Képforrás, Emiliano Villasana
Venezuelában Villasana Barcelona városában élt, a Karib-tenger partján.
Mindannyian fáradtak voltak, de nagy és robusztus Fran volt az, akit a hólyagok nem engedtek tovább: - Nem, kölyök, ha akarod, folytasd. Itt maradok aludni ".
Három napja ismerik egymást, de az őt kísérő 11 ember beleegyezett abba, hogy megálljon és éjszakát töltsön a perui sivatagon keresztező út mellett. "Hogyan hagytuk békén?" - mondja Emiliano Villasana (25), aki párjával elindult erre az útra.
Éjjel tíz harminc körül járt, és önbizalmat adott nekik, amikor látták, hogy a közelben többen vannak, akik ugyanazt a döntést hozták.
Mindannyian gyalog menekültek egy karanténba zárt Lima elől a covid-19. Hely, ahová jobb lehetőségek keresése céljából vándoroltak.
Az a csoport, amely már az út szélén pihent, "könnyebb volt" - mondja Villasana.
Vége Talán téged is érdekel
Néhány nap, vagy talán órák alatt otthon lesznek, mivel perui emberek voltak, akik az elzárással kapcsolatos intézkedések munkanélkülit hagytak.
Jövedelem nélkül, és sok esetben a földesurak kilakoltatták őket, most ellenezték a kitelepítési tilalmat, hogy visszatérjenek tartományaikba, ahol legalább egy tető várta őket, amely alatt aludni lehet.
Villaszanának és honfitársainak viszont volt több mint 3000 kilométeres gyaloglás előtt Ecuadoron és Kolumbián, hogy elérjük Venezuelát; egy utat, amelyet korábban ellenkező irányban haladtak, remény mozgatta. Most kétségbeesés vezérelte.
A 12-es egyfajta egyetlen aktában feküdt le az út szélén. Villasana és élettársa a magánélet megszerzésének megkísérlésével a bőröndjeikkel szegélyezték egymást.
Másnap a fájdalom és a sikítás hajnalban felébresztette őket.
A sötétben Villasana csak a tartályhajó fényeit látta, amelyek áthaladtak a fej felett.
Vezetője teljes sebességgel haladt tovább, és hirtelen befejezte nemcsak azt az utat, amely összehozta ezt a 12 idegent, hanem hárman életét is.
Emiliano Villasana, mielőtt elhagyja Venezuelát.
Visszatérés
Sok latin-amerikai országban több ezer venezuelai tért vissza táskájával és bőröndjével az utakra, de ezúttal nem Venezuela elől menekülnek, hanem a hiperinfláció, az alaptermékek hiánya és a folyamatos válságok által sújtott nemzethez próbálnak visszatérni. energia és egészség.
A magyarázat az egész régióban elszenvedett munkahelyi bizonytalanságban rejlik: Latin-Amerikában minden öt venezuelai migráns közül négy nem Volt nekik egy szerződés 2019 végén az UNHCR, az ENSZ Menekültügyi Ügynöksége által készített felmérés szerint.
"Vagyis: vagy informálisan dolgoztak, vagy az utcán dolgoztak, vagy szerződés nélkül dolgoztak, ami nagyobb kockázatnak teszi ki őket abban az időszakban, amikor sok ember elvesztette minden jövedelmét" - biztosítja a BBC World az Acnur a venezuelai helyzet, Olga Sarrado.
Május elején már voltak 22 654 venezuelai, akik visszatértek, szerint a venezuelai elnök, Nicolás Maduro a televízióban elmondta, aki részletesen elmondta, hogy olyan határállamokból érkeztek, mint Brazília és Kolumbia, de olyan távolabbi területekről is érkeztek, mint Ecuador, Peru, Mexikó, a Dominikai Köztársaság és még Chile is.
Újabbak vannak. Peruban az ott tartózkodó 860 000 venezuelai közül sokan elhagyják az országot annak ellenére, hogy a határokat március 16-án lezárták, amint azt a BBC Mundo Nemzeti Migrációs Főfelügyelősége megerősítette.
