• Rajt
  • Klasszikus balett
  • Fesztiválok
  • Nemzetközi
  • Mesterkurzus
  • Tánc- és balett videók
  • A szerkesztő
  • Kapcsolatba lépni

Az ABT szótár spanyolra fordította Danza Ballet®

táncbalett

AMERIKAI BALETSZÍNHÁZ - II. Rész

Fondu - Fondue

Lesüllyed. A kifejezés, amely a test leengedését írja le a támasztó láb térdének meghajlításával. Bizonyos esetekben a fondu kifejezést arra használják, hogy leírják egy lépés következtetését, amikor a munka lábát simán és fokozatosan mozgatják a földre.

Fouetté en Tournant

Ostorként. Ostorcsapás egy forgásban. Látványos fordulat, ahol a munkaláb kinyújtódik és összegyűlik a kanyarok során. A fej állandó helyzetben van, és a karok segítenek a testtartásban és az elfordulásban.

Csúszólépés

Siklik. Ha a munka lábát az ötödik helyzetből a kívánt irányba csúsztatja, a másik láb hozzá záródik. A Glissade egy földi lépés, és elsősorban más lépésekhez való kapcsolódáshoz használják. A Glissade végezhető lábváltással vagy anélkül, és az egész egy demi-plié-vel kezdődik és végződik. Hat glissade van: devant, derrière, dessous, dessus, en avant, arrière. A köztük lévő különbség a kiindulási és a végállástól, valamint a test irányától függ.

Történelem

A Balett szó ófranciából származik, és táncot jelent. A balett gyökerei a 17. századra nyúlnak vissza, ahol a francia és az olasz udvar nemeseinek szórakoztatására táncolták, énekelték és szavalták. Az első mű, ahol a tánc, a mimika és a zene ötvöződik, a "The Queen Comic Ballet of the Queen" volt, amelyet 1581-ben mutattak be Franciaországban. A francia XIV Lajos 1661-ben létrehozta az első iskolát, a Királyi Táncakadémiát. A tánc Beauchamps mester öt pozíciójából épült, az akkori olasz, Erzsébet és cirkuszi táncokból. 1681 előtt tilos volt a nőknek táncolni, ezért a férfiak a női szerepeket adták elő. Utána a nők táncoltak, de vastag ruhákkal, amelyek akadályozták a mozgást. 1720-ban a lázadó Marie Camargo a térd felett túrázta a szoknyáját, és áramszüneteket hozott létre. A balettet Oroszországban és Olaszországban fejlesztették ki, ahol a milanói Carlo Blasis és Enrico Cecchetti koreográfusok írták 1820-ban az első "Traite élémentaire, théorique et pratique de l'art de la danse" balett-kódexet. Jelenleg a labia jelölést használják. a magyar Rudolf Von Laban 1928-ban, valamint Joan és Rudolph Benesh benesiai jelölése, amely egyszerűbb.

Jambe

Jeté, Pas

Dobó lépés. Ugrás egyik lábáról a másikra, amelyben a munkaláb a levegőbe hajlik, és úgy tűnik, hogy dobták. A jetés sokféle, és minden irányban elvégezhető.

Jeté, Grand

Nagy sugár. Ebben a lépésben a lábakat 90 fokon dobják, megfelelő magasugrással és testeltolással. Előre történik, a croisée-be vagy az effacée-ba és az összes arabeszkébe. Croisé vagy effacé devantra emelt lábbal hátrafelé is végrehajtható. A nagy jetét mindig előzetes mozdulat előzi meg, például glissade, pas de couru vagy kupé.

Jeté, Petit

Jeté kicsi. Az ötödik helyzetben lévő demi-pli-ból a munkaláb végig siklik a padlón, amíg el nem éri a helyzetben lévő demi-hauteurt. A támasztóláb felszabadítja a padlót, és a leszállás a munkaláb aljára történik, a másik lábával a levegőben vagy a déli pároson. A jeté előre és hátra futtatható.

Manèges

Kör alakú. A körben végrehajtott lépésekre vagy ugrásokra alkalmazott kifejezés.

Ouvert - Ouverte

Nyitott. Ez vonatkozhat pozíciókra (a lábak második és negyedik pozíciója ouvertek), irányokra vagy bizonyos gyakorlatokra vagy lépésekre. A francia iskolában a kifejezést a testnek az effacéhoz hasonló helyzetének vagy irányának jelzésére használják.

