: +7 (495) 912 - 13-23 E-mail: [e-mail védett] Web: www.promserviceagro.ru Kapcsolattartó: Alexandra Golubeva- A tejtermékek hivatalos technológusa. Stolitsa moloka "• Ltd. Cím: ul.Gridasova, 20-a, Barnaul, RF, 656066 Tel .: +7 (3852) 46-29-03 Fax: +7 (3852) 46-29-03 E-mail: [e-mail védett] Kapcsolattartó: Igazgató: Sotov Vitaly Alexeyevich Vitiaz "Kereskedelmi és Gyártó Vállalat • Ltd. Cím: ul.Chapligina, 1, Novosibirsk, RF, 630099 Tel .: +7 (383) 210-29-61 Fax: + 7 (383) 210-33-24 E-mail: [e-mail védett] Kapcsolattartó személy: Igazgató: Simonov Konstantin Petrovich Business-Alliance Company • Ltd. Cím: ul.Plekhanova, 15, Moszkva, RF, 111141

Tel .: +7 (495) 913-57-32 Fax: +7 (495) 913-57-32 E-mail: [e-mail védett] Kapcsolattartó személy: Ügyvezető igazgató: Galcsin Alekszej Nyikolajevics Lactalis Vosztok Cím: 143591 Moszkovi régió Isztrinsky régió, d. Leshkovo Tel .: +7 (495) 787 02 22 Fax: +7 (495) 787 02 20 E-mail: [e-mail védett] Web: www.lactalis.ru Kapcsolattartó: OOO FOODLAND COMPANY Kereskedelmi részleg címe: 142771, Moskovskaya oblast, Leninskiy régió, pos. Mosrentgen, PP "Avtostroy" Tel .: +7 (495) 424-20-60, +7 (495) 424-20-70, +7 (495) 424-20-71 Fax: +7 (495) 424- 20-91 E-mail: [e-mail védett] Web: www.foodland.ru Kapcsolattartó: Maxim Polyakov - kereskedelmi igazgató.

I. MELLÉKLET AZ OROSZ FÖDERÁCIÓ PREFERENCIÁJÁNAK ÁLTALÁNOS RENDSZERE Az általános preferenciarendszer (GSP) differenciált behozatali vámtarifákat állapít meg az importált áruk származási országa szerint: Származási ország Alacsonyabb fejlettségű országok Fejlődő országok a legnagyobb kedvezményes rezsim Azok az országok, amelyek nem élvezik a legnagyobb kedvezményes rezsimeket, vagy amikor a

Alkalmazott vámtarifa Mentes a tarifa fizetése alól az alaptarifa 75% -a. Alap tarifa Dupla alap tarifa

(Az FR kormányának 1994. szeptember 13-i, 1057. sz. Rendelete az FR kormányának 1999. január 18-i, 68. számú rendeletének kidolgozásakor) Afganisztán Albánia Algéria Angola Anguilla Antigua és Barbuda Holland Antillák Szaúd-Arábia Argentína Aruba Bahama-szigetek Bahrein Barbados Belize Benin Bermuda

Szlovénia Fidzsi-szigetek Gabon Ghána Grenada Guatemala Guyana Honduras Hong Kong India Indonézia Irán Irak Kajmán-szigetek Cook-szigetek

Bolívia Brazília Brunei Bulgária Kamerun Chile Kína Ciprus Kolumbia Kongó Észak-Korea Dél-Korea Elefántcsontpart Costa Rica Horvátország Kuba Dominika Ecuador

Marchall-szigetek Turks- és Caicos-szigetek Virgin-szigetek Jamaica Jordánia Kenya Kuvait Libanon Szenegál Líbia Macedónia Malajzia Málta Marokkó Mauritius Mexikó Mikronézia Mongólia

Nauru Nicaragua Nigéria Niue Omán Pakisztán Panama Pápua Új-Guinea Paraguay Peru Katar Dominikai Köztársaság Románia Salvador Saint Kitts és Nevis Saint Vincent és a Grenadine-szigetek Saint Helena Saint Lucia Seychelle-szigetek Szingapúr Szíria Srí Lanka Suriname Szvázifilföld Thaiföld Tokelau Tonga Trinidad és Tobago Tunézia Törökország Uruguay Venezuela Vietnam

Egyiptom Egyesült Emírségek

Montserrat Arabok Namíbia

II. KERESKEDELEM A FÁK ORSZÁGOKKAL A Független Államok Közösségének (FÁK) tagországai: Azerbajdzsán, Örményország, Fehéroroszország, Grúzia, Kazahsztán, Kirgizisztán, Moldova, Oroszország, Tadzsikisztán (Tádzsikisztán), Türkmenisztán, Üzbegisztán, Ukrajna. - A FÁK-országokban gyártott áruk, amelyek ezen országok vámterületeiről Oroszország területére lépnek be a lakóik által végzett műveletek keretében, mentesek a vámfizetés alól (az Orosz Föderáció Vámbizottságának április 26-i végzése, 1996. 258. szám). - Ez alól a szabály alól kivételt képez a fehércukor, az etil-alkohol, a dohányból készült termékek, a vodka (utóbbi esetben csak a moldovai vodka), minden olyan termék, amelyre az alaptarifa szerinti vámtarifa vonatkozik. - A FÁK-országokból származó áruk származását igazolni kell (általában a CT-1 tanúsítvánnyal). A Fehéroroszországgal folytatott kereskedelem tekintetében a vámfizetés alóli mentesség mellett az adott országból származó, a fent említett követelményeknek megfelelő áruk mentesülnek a közvetett vámok (HÉA és "jövedéki adó") megfizetése alól, amennyiben ezek megfelelnek.