80 ÉV A MEGGYilkolása után

"Óda León Trotskynak" 1940-ben, a katamarcai származású költő és esszéista, Luis Franco írta napokkal az orosz forradalmár meggyilkolása után.

2020. augusztus 20., csütörtök | A nap kiadása

franco

Luis Franco, aki animátor volt és aktív munkatársa Samuel Glusbergnek (ált. Enrique Espinoza) a magazinban Bábel (Buenos Aires) a művészetről, a történelemről és a politikáról, a 20. század első évtizedeiről tárgyalt más neves írókkal, mint Leopoldo Lugones, Horacio Quiroga és Ezequiel Martínez Estrada - amint azt az Emecé által kiadott kötet dokumentálja., Testvériség levelei (2009) -.

Luis Franco ódája megjelent Bábel, nem sokkal Trockij meggyilkolása után.

Óda Leon Trockijhoz

Minden kétség kétségkívül erősödött a torna

amíg a szakadékok és a sírok szédülésében nem uralkodnak

és a zászlók és a vetők mozdulatánál szélesebb derű

te, akinek életrajza kezd a világ kovászának lenni

és kinek neve mágnesezi azt, ami bennünk van vas.

Az otthoni címed börtönben volt,

Hogy a száműzetés már a te fogadott hazád?

(Emlékszem önre Nicolaievben, amelyet tetvek őriztek,

te, dandy tökéletes mozdulatokkal; Emlékszem szinte csillagászati ​​menekülésre a pólus egyik külvárosából

A parttalan havon át, mint az árnyék;

Szinte hallom a fáradhatatlan evezők fáradt zihálását)

Emlékszem rád Alma Atában, kristálybörtönben,

hideg emberekkel, akik megpróbálták megosztani azt a lelket, amely felolvasztja a félelmeket.

De milyen szegény dolog ezek a hazák a diplomatáknak és a pedikűrnek,

azok, akik annyira megborzonganak az egyetlen környéken, most.

Az emberek mély barátja,

olyan vagy, mint egy újonc a tengerből

mediterrán emberek között, akik soha nem hallottak róla

a nap tudásával, amely a fagyos igazságokat árasztja,

szenvedélyével, amely minden akadályt ugródeszkává tesz.

Ahol beírja az órákat, amelyek felgyorsítják a menetelést.

A hajók szűz partjain a múlt hajói elégtek

amikor október örökké virradt,

És a nap az összes záron át leereszkedett.

Egy hatalmas remény már kezdett gyarmatosítani a jövőt.

Végre fájdalmasan hosszú terhesség

a tömegek új korszakot születtek.

Natchalo! Naovaia Jizn! Natchalo!

És a napotok huszonnégy óra volt, Lev Davidovich.

Európa minden rozsda és vas ellen

tizennégy fronton harcoltak utána,

és egy szellemvonat, amely kétszázezer kilométert futott

a te ferrado harci lovad volt,

De az élet rövid és a háború hosszú.

Tudod, hogy lendületben vagyunk

a megőrzés és a találmány között;

tudsz a Custom nevű szirénáról

akinek varázsa a merészség és a holnap halála.

Az élet nem holtág

de a folyó futása.

Az egyetlen isten, aki nem mondott le a trónról, ma is Kezdetnek nevezik.

Ezért nevezik tudományát és akaratát forradalomnak.

mint egy tavaszi fa, a szenvedő emberiség megmozdul.

(Minden rothadt évszázad a komposztod).

A népek felakasztják haszontalan emlékeiket,

és kidobta a szemetet, mint törött cipő

meggyőződésük tegnap és tegnapelőtt.

A hajnal pereme minden félelemálmot arat.

A népek levetik minden régi tollukat.

A figyelmeztetés egészségügyi kordonja haszontalanul kiált

a forradalom nem ismer határokat, mint a szellő.

Ennek oka nem a télikert,

de az ember intenzív nyara.

Vannak fehér napok rettenetes rügyükkel.

Ok, tiszta sziszegés a segítségért

a lét sötét sikátorának kereszteződésében.

Milyen éjszakai az ember! De közeledik végső hajnala.

Az egyházaktól a kódexekig,

az összes arany borjú és trágya,

az összes gonosz isten és képmutató elmegy.

Vajon az ember szolgái lesznek-e vagy el kell-e menniük.

Azok, akik elhíznak a profitnak nevezett társaságoktól, nem hiszik el

sem azokat, akik feltételezik, hogy az életet pipákkal koronázzák meg.

A pénz kutyával az éhes kutyát száműzik.

A gyárak nem a templomok lesznek

ahol az elhízott áldozatok hússal és ember szellemével táplálják a gépet, a Bálványt.

A tulajdon nem kisajátítja az embert.

A higiénia egy napon megszűnik

azok a büdös holokausztok, amelyek háborúk

azokat, amelyek a húszéves fiatalembereket pulzus vagy figura nélkül hagyják

hogy a világ egy kórház legyen, amelyet idős emberek gondoznak.

De tudod, mindannyiunk előtt,

hogy a haldoklónak meg kell halnia,

hogy a halottakat el kell temetni.

A jövő nem oltja be a baktériumokat az összes halál szélén?

Hogy a háborúk meghalnak a kreatív háborúban, a miénk,

az, amely oldja a kezeket és az elméket,

De ez tiltott bölcsesség

az, amelyet finomítasz és élsz, mint még senki,

vertikális ember mind között,

a hajnal bátorságával,

és a legnehezebb, az éjfél, amely ijesztgeti a szellemeket.

És ezért nincs szilárd talaj az Ön számára, navigátor,

ezért vagy a világ legmagányosabb embere,

te, szél, amely felemeli a vitorlázás vágyának keserű hullámait.

Minden, ami ferde, utál,

minden, ami csótány- és penészszagú,

és azok, akik a nyakkendője és az órája között élnek,

és azok, akik a szellemért térdelnek, mint a teve a csomagért:

míg te, kortárs, mi fog egyszer megszületni,

egy kézzel búcsúzik a múlttól

és a legtávolabbi jobb kezével avatja a jövőt.

Te, a buzgó, bízol abban, hogy a földalatti örökségei megváltozhatnak a fényben. Hisz abban, hogy mi fog végre történni

az isteneknek, akiket egy nap elvesz az oldaláról:

az ember borzalmas mélységű és sós marad, mint a

Már a világ szelídítője,

a nő fia még mindig

maga a cirkusz fenevadja.

Plusz a gazdaság, a gonosz szem szfinxje,

végre megértik;

A szükség kinyitja kő öklét, mint egy gubó,

és az ember új növekedésére,

reggeli harmóniát fedeznek fel.

Ez a hited és az enyém, elvtárs.

Közvetlenek leszünk: a La Izquierda Diario-nak szüksége van rád

Válság és alkalmazkodás idején a baloldali újságírás csak az ön segítségével növekedhet tovább. Míg a mainstream média milliókat kap az államtól és az üzletemberektől, számítunk arra, hogy továbbra is leleplezi a hatalmasok hazugságait.

A La Izquierda Diario együtt csináljuk.