Betegtájékoztató: információk a felhasználó számára

aminoplasmal

Aminoplasmal B. Braun 10% E oldatos infúzió

Aminosavak és elektrolitok

Mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

- Tartsa meg a betegtájékoztatót. Lehet, hogy újra el kell olvasnia.

- További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

- Ha mellékhatásokat tapasztal, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez, még akkor is, ha

olyan mellékhatásokkal foglalkozik, amelyek nem szerepelnek ebben a betegtájékoztatóban. Lásd a 4. szakaszt.

A betegtájékoztató tartalma:

  1. Milyen típusú gyógyszer az Aminoplasmal B. Braun 10% E és milyen betegségek esetén alkalmazható?
  2. Tudnivalók az Aminoplasmal B. Braun 10% alkalmazása előtt
  3. Hogyan kell alkalmazni az Aminoplasmal B. Braun 10% E
  4. Lehetséges mellékhatások
  5. Hogyan kell az Aminoplasmal B. Braun 10% E-t tárolni?
  6. A csomag tartalma és további információk

Az Aminoplasmal B. Braun 10% E egy oldat, amelyet egy kis csövön keresztül, egy vénába behelyezett kanülön keresztül adnak be (intravénás infúzió).

Az oldat aminosavakat és ásványi sókat (elektrolitokat) tartalmaz, amelyek elengedhetetlenek a test növekedéséhez és helyreállításához.

Ezt a gyógyszert akkor kapja meg, ha nem tud normálisan enni ételt, és nem táplálható a gyomrába helyezett csövön keresztül. Ez a megoldás felnőtteknek, serdülőknek és 2 évnél idősebb gyermekeknek adható be.

Ne használja az Aminoplasmal B.Braun 10% E-t:

  • ha allergiás a hatóanyagokra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.
  • ha bármilyen veleszületett hibája van az aminosav- és fehérje-anyagcserének
  • ha súlyos (életveszélyes) keringési zavara van (sokk)
  • ha elégtelen oxigénellátást kap (hipoxia)
  • ha a vérében savas anyagok halmozódnak fel (metabolikus acidózis)
  • ha az oldat bármelyik ásványi sója (elektrolitja) túl magas

  • ha nem megfelelően szabályozott szívelégtelenségben szenved, és jelentősen zavarja a vérkeringését (dekompenzált szívelégtelenség)
  • ha folyadékgyülem van a tüdejében (akut tüdőödéma)
  • ha felesleges víz van a testében, és a végtagok megduzzadnak (hiperhidráció).

Orvosa azt is megjegyzi, hogy aminosavoldatokat általában nem szabad használni:

? ha súlyos májbetegsége van (súlyos májelégtelenség)

? ha súlyos veseelégtelenségben (súlyos veseelégtelenségben) szenved, amelyet dialízis vagy hasonló kezelések nem kezeltek megfelelően

Újszülöttek, csecsemők és kisgyermekek két év alatt

Ezt a megoldást nem szabad újszülötteknek, csecsemőknek vagy két évnél fiatalabb kisgyermekeknek adni, mivel összetétele nem felel meg megfelelően ennek a korosztálynak a speciális táplálkozási igényeinek.

Figyelmeztetések és figyelmeztetések

Az Aminoplasmal B. Braun 10% E beadása előtt konzultáljon orvosával

  • ha aminosav-anyagcsere-problémája van, amelyet az előző szakaszban felsoroltaktól eltérő helyzet okoz (lásd "Ne alkalmazza az Aminoplasmal B. Braun 10% E-t").
  • ha bármilyen máj- vagy veseműködése van
  • ha zavara van a szívműködésben
  • ha kórosan magas koncentrációjú vérszéruma van (fokozott a szérum ozmolaritása).

Orvosa által alkalmazott további óvintézkedések

Ha a test víz- vagy ásványi sók egyensúlya megváltozik, ezt a változást ki kell javítani a gyógyszer beadása előtt. Erre a változásra példa a víz és az ásványi sók egyidejű hiánya (hipotonikus dehidráció) vagy a nátrium hiánya (hiponatrémia) vagy kálium (hipokalémia)

A gyógyszer szedése előtt és közben ellenőrizni fogja a vércukor- és sószintjét, a vízháztartást, a sav-bázis egyensúlyt, a vér fehérjéit, valamint a vese- és májműködést. Ehhez vérmintákat vesznek, és vizeletüket elemzés céljából összegyűjtik.

