Betegtájékoztató: információk a beteg számára
Lozartán-kálium/hidroklorotiazid 50 mg/12,5 mg filmtabletta
Mielőtt elkezdené szedni a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert újra el kell olvasnia.
- További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
- Ezt a gyógyszert kizárólag Önnek írták fel, és nem adhatja át másoknak, még akkor sem, ha nekik ugyanazok a tüneteik vannak, mint neked, mert árthat nekik.
- Ha mellékhatásokat tapasztal, forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez, még akkor is, ha a betegtájékoztatóban fel nem sorolt mellékhatásokról van szó. Lásd a 4. szakaszt.
A betegtájékoztató tartalma
1. Milyen típusú gyógyszer a Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz és milyen betegségek esetén alkalmazható
2. Tudnivalók a Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz szedése előtt
3. Hogyan kell szedni a Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz-t?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz-t tárolni?
6. A tartály tartalma és további információk
A lozartán-kálium az angiotenzin-II receptor antagonistáknak nevezett gyógyszerek csoportjába tartozik. Ezek az erek ellazulását okozzák, ami a vérnyomás csökkenéséhez vezet.
A hidroklorotiazid az úgynevezett diuretikumok csoportjába tartozik.
A hidroklorotiazid miatt a vesék több sót távolítanak el. Ez segít a vérnyomás csökkentésében is.
A tablettákat magas vérnyomás kezelésére használják. A lozartán és a hidroklorotiazid kombinációja megfelelő alternatíva azok számára, akiknek külön-külön lozartán-káliummal és hidroklorotiaziddal kellene kezelni őket.
Ne szedje a Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz-t:
- igen, ez az allergiás lozartán, hidroklorotiazid vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevője,
- igen, ez az allergiás szulfa-gyógyszerekből származó egyéb anyagokra (pl. egyéb tiazidok, egyes antibakteriális gyógyszerek, például kotrimoxazol, kérdezze meg kezelőorvosát, ha nem biztos benne),
- ha több mint 3 hónapos terhes . (A terhesség korai szakaszában is jobb kerülni a lozartánt/hidroklorotiazidot - lásd Terhesség szakasz),
- Ha van egy májelégtelenség komoly,
- ha van veseelégtelenség súlyos, vagy a veséid nem vizelnek,
- ha alacsony kálium-, nátrium- vagy magas kalciumszintje van, amelyet nem lehet korrigálni a kezeléssel,
- ha köszvényben szenved,
- ha cukorbetegségben vagy veseelégtelenségben szenved, és aliszkirent tartalmazó vérnyomáscsökkentő gyógyszerrel kezelik.
Ha úgy gondolja, hogy a fenti feltételek bármelyike érvényes Önre, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.
Figyelmeztetések és figyelmeztetések
A Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
Mondja el orvosának, ha úgy gondolja, hogy terhes (vagy esetleg terhes). A losartan/hidroklorotiazid nem ajánlott a terhesség korai szakaszában, és nem alkalmazható, ha több mint 3 hónapos terhes vagy, mivel ebben a szakaszban súlyos károsodást okozhat babájának (lásd Terhesség szakasz).
Fontos, hogy a Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz szedése előtt tájékoztassa kezelőorvosát:
Orvosa rendszeres időközönként ellenőrizheti a veseműködését, a vérnyomást és a vér elektrolitszintjét (pl. Kálium).
Lásd még a "Ne szedje a Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz-t" pontban szereplő információkat.
Gyermekek és serdülők
A losartan/hidroklorotiazid biztonságosságát és hatásosságát 18 év alatti gyermekeknél és serdülőknél nem igazolták. A Losartan/Hydrochlorothiazide Accord nem adható gyermekeknek és serdülőknek.
Kérdezze meg kezelőorvosát, ha van: doppingellenőrzés mivel a losartan/hidroklorotiazid olyan hatóanyagot tartalmaz, amely pozitív doppingellenőrzést adhat.
A Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz szedése más gyógyszerekkel
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
Lehet, hogy orvosának módosítania kell az adagját és/vagy más óvintézkedéseket kell tennie, ha:
Kérjük, tájékoztassa kezelőorvosát, ha a Losartan/Hydrochlorothiazide Teva-t szedi, és röntgenvizsgálatot végez, és jódozott kontrasztanyagot kell szednie.
Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz ételekkel és italokkal
E tabletták szedése során nem szabad alkoholt fogyasztania: az alkohol és a Losartan/Hydrochlorothiazide Accord tabletta fokozhatja mindkettő hatását.
Az étrendben lévő só túlzott mennyiségben ellensúlyozhatja a lozartán/hidroklorotiazid hatását.
A Losartan/Hydrochlorothiazide Accord étkezés közben vagy attól függetlenül is bevehető.
Terhesség és szoptatás
Mondja el orvosának, ha úgy gondolja, hogy terhes ( vagy lehet ). Általában orvosa azt tanácsolja, hogy hagyja abba a lozartán/hidroklorotiazid szedését, mielőtt teherbe esne, vagy amint megtudja, hogy terhes, és azt tanácsolja, hogy a losartan/hidroklorotiazidtól eltérő gyógyszert vegyen be. A losartan/hidroklorotiazid nem ajánlott a terhesség korai szakaszában, és nem szabad szedni, ha több mint 3 hónapos terhes vagy, mivel a terhesség harmadik hónapja után súlyos kárt okozhat a babájában.
Forduljon orvosához, ha szoptat vagy szoptatni kezd. A lozartán/hidroklorotiazid nem ajánlott szoptató anyáknak, és orvosa más kezelést választhat, ha szoptatni szeretne.
Ha terhes vagy szoptat, vagy ha úgy gondolja, hogy terhes lehet, vagy terhességet tervez, akkor a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
Vezetés és gépek kezelése
Amikor elkezdi kezelni ezt a gyógyszert, akkor ne végezzen olyan feladatokat, amelyek különös figyelmet igényelhetnek (például gépjárművezetés vagy veszélyes gépek használata), amíg nem tudja, hogyan tolerálja gyógyszerét.
Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz laktózt tartalmaz.
Ha orvosa azt mondta Önnek, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel őt a gyógyszer szedése előtt.
Kövesse pontosan a gyógyszer alkalmazásának utasításait, amelyeket orvosa vagy gyógyszerésze jelzett. Kétség esetén forduljon ismét orvosához vagy gyógyszerészéhez. Orvosa az Ön állapotától és más gyógyszerek szedésétől függően fogja eldönteni a Losartan/Hydrochlorothiazide Accord megfelelő adagját. Fontos, hogy addig folytassa a Losartan/Hydrochlorothiazide Teva szedését, amíg orvosa felírta, hogy a vérnyomása folyamatosan kontrollálva legyen.
A tablettát egy pohár vízzel kell bevenni. Étellel vagy anélkül is bevehető.
Felnőtteknél alkalmazható
A szokásos adag naponta egyszer egy tabletta. Szükség esetén kezelőorvosa naponta egyszer legfeljebb 2 tabletta vagy napi egyszeri Losartan/Hydrochlorothiazide 100 mg/50 mg tabletta adagját emelheti.
Alkalmazása idős betegeknél
Idős betegeknél általában nincs szükség az adag módosítására.
Hemodialízis és veseelégtelenség esetén alkalmazható
Mérsékelt veseproblémák esetén általában nem szükséges az adag módosítása. Ne szedje a Losartan/Hydrochlorothiazide Teva ha súlyos veseelégtelensége van. A lozartán-kálium/hidroklorotiazid nem ajánlott hemodializált betegeknél.
Májelégtelenség esetén alkalmazható
A losartan/hidroklorotiazidot körültekintően kell alkalmazni olyan betegeknél, akiknek kórtörténetében enyhe vagy közepesen súlyos májkárosodás áll fenn.
