Fanfarria, Lorenzo Gomis új versgyűjteménye

Oszd meg a cikket

A bájnak semmi köze a tökéletességhez. Lorenzo Gomis nagy költő? Valószínűleg nem. Példaértékű személyiség volt: újságíró, újságírótanár, alapítója és igazgatója az "El Ciervo" - annak a folyóiratnak, amely fél évszázaddal teljesedett ránc nélkül -, emlékművész? És mindez fanfármentesen zajlott, így mások is előre léphettek az első elfoglalására, de nem képzett ironikák és intelligencia nélkül.

Nueva España

Költőként nemzedékei közül elsőként nyerte el az „Adonais” díjat, amelyet 1951-ben El Caballóval nyert. Későbbi, spanyol és katalán nyelven írt könyveiben egyesítette a vallásosságot, a humort, a fantáziát és a mindennapokat. élet. Első verseinek versolibrismo után megszerette a mássalhangzó rímet. Tetszett neki a tét, és nem bánta, hogy időről időre kavicsba futott. Ádám és Éva könyvében merészelte a fárasztó keretet via de Berceo útján: «Ennyi zűrzavart látni nagy kiváltság./Meg fogok nevezni dolgokat. Királyi hivatal lesz./Legyőzöm az angyal kezdeti arpeggióját./Én leszek az első bölcs ember, aki nem járt iskolába ».

"A rím olvasható" egyszer kijelentette. A Fanfare prológjában ezt írja: "A rím egy evező, amely megveri a csónakot, és ismeretlen vizekbe hatol." A rím kézen fogva vezeti a költőt, és arra készteti, hogy elmondja, amit nem akart, vagy amit nem tudott, hogy mondani akart.

2002-ben Lorenzo Gomis kiadta Teljes versét. 80 éves lett, látszott, hogy elkészült munkája valóban teljes. De nem: „Egy szeptemberben, amikor néhány barátjával visszatértünk Bretagne-ból, egy közúti szállodában töltöttük az éjszakát - a kísérteties kalandok helyén -, majd másnap reggel a legváratlanabb módon egy vers jelent meg. A fürdőszobában volt. Ez a kissé gyerekes rímjáték generálja ezt a verset: "Egész éjjel a kamionokat hallgatva/botorkálva a pokolból." Az eszkatológiai utalás nem hiányzik, Borges és Boots visszhangja: «Fosca fulmináns anyag és kevés/menekülés, őrült vacsora többi része».

Néhány olvasó, szembesülve ezzel a verssel és más "rögtönzéssel" - ez a könyv egyik szakaszának neve -, radikális választ tudna gondolni arra a kérdésre, amelyet Gomis megfogalmazott a prológban: " új vers a teljes művek közzététele után? ». Kidobók általában nem gondolnak arra, hogy eldobják.

Minden költő túl sokat ír, még azok is, akik keveset írnak. Ritka az a költő, aki nem sokkal később abbahagyja a költő létét, mielőtt abbahagyja a versek publikálását. Lorenzo Gomis egyike ezeknek az eseteknek? Némi szkepticizmussal kezdtük olvasni a „Fanfare” -t. És azonnal hagyjuk, hogy elragadjon minket zenéje, időnként zakatolása, humora és visszafogott érzelme.

Egy 80 éves költő nem hagyhatja abba a halálra való gondolkodást, de Gomis pátosz nélkül teszi: «Halni annyit jelent, hogy teret engedünk a megmaradóknak,/az unokákat hívjuk életre,/hívjuk fel őket úgy, hogy felnőjenek. sakkozni a játékoddal ».

A fantázia, a szeszély és a humor szerepel a verssorozatban, amely ezt a rajongást alkotja (a cím nagyon jól megválasztott: hangos zenét, vitalitást, tiszta bugokat sugall). A kedvenc festményeinek szentelt «Pinacoteca» szonettjei Fray Angélico San Marcos-i freskóival kezdődnek: egy pillanat alatt friss. A Vermeer-nek szenteltek kiemelkednek, ahol a fény megáll, hogy szemlélje az időt «amely mindig a művészet varázslatával lesz most», és Pisarro-t: «A világ ködben és hóban van,/a világ bent van az esők és a szél./A világ, amikor havazik, és amikor esik/felfedi rejtett érzéseit ».

A modor humora a "Tribute to the wheel" -ben jelenik meg, míg a "kötet megöregedésének külvárosára" való utalások a könyvben szóródnak: "Természetes, hogy az öreg csúnya/és nem érti nagyon jól, amit mondanak/és bevallják a jelet, nem látom/és a sárban megcsúszik a lábad ».

«Az ébredés» az egyik vers címe, Fray Luis de León («Tiszta, boldog, szabad nap, amit akarok») versének fénye, amely Jorge Guillén de Cánticóra is emlékeztet: «Mit tehetek bele a koncert/az űrben úszó csend?/Talán az a meglepetés, hogy nem vagyok halott,/a lassú élet szerény öröme ». Az "Őszben" is "új világot találunk, amikor a nap felébred".

Lorenzo Gomis olyan költő, aki soha nem állította, hogy fennakadás nélkül fennkölt volna. Hagyja, hogy rím vigye magával, nem tesz különbséget a nagyobb és a kisebb témák között, nem javítja a kevésbé szerencsés eseményeket. És éppen ennek köszönhetően kap egy élő, megindító és bölcs könyvet. Ez megmosolyogtat minket, könnyet csal a szemünkbe, amit örömmel olvasunk újra.

Nagy költészet? Nem tudom. Igaz, pótolhatatlan, személyes költészet: ebben biztos vagyok.