Nemzedékének egyik leghíresebb és legrangosabb színésze, évtizedek óta jól ismert „szexszimbóluma” végül bejelenti, hogy visszavonul a színészettől. "A sajnálatra nem érdemes koncentrálni, jobb előre tekinteni" - mondja Robert Redford.

Írta: Yenny Nun, Los Angeles-i tudósító

Nyolcvanegy éves korában, Robert Redford, Az amerikai mozi egyik nagy ikonja találkozott velünk, hogy elmagyarázza, miért döntött úgy, hogy otthagyja a színészetet, bár más tevékenységekkel folytatja. A döntés legújabb filmje, a vígjáték premierje után született Az öreg és a fegyver, főszereplő Sissy spacek és rendezte David alacsony.

Az idő gyorsan futott. Úgy tűnik, hogy csak tegnap élveztük a színészt olyan felejthetetlen filmekben, mint pl Afrikán kívül, mellett Meryl streep; Azon az úton amin voltunk, val vel Barbra Streisand; A nagy Gatsby, val vel Mia farrow, Y Hétköznapi emberek, első vívmánya a rendezés felé, amelynek eredményeként Oscar-díjat és Golden Globe-ot nyert ebben a kategóriában. Mintha ez nem lenne elég, 1994-ben Redfordot a Cecil B. DeMille-díjjal tüntették ki a hollywoodi külföldi újságírók szövetsége.

robert

Robert Redford az 1980-as évek elején alapította a Sundance Filmfesztivált az önálló mozi platformjaként.

Az 1960-as évek végén és az 1970-es években a jóképű Redfordot nemzedéke egyik legérdekesebb színészének tartották, és valószínűleg mind közül a legvonzóbbnak, olyan szexszimbólumnak, akit drámai tehetségei miatt is tiszteletben tartottak.

Színészi karrierjével párhuzamosan kifejlesztett egy újabb, vagy sikeresebb rendezőt, producert és a híres alapítóját Sundance Filmfesztivál és onnan Sundance Intézet, amely független filmeket támogat azáltal, hogy eltávolodik a nagy hollywoodi stúdiók rendszerétől. Maga is elismeri, hogy lázadó gyermek volt, ennek fia Charles Robert Redford, könyvelője a Standard olaj, Y Martha Redford, aki 1955-ben halt meg, fia ugyanazon a napon végzett az egyetemen.

Jane Fondával, a "Mezítláb a parkban" promóciós fotón, első vezető szerepével.

A színész 1936. augusztus 18-án született Santa Monicában, ahol iskolai tanulmányait befejezte. Később a Colorado Egyetemre járt, ahol a túlzott alkoholfogyasztással összefüggő eset miatt elvesztette ösztöndíját baseballozni. 1957-ben beiratkozott a Pratt Művészeti Intézetbe, majd Európába indult, hogy felfedezze festői hivatását. Visszatérése után úgy döntött, hogy tanfolyamot vált, és belépett a dráma szakra a tekintélyes amerikai drámai művészeti akadémiára.

Nagy fizikai vonzereje ellenére nem sok nővel randevúzott, és 1958-ban megnősült Lola van wagenen, akivel négy gyermeke született (az első, Scott, néhány hónappal a születése után meghalt). 1985-ben elvált és kapcsolatba kezdett a brazil színésznővel Sonia Braga. Később, 1996-ban viszonya volt a német művésszel Szaggars Sibylle, akivel 2009-ben Hamburgban kötött házasságot.

A történet súlya

"Azt hiszem, hogy nem eshetünk lejjebb, és ha mozi kell ahhoz, hogy kiszabadítson minket az ilyen mocsárból, akkor legyen" - mondja a színész.

Redford időben érkezik az interjúra, és bár az életkorának elmúlását mutatja, megtartja a vonzerőt, amely híressé tette. Nagyon barátságos, de visszafogott, különös tekintettel a magánéletére, minden kérdésünkre válaszol. Természetesen azzal kezdjük, hogy megkérdezzük tőle, igaz-e, hogy visszavonul a színjátszástól.

