2014. július 23., szerda
Edwin R. Jusino | FBNET

San Juan, Puerto Rico - A Club Deportivo Barbosa középpályása és a Rio Piedras-i Puerto Rico-i Egyetem Jerezanas kapitánya, Sofía Grossman reagált arra a helyzetre, hogy nem fogadta el a Puerto Rico-i válogatotthoz intézett felhívást.

Itt hagyjuk a játékos tegnap este küldött levelét szerkesztés nélkül:

hanem

Ezzel a közeggel szeretnék tisztázni néhány megjegyzést, amelyet rólam tettek a válogatottal kapcsolatban. Világossá akarom tenni, hogy ennyi évnyi karrier után nem hagyom figyelmen kívül hagyni a Puerto Rico-i foci iránti elkötelezettségemet.

Olyan, amely 8 éves koromban kezdődött, amikor megismertem a focit, és feladatot adtam magamnak arra, hogy egyenlő vagy jobb legyek, mint az iskolatársaim, akik élvezték a csapat tagjait. A Fraigcomar klubban lehetőségem volt vegyes csapatként játszani. Amíg egy nap nem volt tilos az Egyesült Államokba utaznom a csapatommal, mivel a vegyes játék nem volt megengedett. Ez a nagy csalódás arra késztetett engem, néhány kollégát és szüleinket, hogy megszervezzük kategóriánk első női csapatát. Ezzel a haladás-érzéssel jártam a nyomomban a mai napig.

Miután John Román atlétikai igazgató támogatásának köszönhetően elértem az első Junior Varsity csapatot Wesleyanában, alkalmam nyílt részt venni az U-17-es válogatottban, amelyet Carlos Avedissian professzor irányított. A kínzó vágások és személyes áldozatok után sikerült megalkotnom a csapatot, és leírhatatlan érzéssel teljesítettem a hazám képviseletének álmát.

Részt vettem más futballprojektekben, például a Puerto Rico Capitals-ban, Luis Murphy rendezésében. Ez olyan tapasztalatokat adott nekem, hogy olyan veterán játékosokkal játszhattam együtt, mint Patricia Chapa és Jezmín “Tequi” Lora a női Premier Soccer League-ben, valamint egy világban Csésze. Ekkor döntöttem úgy, hogy maradok Puerto Ricóban, és tovább harcolok és élvezem a focit. Már a főiskolán és a Puerto Rico Río Piedras Egyetem Jerezanas részeként edzőm, Angel Mussenden (Musa) és sok más egyetem munkatársa mellett harcoltam, hogy a női bajnokságot hivatalosnak tekintsék. Mindaz a küzdelem, amelyet átéltünk, 2012-ben egy happy enddel zárult, miután megnyertük a bajnokságot, és hivatalosnak tartották a LAI globális tornáján. Ez a küzdelem más csapattársaival együtt tiszteletet adott a női egyetemi labdarúgásnak, és egyúttal előnyöket nyújtott a játékosoknak, például ösztöndíjakat. Aznap boldogan sírtam, tudván, hogy együtt vagyunk a női ágban a futball fejlődésének fontos alappillérei.

De most már csak egy évem van hátra, és le kell vennem a kampóimat, és fel kell tennem a munkacipőmet. Önzővé kell válnom, mert már mindent odaadtam a futballnak, és túl sokszor volt olyan, hogy kudarcot vallott. Lehetőséget kaptam arra, hogy a BDO könyvelőcégnél dolgozzak, most pedig a San Francisco-i GE Capitalnél. A világbajnokság illúziójának élni már nem nekem való. Eljön a pillanat, amikor megkérdezed magadtól, hogy mit fogsz kezdeni az életeddel, és milyen életet szeretnél. Meghoztam a nehéz döntést, hogy nem veszek részt abban az évben, amely állítólag az én évem volt a rangidős csapatnál, ez volt az egyetlen vágy, ami valaha is volt, amiért egész életemben dolgoztam. De a foci csak játék, és Puerto Ricóban nem lehet megélni a női fociból.

Köszönöm mindazoknak, akik támogattak a futball 13 éve alatt, megígérem, hogy nem fogok csalódást okozni neked, és egy napon újra találkozol Puerto Rico mezemmel, ha Isten azt akarja.