Nuevos Tiempos Magazine Vol. 23. No. 2017. január 1. Szerkesztette: COOPERATIVA DE HOSPITALES DE ANTIOQUIA COHAN Rendezés: Jamel Alberto Henao Cardona Szerkesztő: Zoraida Ocampo Szerkesztőségi bizottság: Álvaro Franco Giraldo, Leopoldo Giraldo Velázquez, Luis Alberto Martínez S. Carlos Yepes D. Nemzetközi Tanácsadó Bizottság: Enrique García Martínez (spanyol), Nelly Marín Jaramillo (brazil) Oscar Bastidas Delgado (venezuelai) Fernando León Medina Monsalve, Juan Alberto Rincón R, Jorge Castellanos (Kolumbia) Szerkesztői koordináció: Juan Carlos Arboleda Zapata Szemle és Nyelvtanjavítás: Fernando Alviar Tervezés és nyomtatás: VELGRÁFICAS DESEÑO Y PUBLICIDAD Gyakoriság: féléves levelezés, előfizetés és csere: Nuevos Tiempos magazin: Cooperativa de Hospitales de Antioquia COHAN - cím: Carrera 48 24 104, Medellín, Kolumbia, PBX: 605 4949 -mail: [email protected]. A különböző cikkekben kifejtett vélemények szerzőik közvetlen felelőssége, és nem képviselik a COHAN gondolkodását vagy álláspontját. 4

kolumbia

TARTALOMJEGYZÉK Szerkesztőség Helyi termelés, innováció és kutatás az egészségügyi technológiák területén. Nancy Rocío Huertas Vega. 5 6 Szellemi tulajdon és a gyógyszerárrendszer, a szabályozó ügynökségek szerepe és azok hatása a kábítószerekhez való hozzáférésre. Germán Velázquez. 16 A szellemi tulajdon rendszerének rugalmasságához való hozzájárulás a gyógyszerekhez való jobb hozzáférés érdekében azok számára, akik ezt igénylik. Francisco Rossi. 23 Mi járul hozzá a gyógyszerek árával kapcsolatos verseny előmozdításához? Luis Guillermo Restrepo Velez. 33 Kooperatív identitás és hamis kooperativizmus. A venezuelai eset. Prof. Oscar Bastidas Delgado (UCV). 48 Antikonvulzív szerek: racionális felhasználás. Dagoberto Cabrera Hémer. 60 Hányáscsillapító és görcsoldó gyógyszerek Luis Gonzalo Guevara Casallas. 69 Az influenzás gyógyszerek biztonságos használata. Diana Patricia Aranzazu B. 75 Vérnyomáscsökkentő gyógyszerek. Carlos José Jaramillo Gómez. 84 Antihisztamin gyógyszerek. Victoria Moreno Mora. 93 Megjegyzések a szerzőkhöz. 99 Előfizetési kupon. 100 5

Az OECD Gyógyszerpolitikája folyamatosan növekszik, és szinte minden országban a biotechnológia alkalmazásának (kutatás + fejlesztés) ipari szektoronkénti százalékos arányának legjelentősebb soraként szerepel a 2013-as adatok szerint. (Kutatás + Fejlesztés) ipari szektoronként, 2013 (Forrás: A legfontosabb biotechnológiai mutatók. Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet OECD (9).

Gyógyszerpolitika A biotechnológián alapuló terápiás termékek innovációja és fejlesztése iránti fő érdeklődés. Forrás: Biopharma, 2013. Elérhető: http://www.phrma.org/sites/default/files/pdf/biologics2013.pdf 13

Gyógyszerpolitika A biofarmáciai ipar jelenlegi növekedését a BIO (Biotechnológiai Ipari Szervezet) által jelentett engedélyezési tendenciák bizonyítják. 1. ábra - Új engedélyek biotechnológiai gyógyszerekre és oltásokra évente 40 35 engedélyek száma 30 25 20 15 10 5 Forrás (hozzáférés: 2007.08.28.) Http://www.bio.org/ataglance/bio200210apr.asp És mi van megerősítette a világ legkeresettebb gyógyszereinek listájának áttekintése 2011-ben. Forrás: Thomson Reuters Pharma 14

A Pharmaceutical Policy márkaneveket a termékek, például a mosószerek megkülönböztetésére használják. Az összes olyan mosószer, amely reklámot tartalmaz, kettéosztotta a fehérség történetét, azt állítják, hogy még soha nem láttak ilyen fehér fehéret vagy ilyen élénk színeket, de a mosószer 20 és 30 százalékkal többet ér, mint más generikus termékek, vagy egyszerűen használnak csomagolásában olyan általános fogalmak, mint a mosószer. Mindannyian tudjuk, hogy mindkét terméknek ugyanaz a hatása, és alapvetően hasonló módon és ugyanazokkal az összetevőkkel készülnek, de a márkának, az arculatnak és a termékdifferenciálás erőfeszítésének köszönhetően kicsit többet fizet. És az ügy indokolt, mert egy vállalat nem hirdeti a fogyasztókat egy másik mosószer vásárlására, ezért márkára van szükség ahhoz, hogy a termékemet felismerjék és megkülönböztesse. Másrészt, és egy egészen más mechanizmus mellett, a luxuscikkek márkái működnek. A Christian Dior ruha 2500 dollárba kerülhet, és senki sem vásárolja meg, mert gyönyörű, bár biztosan az, de aki megveszi a ruhát vagy egy Mercedes Benz autót, sokkal jobban érdekli, hogy megmutassa embertársainak, hogy megvásárolhatják ezeket a termékeket fenti termékek a 29-ben

Farmakológiai következtetések görcsoldó alkalmazása esetén csak akkor szabad elkezdeni, ha úgy gondolják, hogy ez valóban javítja a beteg életminőségét. Az új görcsoldók, bár jobb interakciós profillal rendelkeznek, nem hatékonyabbak, mint a régiek. Valamennyi görcsoldót megfelelő dózisban kell alkalmazni, megfelelő titrálással és megfelelő klinikai monitorozással. Tudnia kell a kardinális káros hatásokat, az interakciókat, és nem szabad azt gondolnia, hogy több görcsoldó jobb, mert ez a gyógyszer-toxicitás egyik fő oka. 70