emlőrák

В
В 		В

SciELO-m

Testreszabott szolgáltatások

Magazin

  • SciELO Analytics
  • Google Tudós H5M5 ()

Cikk

  • Cikk XML-ben
  • Cikk hivatkozások
  • Hogyan lehet idézni ezt a cikket
  • SciELO Analytics
  • Automatikus fordítás
  • Cikk küldése e-mailben

Mutatók

  • Idézi SciELO
  • Hozzáférés

Kapcsolódó linkek

  • Idézi a Google
  • Hasonló a SciELO-ban
  • Hasonló a Google-on

Részvény

Ápolási index

verzióВ on-line ISSN 1699-5988 verzió В nyomtatva ISSN 1132-1296

Index Enferm20. Köt. 20-2. Szám, 1–2 Granada, 2011. január/június

http://dx.doi.org/10.4321/S1132-12962011000100026В

VEGYES

TÖRTÉNET ÉS ÉLET

Pozitív hozzáállás: stratégia az emlőrák leküzdésére. Egy túlélő története *

Pozitív hozzáállás: stratégia az emlőrák leküzdésére. Egy túlélő története

Diego Carrera Martínez 1, Beatriz Braña Marcos 2, Estefanía Vegas Pardavila 2, Mónica de la Villa Santoveña 3

1 Idősek lakóhelye "El Cristo". Asztúria Hercegség idősek lakóintézetei. Oviedo, Asztúria, Spanyolország.
2 Kutatási egység. Jove Kórház Alapítvány. Gijón, Asturias, Spanyolország.
3 Intermediate Care Unit. Jove Kórház Alapítvány. Gijón, Asturias, Spanyolország

* A PI08/1477 projekt keretében végzett tanulmány, amelyet az egészségügyi stratégiai cselekvés (2008-2011 felhívás), az egészségügyi kutatási projektek alprogramja és az Európai Regionális Fejlesztési Alap (FEDER) társfinanszírozásával finanszíroztak. Hasonlóképpen, ezt a projektet az Asztúria Hercegség tudományos, technológiai és innovációs terve (PCTI) is finanszírozta, a COF09-27 fájl

Az emlőrák a nők egyik legagresszívebb betegségének tekinthető, mind a betegséghez, mind annak kezeléséhez kapcsolódó fizikai és pszichológiai hatások miatt. Ennek az életrajzi történetnek a megvalósítása lehetővé tette számunkra, hogy megosszuk a résztvevővel a betegség legyőzésével kapcsolatos tapasztalatait, hozzáállását ehhez a létfontosságú kihíváshoz és az életben látott elképzeléseit, miután otthagyta azt. A történet révén továbbadja a betegséggel kapcsolatos javulást, akaraterőt és pozitív hozzáállását, ami számára ugyanolyan fontos, mint az orvosi konzultációk nyomon követése vagy a kezelések beadása. Az a vágy, hogy folytassa a szokásos életét és a szeretteivel való törődést, arra készteti Önt, hogy a kezelések mellékhatásaira kismértékűnek gondoljon.

Kulcsszavak: Életrajzi beszámoló, mellrák, pozitív hozzáállás, remény.

Az emlőrák a nők egyik legagresszívebb betegségének tekinthető a betegség és kezelése által okozott fizikai és pszichológiai hatások miatt. Ennek az életrajzi történetnek a megvalósítása lehetővé tette számunkra, hogy megosszuk a résztvevővel a betegség leküzdésében szerzett tapasztalatait, a létfontosságú kihívás előtti hozzáállását és azt a víziót, amelyet az életével kapcsolatban hagy maga után. A beszéd közvetíti a betegségének legyőzéséhez való hozzáállását, akaraterőjét és a betegséggel kapcsolatos pozitív hozzáállását, ami olyan fontos számára, mint az orvosi konzultációk nyomon követése vagy a kezelések beadása. A szokásos életének folytatása és a szeretett emberek gondozása iránti vágy arra készteti, hogy a kezelések mellékhatásait kevésbé fontosnak tekinti.

Kulcsszavak: Életrajzi történet, mellrák, pozitív hozzáállás, remény.

