Néhány nappal ezelőtt volt a második világháború befejezésének 75. évfordulója; podcast hallgatása a Történeti Könyvtárból, a búvárkodás mellett, a kíváncsiságtól felbuzdulva, a digitális sajtó néhány cikkében hivatkozva erre a történetre, amelyet kapcsolatba fogunk hozni (ABC, EL Periódico.com és a blog: Clases de Periodismos) megismertetett velem valamit, ami számomra teljesen ismeretlen volt: nevezetesen azt, hogy Németország hivatalosan kétszer is megadta magát, mert a május 8-i berlini híres átadáson kívül a szovjetek előtt volt egy másik átadás a francia Reims városban előző nap, május 7-én, az összes szövetséges hatalom (USA, Egyesült Királyság, Franciaország és maga a Szovjetunió) előtt; engedje át magát, hogy politikai cenzúra és a nyugati demokráciák átadása a kommunista diktátornak José Stalin hamarosan elhallgattatna, ha nem egy amerikai háborús tudósító, Edward Kennedy őszintesége és bátorsága lenne, akinek fellépése karrierjébe és szakmai ostracizmus, napjainak végéig, 1963-ig.

kennedy

Emlékének és cselekedetének védelmében, amely az igazság és az igazi sajtószabadság terjesztésének ideálját szimbolizálta, annyiszor hiába nevezték el, és annyiszor figyelmen kívül hagyták a napokban, hogy élünk (amelyben testet használnak) néhány rossz szakember más hamis célokra), ma ezeket a sorokat írjuk ide.

1945 májusában, abban a hónapban, amikor a második világháború véget ért Európában, Edward Kenedy híres haditudósító volt a híres AP hírügynökségnél (Associated Press). Tíz évvel korábban, 1935-ben kezdett dolgozni nála, Párizsban; Innen a spanyol polgárháborúról készült, később Rómába költözött, tanúja volt a fasizmus és a Benito Mussolini-kormány emelkedésének; A második világháború kezdete után Edward Kennedy beszámolt a Balkánról, a Közel-Keletről és Észak-Afrikából érkező konfliktusról (ő volt az egyetlen amerikai riporter, aki 1941 júniusában Rommelnél Tobrukot elvitte), és onnan kísérte a szövetségeseket a partraszálláson. Olaszországban (Anzio) és Róma felszabadítása 1944. június 5-én; egy amerikai katona, Edward Kennedy szavaival: "Több háborús tapasztalata volt, mint sok katonának".

Az 1943-ban és 1944-ben bekövetkezett oroszországi és keleti fronton bekövetkezett nagyon súlyos német vereségek és a tavalyi év nyarán a szövetségesek normandiai partraszállása után, amely Franciaország és Belgium felszabadulásához vezetne, a háború elveszett a Harmadik Birodalom (az emberiség történelmének egyik legszörnyűbb és bűnözőbb totalitárius állama). Ennek ellenére a fanatikus náci rezsim folytatta a harcot a teljes megsemmisítésig, amely 1945 márciusában maga Németország inváziójához vezetett. Ugyanezen év áprilisában azonban az amerikai, brit és francia szövetséges csapatok a Rajna átkelését követően és az út Berlin felé nyílt, Washington és London megparancsolta nekik, hogy ne lépjenek tovább az Elbán; időt kellett adniuk arra, hogy a szovjet hadsereg bevegye Berlinet. Az 1943. novemberi teheráni konferenciák és az 1945. februári jaltai konferenciák után a nyugati vezetők, Roosevelt és Churchill engedtek a Szovjetunió kommunista diktátora, Joseph Sztálin nyomásának, hogy a Vörös Hadsereg uralkodjék. Berlin elfoglalásáról, és arról, hogy a náci Németország a fővárosában, csapatai előtt hivatalosan megadta magát, a szövetségesek egyetlen.

