Kultúra

A Malagában született tolmács, különös tekintettel az Acuario Teatro-ra, a szociális hálózatokból vírusos jelenséggé vált a bezártságról szóló videóival

színész

A malagai színész, Miguel Ángel Martín./M. A. M.

Egy férfi pizsamában, borostásan jelenik meg a képernyőn, brit zászlóval díszített bögrével. Zárva van otthon, ahogy az a koronavírus válságához és a riasztási állapothoz illik. Közvetlenül szól azokhoz, akik figyelnek rá, hogy számot adjanak aznapi napirendjéről: virtuális látogatás a Prado Múzeumban, jógaórák a skype-on, a hír nyomon követése, pár színdarab megtekintése, stúdiótaps, taps és a kórus előadása a Sobreviviré de Mónica Naranjo szomszédaival és Resistiré a Dynamic Duo-ból. "A bezártság után szabadságot kell hagynom. Túlzottan kihasználtam. Életemben nem csináltam több Skype-ot" - mondja. Aligha tették közzé a közösségi hálózatokon, a videó gyorsabban terjed, mint a járvány, és hamarosan vírusos kategóriát szerez. Arturo Pérez-Reverte lelkesedéssel osztja meg "egy életen át tartó Spanyolország, a vicc" pontos ábrázolásával.

Ez március 16-án történt. Azóta ugyanaz a férfi más videókban, egyfajta virtuális naplóban jelent meg az elzárkózás idején történt elkövetéseiről, tagadhatatlan sikerrel: népszerűsége minden részletben növekszik, miközben magazinok és országos rádióállomások állítják. Története közvetlenül kapcsolódott sok máshoz, akiknek ugyanaz az elszigeteltsége. A természetességért és a humorért Természetesen nem nehéz azonosulni azzal, amellyel ez a karakter nap mint nap kapcsolódik egymáshoz. Inkább bűntárs.

"Vannak gyalázkodók, akik kritizálnak, amiért kijöttem egy bögrével, rajta az Egyesült Királyság zászlajával. De mit tudnék, ez az a bögre, amelyből minden nap megiszom a kávémat!"

Mindenesetre Miguel Ángel Martín perspektívája nyíltan optimista. És nagyon világossá teszi: "Újra ki kell találnunk magunkat, természetesen. Már nem fogjuk tudni újra megcsinálni, amit ugyanúgy, amikor ennek vége. Nekünk, akik színházat folytatunk, máskor is meg kellett találnunk magunkat, ezért tudjuk, hogyan kell csinálni. Amikor a gazdasági válság kitört, a kulcsfontosságú mikrószínház formátumai kezdtek kialakulni akik sokunknak segítettek enni, és akik problémamentesen csatlakoztak tevékenységünkhöz. Egy étterem fürdőszobájába jöttem dolgozni, és csodálatos élmény volt. Mikor jött a sorozat, a platformok és a YouTube kitörése, Úgy tűnt, hogy a színháznak nincs köze, de megtanultuk az audiovizuális világot nem ellenségként, hanem mint szövetségesben látni. Le kellett vágnunk az előadások időtartamát, a társulatok elvékonyodtak és alkalmazkodtak, volt, aki sorozatos színházzal kezdett foglalkozni, rövid epizódokkal. Tehát tértünk magunkhoz és kimentünk is. Nos, akkor megismételjük, egyértelműen. Ahogy a zenészeknek és más kulturális szakembereknek is meg kell tenniük ".

Miguel Ángel Martín, színpadon, egy funkció alatt./M.A.M.