Meg kell jegyezni, hogy ez az elektronikus változat hozzáférést biztosít a program első és eddig egyetlen kiadásának szövegéhez Kétségek pán-spanyol szótára, Emiatt előfordulhat, hogy egyes tartalmait nem frissítik a később megjelent tudományos munkákban leírtaknak megfelelően, például a Új nyelvtan a spanyol nyelvről (2009) és A spanyol nyelv helyesírása (2010). Ha a lekérdezés helyesírás, itt érheti el a főbb újdonságok összefoglalását Helyesírás 2010-től.

betűrendes

Műveltségi szimbólumok

1 Ez a lista tartalmazza a leggyakoribb ábécé szerinti szimbólumokat, amelyek szinte mindegyikre vonatkoznak a mértékegységekre, a periódusos rendszer elemeire, a sarkalatos pontokra és az összes európai és amerikai ország, valamint a Fülöp-szigetek és Guinea.

2 A mértékegységek előtagjainak szimbólumait, amelyeket soha nem használnak külön, kötőjel követi.

3 A szimbólumok mindig változatlanok többes számban; ezért az ebben a listában szereplő összes forma mind az egyes számot, mind a többes számot szolgálja.

4 Ha ugyanannak a szimbólumnak különböző értékei vannak, ezeket kettős tábla választja el (||).

5 Néhány pénznem esetében az ISO (Nemzetközi Szabványügyi Szervezet „Nemzetközi Szabványügyi Szervezet”) szabványainak megfelelően létrehozott trilitere szimbólum mellett egyéb általánosan használt pénznemek is szerepelnek benne.