Játszik

A klasszikus balettművek között szerepel a "Coppélia", a "Csipkerózsika", a "Hattyúk tava" és Goyo Claus kedvelt "A diótörő". Romantikus stílusban olyan művek találhatók, mint a "La Sylphide" és a "Giselle". Diaghilev stílusában megtaláljuk a „Pethuska”, „Les Sylphides”, „Le Specter de la Rose”, „Firebird”, „A tavasz rítusa” és a „L’Après-midi d’un Faune” c. A modernebb balettek között találjuk a „Tékozló fiú”, „A gereblye haladása”, a „Hamupipőke”, „Az álom”, a „La Fille Mal Gardée”, a „Manon” és a „Rómeó és Júlia”.

Pas

Átadta. Egyszerű lépés vagy összetett mozgás, amely magában foglalja a súly áthelyezését. Példa: pas de bourrée. A „Pas” utalhat egy szólista által előadott táncra, egy duettre (pas de deux) stb.

Pas de Bourrée

Az ötödik helyzetben kezdődő lépés, a hátsó láb pedig előre halad és ismét bezárja az ötödik pozíciót. A pas de bourrée desszertként is előadható különböző pozíciókban: derrière, en avant és en tournamentant, en dedans és en dehors, a ponton vagy a demi-pointe-on.

Pas de Bourrée, Couru

A francia iskola kifejezés. Ez a lábakon vagy a demi-pontokon történő haladás egy sor apró lépésből áll, a lábak összezáródnak. Minden irányban vagy körben végezhető.

Pas de Chat

A lépés a mozdulat hasonlóságának köszönheti a macska ugrását.

Pas de Deux

Pas de Deux, Grand

Remek tánc kettőnek. Általános szabály, hogy a grand pas de deux öt részből áll: bejárat (entrée), mondás, variáció a táncos számára, variáció a táncos számára és a coda, amelyben mindkét táncos együtt táncol.

Pas de Valse

Walsz lépés. Ez abból áll, hogy kecsesen egyensúlyozunk a testtel, a karok különféle mozdulataival. A lépés olyan, mint egy lengés, de a lábak nem keresztezik egymást.

Lábak, szerelvények

A Balettben a lábak öt alapállása van, és minden lépés vagy mozdulat ezekben a helyzetekben kezdődik és végződik, amelyeket Pierre Beauchamp, a Balett maître de balettje hozott létre 1671 és 1687 között.

  • Első helyzet (Première pozíció): Ebben a helyzetben a lábak egy vonalat alkotnak, a sarok összeér.
  • Második helyzet (Seconde pozíció): A lábak ugyanabban a vonalban vannak, de a sarkak között körülbelül egy láb távolság van.
  • Harmadik pozíció (Troisième pozíció): A harmadik helyzetben az egyik láb a másik előtt van, az egyik delatnet zárva van, a másik láb közepén.
  • Negyedik helyzet (Quatrième helyzet): A negyedik helyzetben a lábak elhelyezkedése hasonló a harmadik helyzethez, a lábak párhuzamosak és elválasztják egymástól az egyik láb hosszával, a test súlya pedig a két láb közepén van.
  • Ötödik helyzet (Cinquième helyzet): Az ötödik helyzetben, a Cecchetti-módszer szerint a lábakat keresztbe teszik, úgy, hogy a nagylábujj első ízülete minden sarkon túlmutat. A francia és az orosz iskolákban a lábak teljesen keresztbe vannak téve, hogy az első láb sarka hozzáérjen a hátsó lábujjhoz, és fordítva.

Plié

Piruett

Piruett. Csavarás vagy fordulás. A test teljes fordulata hegyes vagy demi-pointe lábbal. Az en-dedan piruettek befelé fordulással, a támasztóláb felé, vagy az en-dehórok kifelé fordulva, a megemelt láb irányában. A megfelelő testhelyzet elengedhetetlen a piruettek minden osztályában. A testet jól középre kell helyezni, hogy a láb támaszkodjon, a hátsó részével pedig erősen megtámasztja a testet; és a csípő és a vállak egymáshoz igazodnak. A lendületet a karok mozgásképtelenek. A fej az utolsó dolog, amellyel a szemmel egy meghatározott pontra összpontosíthat, amelynek a szem szintjén kell lennie. A piruettákat bármilyen helyzetben el lehet végezni, például ötödik pozícióban, attitűdben, arabeszkben, a la seconde stb.

