Miután "elváltak" a francia kiadásoktól Glenat, most Joan Navarro, szerkesztőségi igazgatója Képregénykiadó, újabb rossz hírt közöl, amely leesik, nem úgy, mint egy korsó hideg víz, hanem mint egy betonfal a fején. Egy új "válás", ezúttal Shueisha-val, és mindaz, ami ezzel jár.
Magától Navarrótól idézem:
Nem újítják meg a Keretszerződés —Mesteregyezmény— és elveszítjük minden engedélyüket, a Narutótól a Bleachig, a Death Note, a Gintama, a Saint Seiya, a Gantz vagy a Chocomimi révén.
A naptól lesz 2012. november 30 amikor abbahagyják a Shueisha-hírek közzétételét, és attól kezdve 2013. május 30 megtiltják kiadói alapjaik eladását. A döntést Shueisha maga hozta meg.
Mi lesz ezekkel a művekkel? Látva, hogy mennyire igényesek a Sueisha-sorozatok, és népszerűségükre való tekintettel a többi spanyol kiadónak szabad keze lesz foggal és körömmel, vademberként indíthatja el magát a "shonen nehézsúlyúak" engedélyéért. Valójában Navarro hozzászólásában megjegyzi, hogy a címeket négy spanyol kiadó között osztják szét, bár nem tisztázza, hogy tények vagy feltételezések-e.
Íme a Joan Navarro által közzétett eredeti szöveg több része:
Számunkra mindez 1999-ben kezdődött a mangavásáron, amikor kiadtuk a "Rurouni Kenshin" első kötetét. Spanyolországban először jelent meg egy manga eredeti olvasmányos érzékkel és porzsákokkal. A siker azonnali volt.
Aztán abban az időszakban, amikor megtiszteltetés számunkra a legjobb Shueisha-sorozatok kiadása, amelyek nélkül soha nem lettünk volna olyanok, amilyenek vagyunk, ez tények vihara volt, néha fantasztikus, és néha nem annyira.
Sikerekkel és kudarcokkal.
Sikerekkel és hibákkal.
És olyan eredményekkel, amelyek képet adhatnak arról a dimenzióról, amelyet Shueisha jelentett Spanyolország Glénat számára, először és később az EDT számára: 573 spanyolul megjelent, 122 katalánul megjelent manga. Vagyis összesen 695 Shueisha publikált mangát.
Összesen több mint négymillió példányban értékesítve. A mai napig 4 006 000 Shueisha ujjat adtak el. Az eladások, amelyek lehetővé tették növekedésünket, piaci konszolidációnkat és számos publikált mű produkcióját, az eddig megjelent több mint 150 spanyol szerző közül.
Ezúton is köszönöm Shueishának. Természetesen a válást megbánva. És sok szerencsét kívánva azoknak, akik átveszik a stafétabotot.
Kétségtelen, hogy kemény ütés mind a Editores De Tebeos-nak, akinek minden támogatásunkat elküldjük, mind az olvasónak. Bár utóbbiaknak mindig lehetőségük lesz a legnépszerűbbeket a következő kiadó kezéből kiszedni, amelynek sikerül levadásznia azt a finomságot, amelynek neve Naruto, Bleach, Saint Seiya stb.