A madridi Casa Sefarad ad otthont az izgalmas kiállításnak «És folyamatosan látom az arcukat. Lengyel zsidók fényképei »

A przemyslanyi téren az asszonyok varrtak és énekeltek gyermekeikkel. Addig elviselhető volt az élet ebben a nyolcezer ember által lakott, félig zsidó Galícia városában. De 1941 novemberében egy napon minden megváltozott. A náci gyilkos gépezet véget vetett a piknikeknek a mezőn, a sakkjátékokkal, mindazokkal az apró pillanatokkal, amelyek életet alkotnak, és amelyeket lakói fényképekkel rögzítettek. Mint zsidók ezrei szerte a világon. Képek, amelyek most Madridba utaztak a kiállításon «És folyamatosan látom az arcukat. A lengyel zsidók fényképei », amelyeken arcok, mosoly, remények, szenvedélyek, szerelmek, a holokauszt előtti zsidó közösség hiányában mutatkoznak meg a mindennapi élet. Ennek a kiállításnak az ötlete a Shalom Alapítványtól származik, amely 1994-ben elindította a zsidók életét újjáteremtő fényképek adományozását, akár 9000-ig, amelyet az Alapítvány ad otthont.

amikor

A bemutató nagyköveteként egy 93 éves férfi megérkezett Madridba, de rendkívül fontos, minden bizonnyal azért, mert magában hordozza a klezmer zene lelkét, a kelet-európai zsidók hagyományos dalát. Ez az ember egy legendás zenészcsaládban nőtt fel abban a városban, ahol a pokol előtt létezett az élet. Ő Leopold Kozlowski, bár Poldekről ismert. A film életével szembesülve (zenével is foglalkozott és a "Schindler's List" -ben szerepelt), csak befoghatja és hagyhatja, hogy a felvevő működjön.

«1941. november 5-én házunkban történt az első tragédia. Apámat a Gestapo fejbe lőtte. Az egyetlen dolog, amit a fülembe mondhatott, mielőtt elvitték: "Vigyázzon anyára és testvérére." Utolsó szavainak engedelmeskedve ástam egy bunkert a konyhában, és a rajtaütések során ott rejtettem a családom. De egy napon néhány náci felfigyelt rám: „Jüdish!” Kiabáltak velem. Őrizetbe vették, elvitték a zsidó kórházba, és megparancsolták, hogy tífuszos betegeket vigyem ki az utcára, és tegyem a földre. Aztán lövöldözni kezdtek rájuk. Egy náci azt kiabálta velem: „Önnek is van tífusa. Meg kell ölnünk ”.

Kozlowski és a magnó következik. «Az országúton dolgoztunk, és Tadeusz odalépett hozzám, igazi angyal, ellenálló ember. Azt mondta, hogy csatlakozzam hozzájuk, és miután menedéket kaptam anyámmal, így tettem a bátyámmal is. Másnap vissza akartunk jönni érte. De amikor megérkeztünk, meghalt. Nem tudtam, hol temették el, ezt csak egy fa tövében mondták el nekem. Véletlenszerűen választottam egyet, és elkezdtem játszani. Csak a zene tartott életben. Ezért szeretem őt, a zene nem szerepel a kottában, hanem a szívben ».

Vissza az újságszobába felkerestem Poldeket a youtube-on, láttam, hogy klezmer zenét ad elő. Később láttam, hogy az erdőben keresi az apja meggyilkolásának helyét. Láttam, ahogy egy élő könnycseppel csókolgatja a földet, láttam, hogy egy marék földet cipelt a zsebébe. Láttam, hogy apja és anyja, mint két angyal, lejöttek a mennyből, és leszálltak harmonikájukra.