Kép forrása, Getty
Legalább 200 000 perui szeretne visszatérni származási tartományába a pandémiával szemben.
Négy épségben megúszta, nyolc a kerekek alatt kötött ki
"Megfigyeltük, hogy szinte minden határon szabálytalan mozgások vannak" - mondja Sarrado, aki figyelmeztet a legális csatornákon kívüli mozgás "nagyobb kockázatára", például az emberkereskedelem-hálózatok áldozatává válásáért.
Emiliano Villasanát és útitársait viszont újabb veszély érte: május 1-jén, hajnali öt körül., egy tartálykocsi elfordult a 125-ös kilométernél az észak-pán-amerikai autópálya sötétje, betolakodva a vállán, amelyen a 12 venezuelai migráns pihent.
Villasana emlékszik, hogy felhúzott lábbal aludt: "De természetesen az abroncsok, ezért úgy döntöttem, hogy kinyújtom őket".
"Vedd fel őket!" Mondta neki az "esze", vagy "valami", amit nem tudott. Úgy döntött, hogy félig odafigyel: "Felkaptam az egyik lábamat, a másikat otthagytam".
Pillanatokkal később teljesen felébred a teherautó hangjára, a segítségkérésekre és a kiterjesztett lábfájdalom.
"Azt hittem, hogy felrobbantottam. Becsomagoltam, és nem akartam látni" - emlékszik vissza. Társát is elütötte a teherautó, amely elgázolt a lábán, eltörve.
Négy épségben megúszta, nyolc a kerekek alatt kötött ki. Utóbbiak között egy nő és két férfi meghalt.
Villasana megerősíti, hogy csak a nap tisztázása után érkezett a segítség. Mentőbe szállították José Luisszal, egy fiatal apával, akit három gyermek várt Venezuelában.
- Azt mondta, hogy nem kapott levegőt - emlékszik -, eltakartam az arcomat, hogy ne lássam. A Limától 190 kilométerre fekvő barrancai kórházba szállították őket.
José Luis nem élve érkezett meg.
Kép forrása, Getty Images
Latin-Amerikában az öt venezuelai migráns közül négynek nem volt szerződése 2019 végén.
"Nem volt szerencsém itt"
Villasana azóta egy halott telefonját használja.
A kórházban kivette José Luis nadrágjából: "Hála Istennek, hogy jelszó nélkül volt nálam".
Megpróbálta megtalálni az anyjától eltérő közeli hozzátartozó kapcsolatát, de csak három napja találkoztak, és egyik testvérének sem tudta a nevét.
Nem volt más választása, mint megnyomni a hívás gombot, amely az "Anyaként" rögzített névjegy fölött jelent meg.
Miután híreket adott nekik, José Luis családja megengedte Villasanának, hogy ideiglenesen tartsa meg a mobiltelefonját, mert neki nincs. Eladta az övét, mielőtt elhagyta Limát a kétségbeesett kísérlet a bérleti díj megfizetésére, és ne tegyék ki.
"Itt nem volt szerencsém" - vallja be az interjú során elhangzó néhány csend után. Ez a válasz a kérdésre ha tévedésnek vándorol Peruban.
Venezuelában a Karib-tenger partján fekvő Barcelona városában élt, ahol egy hajózási ügynökségnél dolgozott, a hajók ellátásának beszerzéséért.
A napot "bachaqueando" -ként töltötte, mivel a venezuelaiak a bevásárlólista kitöltése érdekében felkeresik a város alulteljesített piacait. Kizárólag ő végezte el olajszállító tartályhajók és halászhajók számára.
"Nehéz munka volt, mert éjjel tizenkettőig néha vásároltam, másnap pedig reggel ötkor kellett felkelnem, hogy a piacra menjek" - emlékszik vissza.
Kép forrása, Getty Images
Az elmúlt években venezuelaiak százezrei hagyták el országukat.
"Itt látom, hogy sokat robbannak"
Miután a cég létszámcsökkentése után több hónapig munkanélküli volt, amíg Edison, a "pana", azt tanácsolta, menjen Peruban, ahol egy hónapja élt.