Pique

Gyakoroljon úgy, hogy közvetlenül a munkaláb pontján vagy demi pointén jár, bármelyik kívánt irányba vagy helyzetbe, és a másik lábát a levegőbe emeli. Például arabesque pikettben, develópe pikettben stb.

Port de Bras

A port-de-bras kifejezésnek két jelentése van:

  • Olyan mozdulat vagy mozdulatsor, amelyet a kar vagy a karok különböző helyzetben történő elhaladásával hajtanak végre. A karok egyik helyzetből a másikba való áthelyezése port de bras-t jelent.
  • A gyakorlatok csoportjának kifejezése, hogy a karok kecsesen és harmonikusan mozogjanak.

A Cecchetti-módszerben nyolc gyakorlatot határoznak meg a port-de-bras-ban. A port-de melltartó kivitelezésekor a karoknak a válltól, nem pedig a könyöktől kell mozogniuk, a mozdulatoknak pedig simának és folyékonynak kell lenniük. A vállak felemelése nélkül a karokat óvatosan kell lekerekíteni, hogy a könyök hegyei észrevehetetlenek legyenek, a kezek pedig egyszerűek, kecsesek és soha ne legyenek merevek. A testnek és a fejnek játék közben mozognia kell. Amikor a karokat egyik helyzetből a másikba emeljük, a karoknak át kell esniük egy alapálláson. Ez a pozíció megfelel az avant pozíció ötödikének, Cecchetti módszerének, vagy az első pozíciónak a francia és orosz iskolákban. Amikor magas helyzetből alacsony helyzetbe mozog, a karokat általában egy vonalban leeresztik az oldalakról. A port de bras gyakorlatok végtelenül variálhatók, ötvözve alapelemeiket a tanár ízlésének, a táncosok igényeinek és a koreográfia igényeinek megfelelően.

Proménade, Toru de

A francia iskola olyan kifejezése, amely szerint a táncos az egyik lábán a sarok enyhe mozdulataival lassan a helyére fordul, miközben megtart egy határozott pózot, mint például az arabeszk. A visszatérés lehet dedán vagy dehors. A Pas de deux-ban a táncos a pózban marad, és párja lassan proménádon viszi, aki megkerüli a kezét.

Megkönnyebbült

Felkelt. Fel kell mászni a félig vagy a csúcsig. A relevanciának két módja van. A francia iskolában az relevanciát sima, folyamatos emelkedéssel készítik, míg a Cecchetti-módszer és az orosz iskola egy kis rugót használ. Relevé lehet tenni az öt pozícióban, arabesque devant, derrière, en tournamentant, en del passé avant, arrière del en del passé stb.

Nyugdíjas

Ódivatú. A balett alaplépése, ahol a támasztóláb szilárd, a másik pedig felemelkedik, a combot a térdre hajlítva a második helyzetbe emelik úgy, hogy a hegyes orr a támasztó térd előtt, mögött vagy oldalán nyugodjon . Az emelkedés az alaplábat simogatja, majd ugyanúgy leereszkedik a kiindulási helyzetbe. A kivonás különböző pozíciókban és különböző testhelyzetekben hajtható végre croisé, effacé, écarté, relevé stb. A klasszikus technika alapvető álláspontja.

Jambe rum

Kerek lábmozgás, vagyis a láb körkörös mozgása a csípő és a medence mozgatása nélkül. A ronds de jambe a bárban, a központban gyakorolható, és a földön vagy a l'airban is elvégezhető. Mindazok, akik jobbra készülnek, déhorok, balra pedig a dedánok.

Rond de Jambre à Terre

Rond de jambe a földön. A bárban vagy a központban végzett gyakorlat, amelyben a munkaláb körkörös mozdulatok sorozatát hozza létre a földön. Mindkét lábnak egyenesnek kell maradnia, és minden mozgásnak a csípőből kell származnia, valamint az első helyzeten áthaladó lábfej íves és lazításának. A dolgozó lábujj nem emelkedik le a talajról, és nem lépi túl az előre vagy a mögötte lévő negyedik pozíciót. Ez egy olyan gyakorlat, amellyel a lábakat kifordíthatjuk a csípőtől, meglazíthatjuk a csípőt, a lábujj hátsó részét megtartva és előre hajolva. Kétféle jambe ronds van à terre: en dedans (befelé) és azok a dehors (kifelé).