Ne szedje a Losartan/Hydrochlorothiazide Teva-t, ha májfunkciója súlyos mértékben romlik (lásd a 2. pontot "Ne szedje a Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz-t").
Alkalmazása gyermekeknél és serdülőknél
A lozartán-kálium/hidroklorotiazid nem adható gyermekek és 18 év alatti serdülők számára.
Használja fekete betegeknél
Dózismódosításra lehet szükség, mivel a fekete betegeknél a hatékonyság csökkenhet a nem fekete betegeknél.
Ha többet szed Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz ki tartozik
Túladagolás esetén azonnal forduljon orvosához azonnali orvosi ellátás érdekében. A túladagolás vérnyomáseséshez, szívdobogáshoz, lassú pulzushoz, a vér összetételének megváltozásához és kiszáradáshoz vezethet.
Ha az előírtnál több Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz-t vett be, azonnal forduljon orvosához, gyógyszerészéhez vagy hívja a Toxikológiai Információs Szolgálatot telefonon: 91 562 04 20, feltüntetve a gyógyszert és a felhasznált mennyiséget.
Ha elfelejtette bevenni Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz
Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására. A következő adagot a szokásos módon vegye be.
Ha abbahagyja a szedést Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz
Mindig konzultáljon orvosával, ha abbahagyja a gyógyszer szedését. Még akkor is, ha jól érzi magát, folytathatja a gyógyszer szedését.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét. .
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Ha a következőket tapasztalja, hagyja abba a Losartan/Hydrochlorothiazide Accord szedését, és azonnal szóljon orvosának, vagy menjen a legközelebbi kórház sürgősségi osztályára:
A súlyos allergiás reakció (bőrkiütés, viszketés, az arc, az ajkak, a száj vagy a torok duzzanata, amely nyelési vagy légzési nehézségeket okozhat).
Ez egy súlyos, de ritka mellékhatás, 10 000 betegből több mint 1, de 1000 betegből kevesebb, mint 1 beteget érint. Szüksége lehet sürgős orvosi ellátásra vagy kórházi kezelésre.
A következő mellékhatásokat jelentették:
Gyakori (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):
- köhögés, felső légúti fertőzés, orrdugulás, arcüreggyulladás, orrmelléküreg-rendellenesség,
- hasmenés, hasi fájdalom, hányinger, emésztési zavarok,
- izomfájdalom vagy görcsök, lábfájdalom, hátfájás,
- álmatlanság, fejfájás, szédülés,
- gyengeség, fáradtság, mellkasi fájdalom,
- megemelkedett káliumszint (ami rendellenes szívritmust okozhat), csökkent hemoglobinszint,
- a veseműködés változása, beleértve a veseelégtelenséget is,
- túl alacsony vércukorszint (hipoglikémia).
Ritka (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet):
Ritka (1000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):
- hepatitis (májgyulladás), kóros májfunkciós tesztek.
Nem ismert gyakoriság (a rendelkezésre álló adatok alapján a gyakoriság nem becsülhető meg):
- influenzaszerű tünetek,
- ismeretlen eredetű izomfájdalom sötét színű vizelettel (tea szín) (rhabdomyolysis),
- alacsony nátriumszint a vérben (hyponatraemia)
- általában rossz közérzet (rossz közérzet),
- ízzavarok (dysgeusia),
- bőr- és ajakrák (nem melanoma bőrrák).
A káros hatások közlése
Ha bármilyen mellékhatást tapasztal, forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez, még akkor is, ha a betegtájékoztatóban fel nem sorolt lehetséges mellékhatásokról van szó. Közölheti velük közvetlenül az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek spanyol farmakovigilanciai rendszerén keresztül is: https://www.notificaram.es . A mellékhatások bejelentésével hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságosságáról.
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó. .
A dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő a megadott hónap utolsó napja.
Bliszter: 30ºC alatt tárolandó.
Palack: tartsa 30ºC alatt. A nedvességtől való védelem érdekében az üveget szorosan zárva kell tartani.
A gyógyszereket nem szabad szennyvízzel vagy háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. A nem szükséges edényeket és gyógyszereket a gyógyszertár SIGRE pontján helyezze el. Ha kétségei vannak, kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszerekkel. Így elősegíti a környezet védelmét.
A Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz összetétele
- A készítmény hatóanyaga a lozartán-kálium és a hidroklorotiazid. Minden Losartan/Hydrochlorothiazide 50 mg/12,5 mg tabletta 50 mg lozartán-káliumot és 12,5 mg hidroklorotiazidot tartalmaz.
- Egyéb összetevők:
Mag: laktóz-monohidrát, mikrokristályos cellulóz, előzselatinizált kukoricakeményítő, magnézium-sztearát, vízmentes kolloid szilícium-dioxid.
Bevonat: hipromellóz, hidroxi-propil-cellulóz, sárga vas-oxid (E172), titán-dioxid (E171).
Milyen a termék külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
Világossárga, kerek, mindkét oldalán domború, 8 mm átmérőjű filmtabletta.
Alumíniumfóliával ellátott buborékfóliában vagy gyermekbiztos csavaros kupakkal ellátott műanyag palackokban.
Bliszter: 7, 10, 14, 28, 30, 50, 56, 60, 84, 90, 98 és 100 filmtabletta.
Bliszter (egységadag): 50 filmtabletta.
Palack: 100 és 250 filmtabletta.
Csak néhány kiszerelés kerülhet forgalomba.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártásért felelős
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
Sandoz Farmaceutica, S.A.
Parque Norte üzleti központ
C/Serrano Galvache, 56
Felelős a gyártásért
Lek Pharmaceuticals d.d.
Ul. Domaniewska 50 C
Salutas Pharma GmbH,
Otto von Guericke Allee 1
39179 Barleben, Németország
Salutas Pharma GmbH,
Ez a gyógyszer az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezett:
Németország: Losartan-HCT Sandoz 50 mg/12,5 mg Filmtabletten
Ausztria: Losartan-HCT Sandoz 50 mg/12,5 mg - Filmtabletten
Belgium: Co-Losartan Sandoz 50 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten
Dánia: Ancozan Comp
Szlovénia: Losartan/hydrochlorothiazid Lek 50 mg/12,5 mg filmek oblo¿ene tabletta
Franciaország: LOSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 50 mg/12,5 mg, pelliculált tabletta
Hollandia: KaliumLosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 50/12,5 mg, filmomhulde tabletten
Olaszország: LOSA RTÁN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 50 mg + 12,5 mg sűrített rivesztit filmmel
Portugália: Losartan + Hydrochlorothiazide SINTANO
Csehország: Sangona COMBI 50 mg/12,5 mg potahované tabletta
Egyesült Királyság: Losartan Potassium/Hydrochlorothiazide 50 mg/12,5 mg filmtabletta
Svédország: Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 50 mg/12,5 mg filmdragerád tabletta
A betegtájékoztató utolsó felülvizsgálatának dátuma: 2019 március
- BETEGTÁJÉKOZTATÓ LOSARTAN HIDROKLOROTIAZID ARISTOGÉN 50 mg 12,5 mg PEL BEVONATOS TABLETTA; CULA
- BARDANA ARKOPHARMA BETEGTÁJÉKOZTATÓ c; kemény psules
- BETEGTÁJÉKOZTATÓ ATORVASTATIN VIR 80 mg filmtabletta
- BETEGTÁJÉKOZTATÓ APIRETAL 100 mgml orális oldat
- Gyógyszeres betegtájékoztató FORLAX 4 g por belsőleges oldathoz tasakban, 20 tasak