Ramon de la Cruz

petra

[Előzetes megjegyzés: Digitális kiadás, Agustín Durán kiadványa alapján, a nyomtatott és nem publikált Rametes de la Cruz gyűjteménye, Madrid, Imprenta de Yenes, 1843, 2 köt. és összeállt José Francisco Gatti kritikai kiadásával (Barcelona, ​​Labor, 1972, 295-334.).]

KARAKTEREK

PETRA, kedves.
JUANA, kedves.
KAPITÁNY.
EGY ÖZVEGY.
AQUILINA, kapitány szobalánya .
CELIDONIA, az özvegy szobalánya .
NICANORA, varrónő.
JORGE, szabó.
A SASTRA, a felesége.
EL MORENO, PETRA barátja .
EL CASERO, JUANA barátja .
EGY IDŐS NŐ.
SHERIFF.
Érvénytelen.
AN ALFÉREZ.
VALENCIÁN.
GERVASIO, 1. hímző
ARMENGOL, 2. hímző
VAK.
VAK.
MÁS VALENCIÁN.
ÜGYVÉD.
A PASIEGA.
MAJOS ZENÉSZEK.

Állítólag Madridban van.

A színház egy ház udvarát képviseli számos környéken. Ebben egy szökőkút lesz a fórumig, és egy folyosó alatt három ajtó található, amelyek három szomszédból állnak, és a színpad mindkét oldalán két másik lesz, számukkal, 1-től 7-ig. A lépcső része, amely felmegy a folyosóra, amelyet használni fognak, és abban négy másik szomszéd ajtaja látható, a tetőn pedig két padlás, ahova később két ember kinéz.

Az ajtók mind zárva lesznek, kivéve az 1. számú ajtót, amelyhez a MORENO kedves, ülő és rosszkedvű lesz. A JORGE-t és a SASTRA-t a 7. szám alatt fogják elhelyezni, varrás közben varrni és énekelni. A 3. szám nyitva lesz. NICANORA és CELIDONIA, a szökőkutat megmossák és a következő húrokat éneklik, amilyen hangosan csak tudnak, jellemüknek megfelelően. Időnként megjelenik a folyosón néhány hímző, akik a 11. szám alatt laknak.

(Seguidilla La Manchából.)

(A SASTRA a jota vagy tirana levegőjére énekel. Közben énekel, a SHERIFF kijön, golillából, és az egyik beírja az 5. számot.)