Nevet és válaszol: "Soha ne mond hogy soha. Huszonegy éves korom óta játszom, sokáig, és talán nyolcvankét évesen itt az ideje, hogy ne álljak meg, mert nem hiszek abban, hogy abbahagyom - ha mégis, ez azt jelenti elérte az út végét, és az Ez egy hosszú út -, de más tevékenységekre koncentrálok, mint például a rendezés és a produkció ”.

"Gondolod, hogy hiányozni fog az előadás?

-Nem tudom. Várnunk kell, és meglátjuk, mi történik.

Barbra Streisanddal a "The Way We Were" -ben (1973).

"Mindig cselekedni akartál?

-Nem. Amikor tizenhét éves lettem, művész akartam lenni, és örültem ennek az ambíciónak. A rajzolás és a festés nagy örömet okozott nekem, és amikor úgy döntöttem, hogy a színészetnek szentelem magam, nehéz volt elfogadnom. Hobbiból felhagytam a művészettel, és ekkor a színészi pályám olyan módon indult el, amit soha nem gondoltam. Rájöttem, hogy életemben a színjátszás lesz az első.

—És mi történt a művészettel?

-A művészet nagyon releváns, mert így kezdődött az egész, ami elválasztotta gyermekkoromat felnőtt koromtól. Kiskoromtól fogva megszállott voltam a művészet iránt. Amikor alapképzést tanultam, figyelemproblémáim voltak. Az elmém mindig más helyekre repült, és az egyetlen dolog, amelyre sikerült koncentrálni, a rajz volt. Abban az időben, nem sokkal a második világháború után, a művészetet nem tartották fontosnak, nem vették komolyan. De számomra ez valami nagyon komoly dolog volt, ami hajtott, a szenvedélyem. Rejtegetni szoktam az íróasztal alá, míg egy nap a tanár elkapott. Azt hittem, ez a vég kezdete, de ahelyett, hogy kihívott volna, megkért, hogy mutassam meg a rajzomat az osztálynak.

Ez egy B-52-es bombázó repülőgép repült lovas cowboyok felett. Amint a gép bombázta a cowboyokat, lelőtték az indiánokat, akik leestek egy szikláról. Rájött, hogy hivatásom és szenvedélyem van, ezért megállapodásra jutottunk: minden szerdán papírt és ceruzát adott nekem, hogy rajzoljak valamit az osztály számára. Ha ez a tanár mérges lett volna rám, ki tudja, mi lett volna a művészet iránti szenvedélyemmel, de ez lehetőséget adott arra, hogy lássanak és tiszteletben tartsák, ez lehetővé tette, hogy folytassam az utat. Ez életem döntő pontja volt, mert rájöttem, hogy a művészet révén kommunikálni fogok a világgal, és még mindig.

Első feleségével, Lolával együtt
van Wagenen.

"Azt mondod, hogy továbbra is rendezni fogsz ...

-Igen, és nagyon hamar megteszem. Nem engedhetem meg magamnak, hogy négy évet várjak, sok minden történhet az intervallumban. Már gondolok egy projektre, de nem mondok mást.

—Melyik volt a pontos pillanat, amikor úgy döntött, hogy felhagy a színészi játékkal?

-Azt hiszem, tudtam, hogy eljött az idő, amikor elkészítettem ezt az utolsó filmet, az Öreg embert és a fegyvert. A film forgatása előtt egy nagyon drámai, nagyon komoly filmen dolgoztam, amire nagyon büszke vagyok; egy szerelmi történet Jane fonda, csodálatos, de nagyon-nagyon szomorú is. Azt akartam, hogy az utolsó filmem könnyebb legyen, bár nem sejtettem, hogy hazánk számára ilyen sötét pillanatban kerül bemutatásra, ahol ennyire polarizálódik.

—Szerinted a mozi segíthet az Egyesült Államok jobb helyre jutásában?

-Természetesen remélem. Úgy gondolom, hogy nem eshetünk lejjebb, és ha mozi kell ahhoz, hogy kiszabadítson minket az ilyen mocsárból, akkor legyen. De nyilván nem szeretném a mozit politikai kategóriába sorolni, szerintem a filmeknek ettől mentesnek kell lenniük. Készíthet kazettákat politikai helyzetekről, de ha csak egy bizonyos álláspontot akarok elérni, akkor nyugtalan vagyok.

"Az elnök összes embere" -ben (1976) Dustin Hoffman és Jason Robards közreműködésével.