Így indult el 2018. június elején egy ötnapos kiránduláson fel-alá buszokkal, amíg el nem ért Limába, amely városba most nincsenek jó emlékei.
"Lima emberei nagyon rosszak".
Párjával egy chifában kezdtek dolgozni, mivel Peruban hagyományos kínai éttermeket hívnak. Mosogatott, ő pedig az asztalokon várt.
"Segítettem neki abban, hogy megtanuljon sütni, és ezt. De természetesen a kínaiak látták, hogy én segítek, és több munkát akartak rám fordítani" - mondja.
"Kivette néhány pincérét, és egyedül hagyta a páromat. Képzelje el, nyomás alatt volt itt, ott. Ezért kimentem segíteni neki: Bementem, megmosakodtam és kimentem ... Természetesen azt mondta: "Ezzel a kettővel már mindent elintézek".
"És azon a napon, amikor pihent, mindent meg kellett tennem".
Villasana elmondja, hogy volt munkák láncolása szerződés nélkül a hét hat napján akik lemondtak, amikor a körülmények elviselhetetlenné váltak: "Az történik, hogy itt azt látom, hogy sokat robbannak".
Kép forrása, Getty Images
Első munkahelye Peruban egy chifa asszisztenseként tevékenykedett.
"Naponta 33 talpat kerestem, és néha levontak tőlem 50-et"
A chifát hátizsákok varrása követte, amelyet mindkettőnek el kellett hagynia, miután a főnök megpróbálta megcsókolni a társát.
Aztán visszatért a mosogatáshoz, de egy cebichería-ban, ahol minden területen levontak pénzt a terület minden személyzetétől, valahányszor az egyik dolgozó hibázott: "Naponta 33 talpat kerestem, és néha 50 talpat is levontak, így voltak napok, amikor ingyen dolgoztak ".
Még függetlenek is voltak, befektettek egy szendvics kocsiba, hogy hamburgert adhassanak el az utcán.
"De mivel nem volt hűtőszekrényünk, nem ment jól nekünk. Inkább veszteségeink voltak, mert a dolgok megsérültek "- kesereg. Ha a vállalkozás már önmagában is kihívás, akkor szobából, konyhából és három másik családdal közös fürdőszoba használatával odüsszeává válik.
Azt mondja, hogy amikor a világjárvány megérkezett, valaki éppen átverte őket, aki felhívta őket, hogy falakat festenek össze, majd eltűntek a pénzzel.
A venezuelaiak elhagyják országukat, hogy dolgozni tudjanak és pénzt küldhessenek haza, de eljutottak oda, hogy a venezuelai rokonaik küldtek átutalást nekik hogy túlélhessék Limában.
Az a 170 talp (50 USD), amelyet partnerük anyja küldött nekik, nem volt elegendő a 230 talpba (67 USD) kerülő bérleti díj kifizetéséhez.
"Úgy döntöttünk, hogy a bérbeadó urának 100 talpat adunk, 70-et pedig enni tartottunk" - emlékszik vissza. "Napokon belül azt kérdezte tőlünk, hogy van-e még nálunk több".
Kép forrása, Getty Images
Carlos Scull, Juan Guaidó által kinevezett perui nagykövet biztosítja, hogy a legtöbb venezuelai nehezen viseli a járványt, mert a mindennapi jövedelméből él.
90% -a informális gazdaságból él
Garrinzon González, a perui Unión Venezolana civil szervezet igazgatója a BBC Mundo-nak elmagyarázza, hogy a járvány idején a kilakoltatások lettek a venezuelai bevándorló közösség "legnagyobb problémája".
"A perui venezuelaiak 90% -a az informális gazdaságból él ... és többségük nehezen viseli a járványt, mert a mindennapos jövedelméből él" - mondja a BBC Mundónak Carlos Scull, Peru nagykövete. kinevezte: Juan Guaidó, az ellenzék vezetője, magát Venezuela ideiglenes elnökének vallotta.
