caroní

A hullámszőnyeg, amely körül zamurók lobognak, ellentétben áll a nagyszerű parasztházak szimbólumaival a jó időkről Campo B de Ferrominera urbanizációjában. Bár a lakók panaszkodnak a városi tisztaság állhatatlanságára, vannak, akik a szemét felhalmozódásától függenek, hogy nap mint nap túléljék. Bár a karantén pusztítja Puerto Ordaz ezen ágazatának utcáit, reggel 8 órától férfiak, nők és egész családok kezdenek megjelenni: vannak, akik a szinte üres utcákon eladják a mangókat, mások pedig turkálnak. remélem, hogy ez egy jó nap.

Mindannyian távoli területekről érkeznek erre a helyre, mert azt gondolják, hogy „a gazdagok eldobják a jó dolgokat”, bár nem mindig tudják visszaszerezni őket. "Tegnap lazán mentek a dolgok, mert a takarító kamion elhaladt mellettük, és nem hagyott ott semmit": José Yanes egyike azoknak, akik naponta mennek ételt keresni Puerto Ordazban a Campo B de Ferrominera szeméttelepre. Ha a teherautó nem halad el, a szemét felhalmozódik, José és társai tésztát, lisztet, rizst és egyéb szerves hulladékot kapnak, amelyek felbecsülhetetlenek a hiperinflációban.


Pedrót egy évvel ezelőtt elgázolták, miközben a lámpánál kérdezte, a sofőr elmenekült. Orvosi segítséget kapott, de azóta sem járt jól

Ha nem lett volna ez a szemétlerakó, José nem tudta, mit tegyen. Többet kereshet az urbanizációból származó szemét összegyűjtésével és az újrahasznosított műanyag konténerek (napi 200-300 ezer bolivár) értékesítésével, mint a guayanai városi feldolgozó és gyűjtő rendszer (Supra Guayana) szilárd hulladéktömörítőivel való együttműködéssel, mint korábban.

Ezért lakik a lerakóban, bár az messze van. Ha otthon marad, San Félixben, nem eszik - mondja, és a háta mögötti szemétkupacra mutat, és néhány zamuróra, amely ott lobog. Mint minden, vannak jó és rossz napok, ismételje meg. Ez a nap például nem néz ki jól neki és társainak: épp most gyűjtöttek össze néhány palackot.

Mindenesetre ez a legjobb választás a világjárvány és a munkanélküliek millióinak előrejelzése alapján szerte a világon, különösen Venezuelában, ahol a gazdasági összehúzódás történelmi szinten várható.

A karantén kezdete óta kevesebb óra áll rendelkezésre José édesanyja étrendjének teljesítéséhez, cukorbeteg nőnek, aki alacsony cukor- és kalóriatartalmú étrendet igényel. "Rizs és liszt, ezt hordom minden nap a ház számára, remélem, hogy ezt gyorsan eltávolítják (a karantén), hogy keményen tudjak dolgozni" - vágyakozik.

Tavaly José a Supra Guayana-ban dolgozott, amely Ciudad Guayana várostisztítási szolgáltatásokat nyújt, de csak heti 150 000 bolivárt keresett, ami egyáltalán nem volt elég neki. Korábban Sidorban dolgozott, majd szemétgyűjtő cégekben dolgozott, előbb Sabenpe-ben, majd Supra Guayana-ban, és most egyedül a szeméttelepeken.

De ez sem biztonságos munka. A Katonai Ellenintelligencia Főigazgatósága (Dgcim) és a Bolivári Nemzeti Hírszerző Szolgálat (Sebin) folyamatosan azzal fenyegetőzik, hogy eltávolítják őket a térségből. José jobban félti az éhséget, mint a koronavírust. Noha evakuálni parancsolják őket, José és társainak az egyetlen módja, hogy ne ragaszkodjanak a szemeteshez, az az, hogy biztosítsanak egy ételt és egészséget fizető munkahelyet.

Egyelőre és közben megnyílik azzal, amit tud. Gyanítja, hogy a meghosszabbított karantén időzített bomba, amelyből egyesek nem tudnak elmenekülni, ezért a legrosszabbra számít: „Azok az emberek, ahol élek, biztosan elkezdenek zsákmányolni. Nincs semmink ".