Ebben a sok tábornokot és szövetséges politikust undorító eljárásban a híres amerikai elnök, T. Roosevelt, akit kimerített rossz egészségi állapota (ami a háború végének látása előtt agyvérzés következtében halálhoz vezetne, és kormányának néhány magas rangú tisztviselője (akik szovjet befolyás alá kerültek) feltételezte, hogy fel akarta ismerni Oroszország népeinek és hadseregüknek a Harmadik Birodalom leverése során történt szörnyű áldozatát, de az állam egyszerű és tiszta okát, a "Valódi politika": bár a háború véget ért Európában, Japán az imperialista fanatizmusától vezérelve nem volt hajlandó megadni magát, és az USA-nak szüksége volt a Szovjetunióra és diktátorának, Sztálinnak jóindulatára, hogy miután Németországot legyőzték, a Vörös Hadsereg megtámadta Mongóliából és Mandzsúriából az Észak-Kínát és Koreát elfoglaló japán hadsereg, a felkelő nap birodalmának leverése érdekében.

A japán partraszállásra vonatkozó amerikai előrejelzések félelmetesek és a demokratikus kormány számára megfizethetetlenek voltak az emberi élet elvesztése szempontjából; Az 1945 novemberében kezdődő Downfall hadművelet várhatóan 400 000 és 800 000 amerikai katona, valamint 5 és 8 millió japán (katona és civil) halottja volt.

Japán utolsó és feltétel nélküli legyőzéséhez a szovjet segítségnek nem volt alternatívája, mivel az atombomba titkos amerikai projektje még mindig nem volt ismert (a "Szentháromság" teszt, amely kimutatta, hogy az atomi eszköz működött, csak 16-án történt. 1945. július, Alamogordo sivatagban, Új-Mexikóban).

Emiatt az 1945. februári jaltai konferencián Roosevelt garantálta Sztálin szovjet elsőbbségét Németország vereségében Berlin elfoglalásával és a távol-keleti területek annektálásával cserébe a konfliktus megindulásáért. két-három hónappal a Harmadik Birodalom veresége után. Mindez elbátortalanította Winston Churchill brit miniszterelnököt, aki tisztában volt azzal a veszéllyel, amelyet a demokratikus politikai szabadságjogok végett az okozhat, hogy Sztálinnak szabad kezet ad Kelet-Európában, a kommunista diktátor homályos és cinikusan hamis ígéreteire támaszkodva. hogy lehetővé tenné a szabad választásokat mindazokban az országokban, amelyeket a Vörös Hadsereg felszabadított a náci megszállás alól (Lengyelországtól Bulgáriáig, Magyarországon és Románián vagy Csehszlovákián keresztül). Ennek ellenére Roosevelt, aki nagyon vágyott a háború befejezésére és nagyon beteg volt, nem hallgatott az európai vezetőre. Április 12-én bekövetkezett hirtelen halála felemelné alelnökét, Harry Trumant (újonnan érkezett politikust, akit az elhunyt ismeretlen és figyelmen kívül hagy), aki a szovjet előrenyomulással szemben még mindig nagyobb szilárdságot és tisztánlátást tanúsított, mint az eltűnt. De már késő volt megváltoztatni a jaltai döntések menetét.

A reimsi tárgyalások során a német katonai vezetők megpróbáltak időt vásárolni arra, hogy a különféle Wehrmacht egységek maradványai a lehető legnyugatabbra meneküljenek, amerikaiak és britek felé, elkerülve ezzel a Vörös Hadseregnek való megadását. Más szövetséges elméletek rámutattak, hogy a német halogatási kísérletek célja az volt, hogy sok náci katonai és politikai vezetőnek időt hagyjon arra, hogy megpróbáljon elmenekülni a semleges országokba.

Párizsban ezekről az eseményekről a szóbeszéd és a burkolt tudás a sajtó szűk körében döbbenetet, zavart és végül felháborodást váltott ki; a Reims ünnepségéhez hozzáadott bármely más szertartás értelmetlen volt, kivéve a szovjet propaganda céljait. Ez utóbbiak között volt a reims-i sav tanúja, Edward Kennedy.

A német megadásról szóló pletykák végigsöpörtek Párizsban, és a francia újságokban május 7-én, hétfőn délben nyíltan beszéltek arról, hogy a német megadás híre küszöbön áll, és Londonban, a Downing Street 10. szám alatt felkerültek és előadók közvetíteni a jó hírt.

