gyermekvers

Share Vers gyerekeknek: kilenc klasszikus gyermekvers nagy költőktől

Feliratkozás a babákra és egyebekre

Az óvodai mondókák mondókáik zeneiségének köszönhetően táplálják a kicsik fantáziáját. Ez nem annyira népszerű műfaj, de nagyon alkalmas a gyermekek számára, amely lehetővé teszi számukra, hogy szavakkal játszanak, és közelebb hozzák őket a végtelen lehetőségekkel rendelkező világhoz.

Ma a A költészet napja és mi hozunk kilenc klasszikus gyermekvers nagy költőktől ébreszteni az érzékenységet és a betűk ízét gyengéd és színes versekben.

Hogyan rajzoljunk gyereket. Gloria Fuertes

Ahhoz, hogy megrajzolj egy gyermeket, szeretettel kell csinálnod.
Festeni sok frufru,
vagyis gofrit eszik;
sok szeplő az arcán, amelyek azt mutatják, hogy gazember;

Folytassuk a rajzot: kerek sajtarc.
Mivel divatos gyerek, szódát iszik szódával.
Gyönyörű lyukú farmert visel;
Amerikai póló és kordbársony.

Futballcsizma, mert a rúgás művész.
Mindig nevet, mert nagyon intelligens.
Hó alatt egy történet, ezért olyan boldog.
Ahhoz, hogy megrajzolj egy gyermeket, szeretettel kell csinálnod.

A patkányok. Lope de Vega

Az egerek összegyűltek
megszabadulni a macskától;
és hosszú idő után
viták és vélemények,
azt mondták, ütni fognak
harangot tenni rá,
hogy a macskát vele sétáltatja,
jobb megszabadulni lehetne.

Kijött egy barbikán egér,
hosszú farkú, hociquirromo
és begöndöríti a vastag hátat,
- mondta a római szenátusnak,
miután egy ideig imádkozott:
- Kinek kell lennie
az, aki meri felvenni
azt a harangot a macskának?

A térnek tornya van. Antonio Machado

A térnek tornya van,
a torony erkéllyel rendelkezik,
az erkélyen van egy hölgy,
a hölgy fehér virágot.
egy úr elhaladt
-Ki tudja, miért történt!-
és elfoglalta a teret,
tornyával és erkélyével,
erkélyével és hölgyével
hölgye és fehér virága.

Manuelita a teknős. Maria Elena Walsh

Manuelita Pehuajón élt
de egy nap megjelölték.
Senki sem tudta, miért
Párizsba távozott
egy kis séta
és még egy kis séta.

Manuelita, Manuelita,
Manuelita, hova mész a malachit ruháddal?
és a lépésed olyan merész.

Manuelita egyszer beleszeretett
egy teknős, amely elhaladt.
Azt mondta: Mit tehetek?
Az öregasszony nem fog szeretni,
Európában és türelemmel
megszépíthetnek.

A párizsi vegytisztítónál
lakkal festették.
Franciaul vasalták
Jobbra és fejjel lefelé.

Parókát tettek
és zsákmányt a lábán. Annyi évig tartott az átkelés
a tenger, ami megint ott ráncosodott
és ezért távozott öregen
megkeresni teknősét, aki Pehuajón várja

A tündérek. Rubén Darío kisgyermekverse

A tündérek, a gyönyörű tündérek,
léteznek, édes lányom,
Joan of Arc látta őket szárnyasan,
vidéken.

Látta őket, amikor elhagyta a mirabot,
régen, Mohamed.
Kisebb, mint egy galamb,
Shakespeare meglátta Mab királynőt.

A tündérek mondtak dolgokat
a bölcsőben
az ősi hercegnők közül:
mi lenne, ha boldogok lennének
vagy gyönyörű, mint a hold;
vagy különös és kétértelmű mondatok.

Fejpántjaival és szárnyaival,
kicsi, mint a liliom,
voltak tündérek, amelyek jók voltak
és voltak tündérek, amelyek rosszak voltak.

És volt egy púpos,
a gyűlöletes próféciáké:
A hívás
Carabosa.

Ha elérte a bölcsőt
a puha kis hercegnők közül,
egyiket sem kímélték
átkozott szavainak.

És ez a tündér nagyon csúnya volt,
mint ők
csúnya minden rossz ötlet
és minden rossz szív.

Amikor megszülettél, drága,
nem voltak pogány tündérek,
sem a borzalmas Carabosa
sem vicces nővérei.

Mab sem, aki álmokban jár,
sem azokat, akik bulit ünnepelnek
a varázslatos erdőben
írta Brocelianda.

És tudod, lányom,
miért nem voltak tündérek?
Miért ott
Közel voltam hozzád
kit születésed áldott meg:
Mindenkinél jobban uralkodik:
a csillagok királynője,
az édes Szűz Mária.
Áldja meg az utadat,
mint az anyád és a barátod;
isteni vigasztalásaival
ne félj pokoli háborútól;
milyen parfüm a vágyaid
az a neve, amelyet a gonosz elűz,
mert szagolja az eget
és a föld.

Levegő pillangó. Federico Garcia Lorca

Levegő pillangó,
Gyönyörű vagy,
légi pillangó
arany és zöld.
Lámpa fénye,
légi pillangó,
Maradj ott, ott, ott!
Nem akarja abbahagyni,
hagyd abba, amit nem akarsz.

Levegő pillangó
arany és zöld.
Lámpa fénye,
légi pillangó,
Maradj ott, ott, ott!.
Maradj itt!
Pillangó ott vagy?

Sonnet hirtelen. Lope de Vega

Egy szonett azt mondja nekem, hogy csináljam meg a Violantét;
életemben olyan szorult helyzetben voltam,
tizennégy vers szerint szonett,
a hármat gúnyoló gúny megy előre.

Azt hittem, nem találok mássalhangzót
és egy másik kvartett közepén vagyok;
többet, ha az első hármasban látom magam,
a kvartettekben semmi sem ijeszt meg.

Az első hármasért lépek be,
És még mindig úgy tűnik, hogy a jobb lábamon jöttem be,
Nos, ezzel a verssel adom.

Már a második helyen állok, és még mindig gyanítom
Tizenhárom verset fejezek be:
számold meg, ha tizennégy, és kész.

A hercegnő szomorú. Ruben Dario

Április. Juan Ramon Jimenez

A chamariz a nyárban.
-És mi más?

Nyár a kék égen.
- És mi más?
A kék ég a vízben.
- És mi más?

A víz az új levélben.
- És mi más?
Az új levél a rózsában.
- És mi más?
A rózsa a szívemben.
- És mi más?
A szívem a tiédben!

Share Vers gyerekeknek: kilenc klasszikus gyermekvers nagy költőktől