"Szemét vagyunk politikusoknak"

Luciano Pinto is gyűjt szemetet ebben a Ferrominera lerakóban. Egyedülálló apa, három 12, 13 és 15 éves tizenéves gyermekkel, és mindannyian Cambalache-ban élnek, Puerto Ordaz eldugott részén, ahol 2015-ig működött az önkormányzati hulladéklerakó. „Nem azért vagyok itt, mert szeretném. Profi vagyok - mondja, miközben a falon ül, amely elválasztja a szeméttárolót az utcától. Ez a 48 éves férfi egybázisú és háromfázisú motorok, festés és hegesztés javító technikusa. 2017-ig az Alcasában és a Sidorban dolgozott, de a produktív hanyatlás és a kollektív szerződések felmondása után, amely az alapvállalatok egyik fő vonzereje, felmondott. "Láttam, hogy a vállalatok buknak" - mondja Luciano.


Egyre többen hagyják el otthonukat, hogy megtalálják a nélkülözhetetlen dolgokat, hogy visszatérjenek a bezártságba

Az alumínium- és acélipar több mint 40 ezer alkalmazottjának legalább 80% -át leértékelt bérekkel küldték haza a 2019-es országos áramkimaradás után, amely végül leállította az ipart.

Tehát más lehetőség nélkül úgy döntött, hogy megjavítja a cipőket, a rajongókat és a televíziókat, de a törekvés nem tartott sokáig. Rövid idő alatt ezek a kereskedések is keményekké váltak, és a gazdasági belépés szűkebbé vált. Ekkor kezdett szemetet gyűjteni és chigüire-t, limpát és szarvast vadászni, hogy befejezze a hetet. "Az ország kényszerít, hordanom kell a fiaimat, és ezt kell tennem" - mondja szomorúan.

Most alig keres többet a minimálbérnél, mint a szeméttárolóban, és bár nem annak akarja szentelni magát, mégis megteszi gyermekeiért: segít abban, hogy befejezzék tanulmányaikat a José María Vargas de Cambalache iskolában. Ez az erőfeszítés egyébként az utóbbi időben pazaroltnak tűnik. Internet vagy telefonálás nélkül Luciano három tizenéves gyermeke távoktatás nélkül, következésképpen az oktatáshoz való jog nélkül állt rajtuk kívül álló okokból. "Csak akkor vesznek minket figyelembe, amikor választások vannak, most szeméttel vagyunk a politikusok számára".

Ha nem lettem volna beteg ...

Pedro hét évvel ezelőtt érkezett meg a guayanai Barquisimeto-ból, hogy folytassa azt a kereskedelmet, amelynek szinte egész életében elkötelezte magát: egy forgalmazó a lámpáknál és az utcákon. Ez mindig működött nála, de most 57 éves korában egy szemtől fogva szinte vak, süket és azt mondja, hogy túl kell élnie azzal, hogy elütötte az Avenida Atlántico jelzőlámpájánál, az Universidad kísérleti kereszteződésében, Antonio José de Sucre (Unexpo).


William áramütést szenvedett a piaci transzformátoroktól. Ő maga orvoshiány miatt gyógyította sebeit aloe verával, az utcán

Jövedelmezőbb számára ez a módszer, mert amikor felajánlja az udvarok gereblyézését vagy a szemét elszállítását, nagyon keveset fizetnek neki: "100 tál, ami kevés." Barquisimetóban Pedro egy boltban is dolgozott, ahol bútorokat és készülékeket árult. Azért hagyta abba, mert alacsony volt a fizetés, és azzal a gondolattal érkezett Guyanába, hogy újrakezdi. Először kávét, Toddyt és kenyeret adott el az utcákon, amíg elgázolták ugyanazon az atlanti sugárúton, és eltörték a jobb lábát, amelyet jelenleg kötözve tart.

Hajlított rudakból készített törött mankóra támaszkodik, mert nem volt pénze. Két hónappal ezelőtt nem szedett gyulladásgátlót vagy fájdalomcsillapítót (ezek több mint 600 ezer bolivárba kerülnek), mert nem kell megvásárolnia őket.