Általában az Aminoplasmal B. Braun 10% E-t kapja intravénás táplálkozási program részeként, amely energia-kiegészítőket (szénhidrátoldatokat, zsíremulziókat), esszenciális zsírsavakat, elektrolitokat, valamint vitaminokat, folyadékokat és nyomelemeket is tartalmaz. .

Az Aminoplasmal B. Braun 10% E alkalmazása más gyógyszerekkel

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.

Terhesség és szoptatás

Ha terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy terhességet tervez, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét a gyógyszer alkalmazása előtt.

Ha terhes, akkor csak akkor kapja ezt a gyógyszert, ha orvosa szükségesnek tartja a gyógyulásához. Nincsenek adatok a gyógyszer terhes nőknél történő alkalmazásáról.

Az Aminoplasmal B. Braun 10% E terápiás dózisai esetén nem várható hatás az újszülött/szoptató gyermeknél. A szoptatás azonban nem ajánlott, ha a nőknek egyszerre intravénás táplálásra van szükségük.

Vezetés és gépek kezelése

Ezt a gyógyszert általában mozgásképtelen betegeknek adják kontrollált körülmények között (sürgősségi kezelés, akut kezelés kórházban vagy napközben). Ez kizárja a vezetést és a gépek használatát.

Egészségügyi szakember beadja az Aminoplasmal B. Braun 10% E-t.

Az orvos meghatározza a szükséges gyógyszerek mennyiségét és a betegek kezelésének időtartamát.

Az oldatot egy kis műanyag csövön keresztül adják be, amelyet vénába tesznek. .

Vese- vagy májbetegségben szenvedő betegek

Ha máj- vagy vesebetegsége van, az adagokat az Ön egyéni igényeinek megfelelően módosítják.

Az alkalmazás időtartama

Ez a gyógyszer mindaddig alkalmazható, amíg intravénás táplálás szükséges.

Ha az előírtnál több Aminoplasmal B. Braun 10% E-t kapott

Ez nem valószínű, hogy bekövetkezik, mivel kezelőorvosa meghatározza a napi adagokat.

Ha azonban túladagolják, vagy a megoldás túl gyorsan folyik, hányingert érezhet, hánynia kell vagy fejfájástól szenvedhet. Emellett a vérében túl sok ammónia lehet (hyperammonemia), vagy elveszítheti az aminosavakat a vizeletében. Lehet, hogy túl sok folyadék van a testében (hiperhidráció), az ásványi sók testegyensúlya felborulhat (elektrolit-egyensúlyhiány), és a tüdejében víz lehet (tüdőödéma). Ha ez bekövetkezik, az infúziót meg kell szakítani, és valamivel később lassabb infúzióval kell folytatni.

Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.

Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.

Ezek a mellékhatások nem kapcsolódnak kifejezetten az Aminoplasmal B. Braun 10% E-hez, de bármilyen típusú intravénás etetés esetén előfordulhatnak, különösen korán.

A következő mellékhatások súlyosak lehetnek. Ha az alábbi mellékhatások bármelyike ​​jelentkezik, azonnal szóljon kezelőorvosának, aki abbahagyja a gyógyszer adását:

Nem ismert gyakoriság (a rendelkezésre álló adatok alapján nem becsülhető meg)

  • Allergiás reakciók

Egyéb káros hatások:

Ritka (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet)

  • Hányás, hányinger

A káros hatások közlése

Ha bármilyen mellékhatást tapasztal, forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez, még akkor is, ha a betegtájékoztatóban fel nem sorolt ​​lehetséges mellékhatásokról van szó. Közvetlenül az V. függelékben felsorolt ​​nemzeti jelentési rendszeren keresztül is jelentheti őket. A mellékhatások bejelentésével hozzájárulhat további információkhoz a gyógyszer biztonságosságáról.

A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.

A palackon és a dobozon feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő a megadott hónap utolsó napja.

A fénytől való védelem érdekében az üveget a külső dobozban kell tartani.

Ez a gyógyszer nem igényel különleges tárolási körülményeket.

Az infúzió után a maradék oldatot nem szabad későbbi felhasználás céljából megtartani.

A gyógyszereket nem szabad szennyvízzel vagy háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. A nem szükséges csomagolást és gyógyszereket helyezze el a gyógyszertár SIGRE pontján (vagy bármely más gyógyszerhulladék-gyűjtő rendszeren). Ha kétségei vannak, kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszerekkel. Így elősegíti a környezet védelmét.

Aminoplazma B. Braun 10% E összetétele

A hatóanyagok aminosavak és elektrolitok.