Edward Kennedy nem tudta megérteni, hogy katonák és civilek sok élete továbbra is elveszhet, ha az átadást hivatalosan nem közlik és közvetítik Európában; a hír visszautasítása egy diktátor kedvében fellázadt.

Ezután Kennedy belső vitájának azon pillanataiban Dônitz admirális német kormány erőteljes rádiója Párizsban, hétfőn 14 órakor sugározta Flensburg városának átadásának hírét.

Edwrd Kennedy tisztában volt azzal, hogy a német kormány nem merte volna közvetíteni a hírt a szövetséges főparancsnokság hallgatólagos engedélye nélkül (alig vágyva katonái életének megmentésére, függetlenül a magas politikai szférák irányításától). Az észak-amerikai tudósító számára egyértelmű volt, hogy ugyanaz a szövetséges parancsnokság megszegte a sajtónak adott szlogenet. Miután hiába próbált beszélni Allen dandártábornokkal, és miután vitatkozott Richard Merrick parancsnokkal, a szövetséges katonai cenzúra iroda vezetőjével, aki fel volt háborodva, hogy ez már nem katonai cenzúra, mivel a háború befejeződött, hanem politikai cenzúra, igazolhatatlan és tiltott egy demokratikus kormány és állam törvényei, például az Egyesült Államok esetében:

- Öt éve igazolja, hogy a cenzúra egyetlen oka az életmentés volt. A háborúnak vége. Magam is részt vettem az átadáson! Miért ne lehetne tudni!?

Merrick parancsnok önelégülten kihívta, hogy tegye meg, amit akar, utalva arra, hogy Párizsban megkerülhető a rádió vagy a polgári telefonálás cenzúrája. Edward Kennedy végül úgy döntött, hogy kimondja az igazat és közli a hírt, ehhez használta a londoni hírügynökségének katonai vonalon történő hívásának lehetőségét. Annak ellenére, hogy ennek az eseménynek milyen következményei voltak az életében, soha nem bánta meg tettét; Ez volt az a hír, amelyre mindenki több mint öt szörnyű éven át várt:

- Edward Kennedy vagyok Párizsból. A háborúnak vége, elkezdek diktálni. Csak 200 szót tudok diktálni, dél van Párizsban, 09.36-kor az USA keleti partján. Reims, Franciaország, 1945. május 7. Németország ma reggel 02: 41-kor Franciaországban feltétel nélkül átadta magát a Szövetséges Hadseregnek és a Szovjetuniónak. Az átadás egy kis iskolában történt, amely a szövetségesek legfelsõbb parancsnokának, D. E. Eisenhower fõparancsnokságnak szolgál ... "

Miután letette a telefont, Kennedy azt mondta segítőinek az AP párizsi irodájában: "Rendben, most nézzük meg, mi történik", előre látva cselekedete következményeit.

Edward Kennedy nagyszerű "Scoop" vihart kavart. Londonban a sajtónak is cenzúrán kellett átesnie, de a katonai cenzoroknak nem voltak utasításai, így a szöveg eljutott New Yorkba és az összes médiába. Az amerikai újságok extra számokat adtak ki, és a The New York Times történelmi címlapját szokatlan négysoros címsorral, valamint Edward Kennedy aláírásával tette meg. Az újságíró ezt a bekeretezett címlapot egész életében megőrizte, még ma is lánya, Julia egyik legértékesebb kincse.

Az összes sajtóügynökség dühös volt, hogy nem kapták meg a hírt, olyan mértékben, hogy Allen tábornok felfüggesztette az Associated Press párizsi tevékenységét. Érdekes módon, amikor a hírekre leginkább szükség volt, a szövetséges parancsnokság néhány napra felfüggesztette azokat.

Másnap az események csapadékosak voltak. A katonai parancsnokság visszavonta Kennedy akkreditációját, és hírügynöksége, az AP arra kényszerítette, hogy visszatérjen New Yorkba, ahol kirúgták. Sok kolléga szakmai féltékenységet, érthető és alacsony emberi szenvedélyeket felfedő magatartásával hátat fordított neki, etikátlansággal vádolva őt, mert nem tartotta tiszteletben a hír cenzúráját. Az addig ragyogónak tartott és kollégái által csodálott Kennedy karrierje véget ért.