Bevezetés

Ez az életrajzi beszámoló egy emlőrákos nő tapasztalatait meséli el. Megpróbáltuk María José szemével meglátni, milyen volt a gyógyulási folyamata, az elmúlt években kísérő tünetek és hogyan próbálta ezt leküzdeni.

María José 56 éves nő, házas és háziasszony, akinek körülbelül 6 éve diagnosztizálták az emlőrákot. Megkerestük, hogy felmérés útján tanulmányt készítsen az emlőrák életminőségéről. Annak kifejezett kifejezése, hogy meg akarja osztani tapasztalatait, hogy segítsen más nőknek, akik ugyanabba a helyzetbe kerülhetnek, oka volt annak, hogy informátorként választotta ezt a tanulmányt. Esete nem tartozik a legenyhébb és nem is a legártalmatlanabb kezelések közé betegségének gyógyítására, mivel a jobb mellének radikális masztektómiájára, valamint kemoterápiával, sugárterápiával és hormonterápiával volt szükség. Ennek ellenére María José szerette volna megosztani tapasztalatait arról, hogyan sikerült erőfeszítéssel, pozitív hozzáállással és reménnyel megnyerni az emlőrák elleni harcot.

A nyílt interjút adatgyűjtési technikaként alkalmazták, amelynek célja a gördülékenyebb és dinamikusabb kommunikáció elősegítése, amely lehetővé tenné a résztvevő számára a tapasztalatok szabad összekapcsolását. Az interjú a saját otthonában zajlott, ezzel elősegítve a bizalom légkörét. A kutatási kérdés felvetésével egy kérdező volt felelős. A résztvevő írásbeli beleegyezésével rögzítették az interjút, amelyet szó szerint átírtak a tartalma minőségi elemzése céljából. E történet kidolgozásához az Amezcua és Hueso által biztosított módszertani jegyzeteket használták fel, 1 míg az interjú tartalmának elemzéséhez Taylor és Bogdan által megfogalmazott, az előbbiek által is összegyűjtött elméleteket követték. két

Ennek a történetnek a közös vonását az adatközlő leírása határozza meg a mellrákból való kilábalás folyamatáról. Alapelvként a "hozzáállás", amely véleménye szerint a kulcsa ennek a betegségnek a leküzdésében. Beszéde megmutatja létmódját, és szembenéz az élettel és a betegséggel. Ezenkívül világos elképzelést kínál számunkra arról, hogy mit jelentett számára az emlőrák leküzdése, és milyen következményekkel járt a betegség és annak kezelése. A tünetek, amelyek María Josét kísérték ezekben az években, valamint azok a terápiák, amelyek képesek voltak segíteni ennek leküzdésében, a háttérben maradnak.

Az adatközlő számára a személyes hozzáállás valóban meghatározó a betegség leküzdésében vagy szenvedésben. Véleménye szerint a siker szükségszerűen a pozitív hozzáállás és akaraterő fenntartásában rejlik. Azonban nem szembesülünk az emberi elme erejének szilárd meggyőződésével, inkább egyenlő súlyt adunk a rákkezeléseknek és a szerencsének. Ez nem a konzultációk, kezelések vagy terápiák jelentőségének lebecsülése, hanem inkább a pozitív hozzáállással járó nehézségek kezelésének hangsúlyozása, a pesszimizmus és a várható vereség elkerülése: "Úgy gondolom, hogy ebből vagy legalábbis ez az, amit te gondolsz, te magad vagy, és győzd meg magad, hogy megteheted és együttműködhetsz, amennyire csak tudsz az orvosokkal. A rossz az, hogy sajnos ez néha nem lehet megtenni, mert minden kudarcot vall és a betegség nyer ".

A betegség leküzdése kapcsán informátorunkban kiemelhetjük az egyértelmű eltökéltséget, hogy továbbmegyünk az életével. A megbeszélés során korántsem tulajdonít jelentőséget annak a következménynek, amelyet a betegség okozhat, a diskurzusban az a képesség, hogy továbbra is gondoskodjon családjáról, vigyázzon a házra és gondoskodjon és segítsen mindenkit, akinek szüksége van rá, mások gondozását helyezi előtérbe sajátjaival szemben. óvatos. Ily módon a család életének tengelyévé és motorjává válik számára, mind egészségében, mind betegségében: "Megmondom neki, hogy továbbra is házat üzemeltetek férjemmel és fiával, mind a kezelés megkezdésekor, mind a műtét után, és hálát adok Istennek, hogy meg tudom csinálni, bár néha munkámba kerül".