Fiatal lélek

- Tartotta a kapcsolatot Bob Woodwarddal, mióta együtt játszott az Elnök összes embere című filmben?

-Időt töltöttem vele, miután leforgattuk a filmet, és sokkal tovább a forgatás előtt. Amikor eszembe jutott ez a film, arra gondoltam, hogy Bob és Carl Bernstein (mindkettő Washington Post újságíró, akik a Watergate botrányt publikálták) kapcsolatára összpontosítsak, és nem arra, hogy mi fog politikailag történni, mert 1972-ben még mindig nem tettük meg. nem tudom.

Időt töltöttem mindkettővel, hogy megértsem őket. Lenyűgözött Bob, mert külsőleg nagyon boldog volt, még akkor is, ha valaki figyelmen kívül hagyta, és örült annak, hogy Carl volt a figyelem középpontjában. Ami engem érdekelt, hogy nagyon nyugodt külsőt mutatott, lassan, mosolyogva beszélt, de belül volt olyan eleme, amely elvághatta a nyakát. Az évek során barátságot ápoltam vele, láttam a munkáját és olvastam a könyveit, bár az utolsót nem olvastam. Biztos vagyok benne, hogy ő továbbra is ugyanaz a Bob, kibontja az információkat, és mivel mindent rögzít, nehéz vádolni, hogy nem mondott igazat.

Demi Moore-val az "Indecent javaslatban" (1993).

- Milyen kapcsolatot lát színészi karrierje és a Sundance Filmfesztivál alapító szerepe között?

-Színészként és rendezőként eddig is aktív vagyok a szakmámban. Ehelyett a fesztivál olyan emberek számára kínál platformot, akiknek nincs más lehetőségük történeteik bemutatására.

Ezzel a vízióval született meg a Sundance Laboratories és a Sundance Filmfesztivál. Kezdetben az volt az elképzelés, hogy a független filmesek állítsanak kiállítási platformot a filmjeikhez, és lássák kollégáik munkáját, mert munkájukat a hollywoodi piacon figyelmen kívül hagyták. Amire nem voltam felkészülve, az az energia volt, amelyet ez az esemény teremtett, nagyszámú közönséggel, akiknek nem volt lehetőségük másfajta mozit megtekinteni. Így indult a fesztivál.

- Melyek azok az elemek, amelyek miatt Ön elfogad egy projektet?

-Számomra a legfontosabb a történelem. Három pontból álló stratégiát dolgoztam ki munkám során: először a történelem; kettő, a karakterek; három pedig az érzelem. Mindhárom komponensnek jelen kell lennie; ha nem, akkor nem fogadom el.

Az "Alfred Hitchcock óra" debütáló epizódján 1962-ben.

"Hogyan tartod fiatal lelked?

-Az a fontos, hogy ne veszítsük el a gyermeket bennünk. Nem akarom elveszíteni, mert ez boldog idő volt. Gyerekként nagyon sok mindent felfedezhetett, és ahogy halad az életben, más dolgokat is felfedez. De az életkor előrehaladtával ezek a felfedezés pillanatai csökkennek, így amikor megtalálja őket, nagyon izgalmasak. Amíg ez megtörténik, boldog vagyok.

"Egyszer azt mondtad, hogy tinédzserként senki nem mondta neked, hogy jóképű vagy, és azt szeretted volna, ha ezt csinálják, hogy jobban érezzék magukat." Úgy képzelem, már nincs ilyen problémád ...

-Jobban érzem magam, de ennek semmi köze a külsőmhöz. Gyerekként senki nem mondta nekem, hogy jó testalkatú vagyok. A hajam színes volt, nem tudtam kordában tartani, szeplőim és nagyon nagy fogaim is voltak. Senki sem jött gratulálni a kinézetemhez, ez sokkal később történt.

Ő rendezte Brad Pittet a "Folyik rajta egy folyó" (1992).

- Sajnál-e sajnálatot a karrierjével kapcsolatban?

-Vigyázni kell ezzel, mert ha a sajnálatra összpontosít, olyan terhet hoz létre, amelyet nehezen lehet elviselni. Mindannyian hibázunk, ez az élet része, és hacsak nem sokat bántott más embereket - ami esetemben nem történt meg - jobb, ha a jövőre koncentrálunk.