Rond de Jambre a L'air-ben

Rond de jambe a levegőben. A bárban és a gyakorlatban a központban történik. A munkalábujj ovális képet ír le, a comb végtagjainak mozdulatlannak kell lenniük, a csípőnek pedig jól kontrollálhatónak kell lennie. A combot vízszintesen is kell tartani, hogy a lábujj a tartó térd szintjén haladjon el.

Sissonne

Ez mindkét láb ugrása, amely a test súlyát a támasztólábra csúsztatja. Sissonne lehet vékony vagy nagy. A petites sissonnes egyszerű sissonne, fermée sissonne, ouverte sissonne 45 fokos és tombée sissonne, szintén 45 fokos. A nagy szűznők 90 fokos sissone ouverte, sissone renversée sissone és soubresault.

Sissone Fermée

Sissonne bezárult. Az alacsony emelkedés egy lépését gyors ütemben hajtották végre. Ez a sissonne két lábon végződik, miközben a munkaláb demi-plie-ben csúszik a padlón. Meg lehet csinálni avantban, arrière-ben és de côté-ben és minden irányban, például croisé, effacé, écarté stb.

Sissone Ouverte Grande

Nagy nyitott sissonne. Ezt a sissonnét nagy magassággal hajtják végre, és mindkét lábán egy demi-plié-ből készül, és általában egyik lábán fejezi be, a másik lábával pedig a kívánt pózban, például attitűd, arabeszk. Végezhető en avant, arrière, de côté, en tournamentant és développéval vagy ütéssel végezhető a lábával 90 fokon.

Terre, à

A földre. Ez a kifejezés azt jelzi, hogy a használt láb teljes alapja vagy a lábak a talajt érintik; és azt is, hogy az általában pózban felemelt lábnak a földön kell maradnia, kinyújtott ujjakkal.

Tournant, itt

Jelzi, hogy a test megfordul egy adott lépés végrehajtása közben. Például a assemblé en tournamentant-ban.

Tüllszoknya

Átlátszó szövetből álló, lángoló szoknya, amelyet Maria Taglioni népszerűsített a La Sylphide (1832) című balettben. Az idő múlásával és más koreográfiai alkotásokkal lerövidült, és a táncos tipikus ruhájává vált.

Toor an l'air

Vissza a levegőbe. Ez lényegében egy férfi táncos számára tett lépés, bár a kortárs koreográfusok táncosok számára is használják. A Tour a L levegő egy olyan fordulat a levegőben, amelyben a táncos egyenesen feláll a levegőben egy demi-plie-től, teljes fordulatot tesz, és fordított lábbal az ötödik helyzetben lemegy a padlóra. A kör a táncos képességétől függően lehet egyszeres, dupla vagy hármas. A fegyveres asszisztensnek és a fejnek mozognia kell, mint a piruetteknél.

Variáció

Szólótánc klasszikus balettben.

Vaganova, Agrippina

Orosz balett-tanár (1879-1951). Tanulmányait a szentpétervári császári klasszikus balettiskolában kezdte, ahol többek között Ivanov, Vazem, Gerdt, Legat tanároknál tanult. Pályafutása végén, 1897-ben belépett a Maryiinski Színház balett testületébe és primabalerinaként táncolt be. 1917-ben elhagyta a színpadot, hogy teljes mértékben a tanításnak szentelje magát. 1921-ben a Leningrádi Állami Klasszikus Balettiskola (korábban Szentpétervár császári iskolája) tanára lett, és elkezdte fejleszteni az oktatási rendszert, amely később Vaganova-módszer néven vált ismertté. 1934-ben kinevezték a leningrádi koreográfiai balettiskola igazgatójának. A balett alapjait a "Vaganova-módszer a klasszikus tánchoz" című tankönyvben tették közzé, amely az egész szovjet koreográfiai iskola alapvető módszerévé vált. Ezt a módszert hívei még fejlesztik.