Azok a problémák (fizikai és pszichológiai következmények), amelyeket a rák leküzdése ellenére hagyott hátra, a beszéd másik figyelemre méltó pontját képezik. Szembesülve azzal a korlátozottsággal, hogy ebben a betegségben szenvedtek (súlyok kezelése, bizonyos helyekre való eljutás stb.), A remény érvényesül. "Néha vannak olyan dolgok, amelyeket nem tudok megtenni, mint korábban, és sok mindent kihagyok, egyeseket azért, mert a betegségem tilt, és mások az igazság az, hogy nem érzem magam annyira, mert kissé furcsán érzem magam a testemmel, és ezek miatt mint egy olyan ember, aki már nem ér semmit. " "Azt kérdezik tőlem, hogyan nézhetném meg annyiszor ezeket a filmeket, ha nem fárasztanak el, erre azt mondom nekik, hogy soha nem fárasztanak, mert sokszor szeretném tovább nézni őket".

Összegzésként azt látjuk, hogy a pozitív hozzáállás és az önbizalom miként segíti María Josét a betegség leküzdésében, miközben a családjával való gondoskodás és a szerepek fenntartásának képessége, valamint a jövő reménye alkotja életük alapvető pillérét. Gondosan meg kell fontolni annak a hozzáállásnak a fontosságát, amellyel a betegek megbirkóznak ezzel a betegséggel. A pozitív hozzáállás, a fejlesztési vágy és az önbizalom párosulva nem biztosít minket a gyógyításról, sem arról, hogy biztonságosabb lesz, vagy a kezelések elviselhetőbbek. A "Csak" segíteni fog bennünket abban, hogy elfogadjuk és szembeszállhassunk jövőnkkel (bármi is legyen az), ha pozitív végről gondolkodunk, teljesebb életet élvezünk és ezekre a legkellemesebb pillanatokra koncentrálunk. 3

Bibliográfia

1. Amezcua M, Hueso Montoro C. Hogyan készítsünk életrajzi történetet. Arch Memoria, 2004; 1. Elérhető: http://www.index-f.com/memoria/metodologia.php [Konzultáció dátuma: 2010.01.01.] [Linkek] .

2. Amezcua, Manuel; Montoro csont, Caesar. Hogyan lehet elemezni egy életrajzi történetet. Arch Memoria 2009; 6. (3) bekezdése. Elérhető: http://www.index-f.com/memoria/6/mc30863.php [Konzultáció dátuma: 2010.01.01.] [Linkek] .

3. Schou I, Ekeberg O, Sandvik L, Hjermstad MJ, Ruland CM. Az egészséggel kapcsolatos életminőség számos előrejelzője a korai stádiumú emlőrákban. Egy éves utóvizsgálat adatai az általános népességhez viszonyítva. Minőségi életkép, 2005. okt .; 14 (8): 1813-23. [Linkek]

4. Domínguez MR, Acosta ME, Méndez I, Maestre I, Pedrote C, Frutos M. Az életminőség értékelése az emlőrák elsődleges kezelése után. Ápolási index. 2009; 18 (4): 246-48. [Linkek]

5. Manning-Walsh J. Szociális támogatás, mint mediátor a tüneti szorongás és az életminőség között az emlőrákos nőknél. J Obstet Gynecol újszülött ápolók, 2005. július-augusztus; 34 (4): 482-93. [Linkek]

6. Rabin EG, Heldt E Hirakata VN, Fleck képviselő. Az életminőség előrejelzői mellrákos nőknél. Eur J Oncol Nurs, 2008; 12: 53-7. [Linkek]

Levelezési cím:
Beatriz Braña Marcos.
Kutatási egység.
Középfokú gondozó egység.
Hospital de Jove Alapítvány.
Avda. Eduardo Castro s/n.
33290 Gijón (Asturias) Spanyolország
[email protected]

Kézirat beérkezett 2010.08.24-én
Kézirat elfogadva 2010.10.13

Életrajzi szöveg

HATÁS A RÁK ELLENŐRZÉSÉRE. Amikor megtudtam a betegségemet, ez számomra trauma volt.