Augusztus 8-án a Szovjetunió hadat üzent Japánnak (két nappal az első amerikai atomtámadás után Hirosima ellen), amely megszállta és megszállta Mandzsúriát, Észak-Koreát, valamint Szahalin és a Kurile szigeteit. Japán feltétel nélkül megadja magát 1945. szeptember 2-án.

Néhány hónap múlva Kelet-Európa összes népe, ahogy azt Churchill megjósolta, akit senki sem akart meghallgatni (még saját emberei sem, akik miatt 1945. július 26-án elveszítette a választásokat), a kommunista diktatúra alá kerül. Vasfüggöny.

Az Egyesült Államokban Kennedy fellépéséről folytatott nyílt vitában a közvélemény többsége mellette állt, mivel "A népnek és az Európában állomásozó katonák családjának joga volt tudni", de a szakma korporatizmusa, a tömegtájékoztatás és maga az amerikai hadsereg is megvétózta őt, mint szakembert. Kennedy "bűncselekménye" miatt bíróság elé állítását kérte, hogy megvédje magát, még egy hivatalos írásbeli nyilatkozatot is szerezve arról, hogy a szövetséges parancsnokság engedélyezte a német kormány által a Reims átadásáról szóló hír rádióközvetítését a meghatározott idő előtt, és a hadseregnek vissza kellett adnia neki a háborús tudósító akkreditációját; De minden nem számított, egyetlen bíró sem tett igazságot neki, egyetlen ügynökség vagy nagyobb újság sem alkalmazott, és a sajtó omertája és munkatársai ráestek.

A szovjet sajtó és történetírás egyetlen szót sem tett közzé Reims igazi megadásáról, eladva a hírt, miszerint csak a Vörös Hadsereg győzte le a Harmadik Birodalom bűnözői rendszerét a nyugati szövetségesek kevés segítségével.

Ettől kezdve Edward Kennedy másodrendű újságokban dolgozott, köszönhetően egy kollégájának és barátjának, 1963-ban bekövetkezett haláláig, egy közlekedési baleset következtében. Lánya szerint "Átvette a közepes újságokat, és megkapta a kaliforniai AP-t, hogy díjazza neki cikkeit, évről évre".

Kennedy soha nem hagyta abba a professzionalizmusát; A helyi Atlantic Monthly újságban 1948-ban megjelent cikkében biztosította, hogy: "Nem sajnálom, és újra megtenném." Semmi rosszat nem tett - ismételte meg, és biztosította, hogy a következmények ismeretében újra meghozza ugyanezt a döntést. A hír terjesztésével kapcsolatos döntését a cenzúra elkerülésével indokolta „... megcáfolhatatlan tényben, hogy a háború véget ért, így a katonai biztonságot nem veszélyeztették, és az embereknek joguk volt tudni, tudni, hogy gyermekeik már nem halnak meg csataterein, és visszatérnének otthonaikba "

Edward Kennedy megírta a háborús tudósító emlékiratait, de senki sem mutatta érdeklődését azok közzététele iránt (az omerta továbbra is működött, még halála után is), és csak 2012-ben látták a fényt. Ugyanebben az évben az Associated Press nyilvánosan felkérte bocsásson meg Edward Kennedy gyermekeinek apjuk 1945-ös elbocsátása miatt; elnöke, Tom Curley, aki aláírta emlékiratai előszavát, azt mondta, hogy elődei Kennedy kirúgásának napja "szörnyű volt az AP számára", mert "Kennedy helyesen cselekedett".

Ez tehát az a történet, amely minden hozzáadható árnyalattal együtt arra tanít minket, hogy néha az Igazság a sajtószakmában elmondása, a munkája őszinte és elkötelezett módon történő elvégzése nem szolgálja az elismerés elérését, de lehet a fő ok, amely tönkreteszi a szakmai karriert.

Az a kérés, amelyet 2012-ben ötvennégy amerikai újságíró nyújtott be Edward Kennedynek, a második világháború idején az AP tudósítójának, hogy posztumusz Pulitzer-t fogadjon.