A város lengyelei hallgatnak, miután két idegengyűlölő támadást kaptak a Brexit óta, egyikük halálos

Kapcsolódó hírek

Harlow-ban vagyunk, 81 000 lakos, fél óra vonattal London központjától Észak felé. Itt már belélegezheti a másik Angliát, amelyet a metropolisz fénye után burkolózó regresszió szorít. Ez az unalmas rosszullét a városban a elsöprő Brexit-győzelem: 36 pont egyértelmű. Aztán jöttek az idegengyűlölő támadások a lengyelek ellen, egy halottal, Arek Jozwik munkással. Harlow a harmadik angol lakosság, a legtöbb szociális lakással (30%). Munkanélküliségi ráta kétszerese az országos átlagnak. Téglából épült sorházak, amelyeket csak egy nagy és gyönyörű park könnyít meg, elválasztva az idősebb részt az újabbtól.

harlow-ban

A pap Leszeck Gamracy sétáljon át az erős Fatimai Miasszonyunk katolikus templom parkolóján, lengyel honfitársai vetették fel 1960-ban ma pedig védett emlék. Tornyos torony, amelynek végén a kereszt van, megkoronázza a templomot, amely egy hatalmas Aldira néz a körforgalom túloldalán. A kék szemű lengyel pap hord egy zacskó Lidl-t, és egy öltözött vállpántos papnőt visel. Amikor Arek Jozwik életébe került támadásról kérdezték, dühös felszólítást tár fel. Vagy talán csak elege van: "Rendben! Beszéltem a Telegraphnak, a BBC-nek ... még a kanadai televíziónak is. Nem jött a templomba. Nincs mit mondanom. Éjjel nem megyek ki inni. A munkámat végzem, az embereket szolgálom, és ennyi, ennyi ». Amikor felkérik, hogy táguljon, dühösebb lesz: "De mit keres? Milyen nap valaki bombát tett? Ez elég. Elég!".

14 000 lengyel él Harlow-ban, A túlnyomórészt angol-fehér lakosság 18% -a. Arek Jozwik 2012-ben érkezett a városba, ahol testvére, Radek már a családjával együtt lakott. Egyedülálló, 40 éves, gyárüzemeltetőként dolgozott és keveset beszélt angolul. Augusztus utolsó szombatjának éjszakáján elment vacsorázni és inni két szintén negyvenes lengyel baráttal. Elindultak az Old Harlow-i The Stow felé, egy rövid és meglehetősen elfogyasztott sétálóutcára, amelynek árkádjai szerény vállalkozások által elfoglaltak: fodrászok, kávézó, egy kis szupermarket és számos gyorsétterem. Kivett pizzákat vásároltak a TGF Pizza-nél és Luigi úrnál, és az utcán ették őket alkoholos italukkal együtt. Beszélni kezdtek egy munkanélküli tinédzserek bandájával, akik elveszítik napjaikat a The Stow-nál, és 11: 20-kor verekedés tört ki. Arek egyetlen ütéssel a földre zuhant, egy tizenöt éves fiú elütötte, és megütötte a tarkóját. Amint a földön feküdt, a verekedés két barátjával folytatódott, akik szintén kórházba látogattak, az egyik törött kézzel.

A lengyel munkavállaló hétfőn halt meg a cambridge-i kórházban. Öccse nem kételkedett abban, hogy idegengyűlölő támadásról volt szó: «A rendőrség azt mondta nekünk, hogy azért támadtak rá, mert hallották, ahogy lengyelül beszél a barátaiddal. Állt pizzát enni és erre választották őt. Nem sokat beszélt angolul, és ezek a tizenévesek annyira agresszívek… ».

A Luigi's Pizza menedzsere, egy mogorva szőke angol nem hajlandó megemlíteni a történteket: „Már bezártam. És most, kint. A bevándorlók honvágyát enyhítő, közeli lengyel áruház, az U Polaka tulajdonosa szintén ingerült: „Ó, nem! További kérdések erről, nem! ”És bezárkózik a fürdőszobába.

