Ilyen történetek, valóban fikciók? A Monsanto elmeséli Manuel Antonio drogokkal kapcsolatos tapasztalatait.
Egész életében, beleértve a sötétség pillanatait is, Manuel Antoniót mindig jó embernek tartották. Jó reggelt, engedélyeddel a nevem, tudok segíteni? Repertoárjának részei voltak. Kelj fel, hogy köszönjön, adja fel székét, sőt pozícióját annak, akinek szüksége van rá. Egy úr, a szó minden értelmében. Olyan munkás, mint senki más, szilárd hírnevet szerzett, amely a halálon túl is elkísérte.
A szerencse egész életében kéz a kézben járt, és akkor is, amikor végül rossz dolgok történtek vele, mindig meglehetősen megkímélve jött ki. A szeretet bőségesen érkezett hozzá, mindig olyan intenzitással, amely megfelel a kor kronométerének minden evolúciós pillanatának; örömökkel és bánatokkal, új remények bánatával és újjászületésével. Nem tartott haragot, és azok sem gyűlöletet. Abban az időben mindannyian ideális szerelmesek voltak. Minden, az álomúr volt.
Negyvenkét évesen megkezdték az átalakulásokat; A fejtetőn a haj elvékonyodni kezdett, és az anyagcsere változásával, súlygyarapodásával. Öt év alatt hatvankilenc kiló híján nem voltak olyan gyógyszerek, gyakorlatok vagy diéták, amelyek beváltak volna. Minden méretnövekedés, minden elveszett haj zavartságot, szomorúságot, sőt elhagyatottságot jelentett. A körülmények láthatatlanná tették, elmondása szerint a legjobb pillanatát élte át.
Egyik este, egy festménykiállításon, amely egy buli után ért véget, találkozott egy régi kollégával az Egyesült Államokból. Meglepődött, amikor soványnak, bár kissé elkeseredettnek látta, és kétségbeesetten megkérdezte tőle, "hogyan nem hízott el" . Barátja jó hírneve miatt kissé kétséges, azt mondta neki, hogy "vékony volt az éhségét gátló varázspornak köszönhetően"; nem kellett sok a fejtegetések elmélyüléséhez. Manuel Antonio értette meg először, fiatalos osztálytársa kokainról beszélt. Nem gondolkodott kétszer.
Az első hónapban ebéd és vacsora előtt párszor felhorkant. És igaz, fogyni kezdett, és anélkül, hogy észrevette volna, többet is fogyasztott. Az őrület érzése, az energia kellemes volt, a nemi vágy, éjszakai utakra vitték, amelyeket soha nem fedeztek fel. Pillanatok alatt nem oldotta meg a súlyt, de a következő tíz évben a szalmájához ragasztva és két-három agyarral várta minden este. Amikor végül abbahagyta a kokain használatát, rájött, hogy egyedülállóbb, mint valaha, és pótolnia kell az elvesztegetett időt. Tette ezt addig, amíg a szíve meghibásodott az energiahiányt pótló energiaitalok miatt. Temetésén mindenki emlékezett erényeire és az élet diszkrét módjára. Nincs, levonja a következtetéseit.