Megmondom, hogy mindezt nehéz továbbvinni, még akkor is, ha tanácsot adnak, segíteni akarnak pszichológusokkal és minden, ami rendelkezésükre áll, orvosokra és ápolókra gondolok. Bár furcsának tűnik, elmondom neked a kiutat ebből, vagy legalábbis ezt gondolom, azt hiszem, te magad vagy, és győzd meg magad, hogy meg tudod csinálni és a lehető legnagyobb mértékben együttműködni az orvosokkal. Hátránya, hogy ezt sajnos néha nem lehet megtenni, mert minden más kudarcot vall és a betegség győz. De ez sok mindentől is függ, és sok ilyen dolog ebben az esetben (mármint ezt a betegséget) legyőzhető, meggyógyított és túlélt. Ebben az esetben elmondható, hogy az illető szerencsés, vagy hogy szerencsés. Mi van, ha magam tudom, hogy az illetőnek meg kell győznie magát arról, hogy kijön belőle, és hogy megnyeri a betegséget.

Megmondom, hogy mindennek ellenére, és hiányzik a mellem, szerintem szerencsés vagyok. Elárulom, hogy soha nem voltam ambiciózus, és nem értek olyan embereket, akik nem elégedettek semmivel, vagy nem elégednek meg a semmivel. Bármivel is elégedett vagyok. Éjjel-nappal gondoskodhattam anyámról a kórházban a 15 napos befogadásának napja óta, mivel hasnyálmirigyrákban halt meg. De néha nagyon rosszul érzem magam, és könnyek szöknek a szemembe, hogy nem tudom megmenteni, amit szeretnék, de sajnos sem én, sem az orvosok nem tehettek semmit érte. Három évvel ezelőtt május 29-én hunyt el. Özvegy voltam, mivel apám elhunyt, mielőtt mindezeket átéltem, a betegségemre gondolok. Azt is elmondom neki, hogy magam öltözöm, fésülöm a hajam, és senki segítsége nélkül megtisztítom magam. De ahhoz, hogy ezt elérjem, elmondom neked, hogy ha azt akartam, hogy képes legyek rá, és hogy ne legyek hasztalan ahhoz, hogy segítségre szoruljak és ne legyek egyedül, akkor sokat szenvedtem és sokat sírtam.

TERÁPIÁK. Gyógytornásznál vagyok a kar karbantartásánál, reggel és este tornázom, különféle gyakorlatokat végzek, amit egész jól csinálok. Nem dagad, és szinte megvan, mint a másik. Megmondom neked, hogy minden nap egy órát kell járnom, mivel van némi pajzsmirigy alulműködésem, és meg kell tartanom a súlyomat, mert nem tudok sok kilót hízni. Fogyókúrázom is, nem ehetem édességet vagy zsírt, pedig az édesség most a bukásom.

TÜNETMATOLÓGIA. Először elmondom, hogy a műtét előtt, kezelésekkel, kezelési hatásokkal és mindennel, ami hajhullással jár, elmondom, hogy parókát kellett viselnem. Az ember által a testében érzett hatások, fáradtság, kényelmetlenség és sok minden, amit ha egyesével kezdek mondani, soha nem fejezem be. Azt kérdezi tőlem, hogyan találom meg a testemet: nagyon furcsa, szerintem normális egy ember számára ilyen körülmények között. Azt is elárulom, hogy az időjárási változásokkal néha görcsöket és ostorcsapásokat kapok, ahol hiányzik a mellkasom. Szintén néha ideges vagyok, néha keveset alszom és fáradtnak érzem magam, amikor eljön az éjszaka. A pulzusom remeg a betegségem óta.

В A folyóirat minden tartalma, kivéve, ha azonosítják, a Creative Commons Licenc alatt áll