London rosszabb

Harmincas ázsiai, bangladesiek fia, Aki a The Stow bejáratánál dohányzik, vállalja, hogy névtelen véleményt közöl: „Ezek a rasszista dolgok mindenhol előfordulnak. London sokkal rosszabb, mint Harlow, ez nem rossz hely az élésre. A lengyelek sokat ittak, nem sokkal előtte kiabálást hallottam. A végéről később a televízióban értesültem. A többiek gyerekek voltak, felforrósodtak ... Velem is megtörtént, egy nap egy vödör piszkos vizet öntöttek az üzletbe. Ez mind szégyen. Aki megütötte, szinte gyerek, és tönkretette az életét ... ».

A brit média Harlow támadását a másodlagos hírek, bár még Jean-Claude Juncker is utalt rá. A teljesítményrendőrség igen komoly volt, intenzív és azonnali: 30 ügynök az ügyben, amely i150 tanút hatályon kívül helyeztek. Hat tizenöt, öt 15 éves és egy 16 éves férfit tartóztattak le, akiket bizonyíték hiányában mentettek fel, kivéve az ütés elkövetőjét, óvadék ellenében.

A harcot követő szombaton a lengyel közösség, a helyi politikusok és néhány angol szomszéd szomszédságában vonultak át Old Harlow-ban Arek emlékére és az idegengyűlölet ellen. Ma is a pizzériák előtti padok tele vannak virágokkal és a halott fényképeivel. Vannak plüssmackók is, az egyik lengyel szimbólum, mivel a híres Wojtek plantigrade egyik társaságával együtt szolgált a második világháborúban.

Két másik lengyel bántalmazta

Vasárnap, a respulsa-gyűlés másnapján világossá vált, hogy zavaros háttér verődik Harlow unalmas utcáin. Két másik lengyelet bántalmaztak és megvertek, miközben az utcán sétáltak.

«Nagyon szorgalmas emberek, akik a dolgukat folytatják. Dolgoznak, oktatják a gyermekeiket, és elmennek a templomába ”- kommentálja egy angol nő, aki otthagyja az Aldit. Biztosan összegyűjti a szomszédok többségének véleményét. De valami nincs rendben. A varsói rendőrök a múlt hónapban járőröztek Harlow-ban helyi kollégáikkal együtt. Az iskolákban az onegé Show Racism kampányt indított 4000 8 és 16 év közötti iskolás között, hogy megpróbálja felszámolni az idegengyűlölő magot.

"A Brexit zöld utat adott nekik, hogy rasszisták legyenek. Most attól tartanak, hogy nyilvánosan beszélek lengyelül ”- jelentették ki a közösség tagjai szeptember elején. Ezen a héten a "Kérdések órájában", A közönség kérdéseivel foglalkozó, a BBC egyik népszerű műsorában egy lengyel lányt masszívan kifütyültek, miután azt mondta, hogy "a Brexit után már nem érzem magam itt szeretettnek". A Belügyminisztérium adatai azt mutatják, hogy a népszavazás óta az úgynevezett "gyűlölet-bűncselekmények" nőttek országszerte, de sokkal nagyobb százalékban tették ezt azokban a városokban, ahol a Leave kényelmesen nyert. "A Brexit óta túl sok a rasszizmus itt" - foglalja össze Arkady Rzegocki lengyel nagykövet.

A reménytől a gyűlöletig

Az elmúlt kilenc évben, négy oszlopot megöltek az Egyesült Királyságban rasszista eseményekben. 2010 májusában egy 19 éves fiút késeltek meg a londoni Finsbury Parkban, az Arsenal stadion közelében.

Harlow a remény helyeként nőtt fel. A háború után a Attlee miniszterelnök itteni gyakorlati szociáldemokráciája új várost épített hogy a Hitler Blitz dübörgött kelet-londoni szomszédait lakhassa. Az a lehetőség, hogy elköltözhetünk Harlow-ba, az Attlee által létrehozott negyedik "Újvárosba", akkor a felfelé irányuló mobilitás jele volt. Ma a globalizáció és a válság miatt rosszul érezte magát. Tíz év alatt több mint 20 gyár bezárult, köztük a Pinnacles kekszgyár, amelynek 500 alkalmazottja volt. Zavartan megrekedt Harlow a "kívülállókat" nézi. Amikor a lengyel plébánosok misére lépnek a fatimai Miasszonyunknál, nem túl furcsa, hogy a körforgalmon áthaladó egyik autóból Valaki dudálja a kürtöt és kiabál: "Menj haza!".