Egészen a közelmúltig, amikor a lámpánál kérte a pénzt, enni engedett, de a COVID-19 és a benzinhiány miatt kevés a forgalom, és jótevői már nem mennek el olyan gyakran. Sapkájával és flanelljával Pedro a városi táj része.

A Los Olivos Átfogó Diagnosztikai Központban (CDI) ingyen szállítják a szükséges cseppeket, de Pedro belefáradt egy olyan fordulatra való várakozásba, amelyről úgy tűnt, soha nem kell. Négyszer állt sorba, és a szokásos karantén órákban soha nem volt látható.

„Ha munkát kapok, akkor már nem jövök ide” - ezt ígéri Pedro magának. Máskor virágokat árult szerelmeseinek, saját maga által készített elrendezésekkel. - Ha nem lettem volna beteg, akkor dolgoznék - ismételgeti magában. Sajnálja, hogy a lámpánál kérdez, de egyelőre nincs más megoldása. A rokkantsági bizonyítvány legalább lehetővé teszi, hogy alacsonyabb áron szerezzen ételt. Az otthon maradás nem lehetőség, soha nem is volt.

"Jól érzem magam, mert nem ezt adta nekem"

William azt mondja, hogy nem az utcáról származik, hanem a Sucre-ból való, bár 20 éve él Guayanában, közülük 12-en az utcán. 12 éves korában elvesztette édesanyját, Guyanába érve nagybátyjával és nagyapjával élt, míg rájöttek, hogy drogozik és kirúgják. Most William felépült, de nem tér vissza, mert szégyent érez.

Az elhaladó autók számára a Pedro a városi táj része


José Yánez azt gyanítja, hogy a meghosszabbított karantén időzített bomba, amelyből egyesek nem tudnak elmenekülni, ezért számítsanak a legrosszabbra

Epilepsziás is. Utcatársai mindig arra kérik, mondja el a történetet, amikor a Puerto Ordaz piacán áramütés miatt a transzformátorhoz ragadt. Senki sem tudja, hogyan él még, magyarázza barátja, Jimmy: "Remegett, mint egy egér, elakadt, nem tudtuk levenni, hívnunk kellett a Corpoelecet".

Williamnek a jobb karján több olyan heg van, amely igazolja a történteket. Miután elhaladt az ijedtségen, ő maga gyógyította sebeit aloe-val, mert nem akarta elutasításnak kitenni magát egy kórházban. Azt mondja, hogy az orvosok figyelmen kívül hagyják, mert szerintük bűnöző, ezért nem akarja elképzelni, hogyan bánnának vele, ha koronavírusa lenne.

Tehát Puerto Ordaz belvárosának járdáin megtanulta gyógyítani a sebeit. A piacon asszisztensként dolgozott, a zöldségeket cipelte és a környéket takarította.

Néha látni szokták a hulladékot turkálni, hogy kapjon valamit enni vagy eladni. - Lehetnek láncok, akár órák is. Azt, hogy munkát keresek, és nem adnak nekem ”. Ha lenne pénze, visszatérne Sucre-ba, családja területére, ahol megtanult ananászt, yukát, paprikát, banánt termeszteni, de nincs módja, és sok évvel ezelőtt elvesztette velük a kapcsolatát.

Egyelőre, és ki tudja meddig, az ő helye Puerto Ordaz régi központjának már nem kihalt utcái. A karantén meghosszabbítása ellenére egyre többen hagyják el otthonukat, és keresik a nélkülözhetetlen dolgokat, hogy visszatérjenek a bezártsághoz. Valójában két héten keresztül a kereskedők sikertelenül próbálták összeegyeztetni a Kormánnyal a részleges újraaktiválási módszert.

Tehát a buszmegállókban nincs bululu, nincs forgalom, de vannak emberek, akik élelmiszer után kutatnak a kereskedelmi terület nyomott szeméttárolóiban. Az elzárás csökkentette a kereskedelmet, és azt a pazarlást is, amelyre egyre több guyanai kerül a kezükbe. Május 12-én Nicolás Maduro további 30 nappal meghosszabbította a karantént.