"A sürgősségi rendelet első napjától kezdve sebezhetőségi összeírást hajtottunk végre, amelyet már körülhatároltunk 55 000 családot fenyeget az azonnali kilakoltatás veszélye az otthonukból", biztosítja.
Az acnuri Olga Sarrado emlékeztet arra, hogy olyan esetekben, amikor a lakosságot arra szorgalmazzák, hogy csak otthonukba zárkózzanak el, a hajléktalanság kétélű kard lehet:
"Amikor az utcán tartózkodsz, nagyon nehéz megfelelni a fizikai önelhatárolódásnak. Ez egészségügyi kockázatot jelent, ugyanakkor azt is, hogy idegengyűlölet van a menekültekkel szemben" - mondja.
Amikor látta, hogy a bezártság hosszabbodik, Villasana bérbeadója összehívta a négy szoba és három lakás bérlőit, amelyeket egy San Juan de Lurigancho kerületben lévő épületben bérelt.
"Azt mondta a páromnak:" Vagy jót mennek, vagy két pár összejön egy szobában, de ugyanannyit fizetnek nekem mindennel, amivel tartoznak "- mondja Villasana.
"Tehát úgy döntöttünk, hogy elmegyünk ... Napokig gondolkodtunk rajta, de nem volt más választásunk".
Emlékszik arra, hogy látott egy utcán élő venezuelai családot: "Piszkosan mentek el mellettük, a kislánnyal a karjukban. Képzelje el, hogy eljutottunk ehhez a helyzethez, azt mondtuk:" Nem, menjünk. ".
- Mit gondoltunk volna arról a balesetről!.
Kép forrása, Getty Images
Miután gyalogosan eljutott Peruba, sok venezuelai ugyanúgy visszatér.
Utazás
A megbeszélt nap április 28. volt. A hely, a Plaza Norte bevásárlóközpont. A 60 venezuelai közül, akiknek részt kellett venniük, csak 20. jelent meg köztük Emiliano Villasana és társa.
Mindent egy WhatsApp csoporton keresztül koordináltak, amely a perui venezuelaiak Facebook-oldalán jelent meg.
A csoport lovaglás reményében kezdett előre lépni, de a verseny kemény volt.
"Sok ember sétált: peruviak gyerekekkel, sokan megyek a tartományaikba, a venezuelaiak mellett" - mondja Villasana. "Egy ideig pihentünk, és körülbelül öt csoport ment el mellettünk. Az emberek naponta elmennek".
Peru 32 millió lakosának csaknem egyharmada Lima fővárosban él, ami az elmúlt négy évtizedben fokozódott vidéki elvándorlás következménye.
Az állásbizonytalanság és a kitelepítés nemcsak a venezuelaiakat érinti: Peruban, A munkavállalók 72% -a az informális gazdaságtól függ és a kormány becslése szerint kilenc millió ember egy olyan család része, ahol ha ma nem dolgozik, akkor holnap nem eszik.
Bár a perui állam gazdasági segítséget tervezett ennek a népességnek, sokan kimaradtak. Így, legalább 200 000 ember el akarja hagyni Limát és visszatérni tartományaiba, a hatóságok által készített lista szerint, akik megpróbálják összehangolni a biztonságos visszatérést.
De akik nem engedhetik meg maguknak a várakozást, azok már minden irányban megtették az utakat: északra, délre, Andokba, az Amazonas dzsungelébe
Valami olyasmi aggodalmat keltett sok lakosságban, amelyben még mindig nincsenek koronavírus-esetek, amint a Huancavelica megyében található 1000 lakosú andoki kisváros polgármestere a BBC Mundo-nak elmondja: és felváltva figyeljük a nap 24 órájában ".
Kép forrása, Getty Images
Peruban például 31 000 venezuelai hagyta el az országot március 15. és május 11. között
"Amikor elhagyod Limát, az emberek sokat segítenek"
A venezuelaiak nem férnek hozzá ezekhez az állami támogatásokhoz, amint azt Carlos Scull kifejtette, aki úgy véli, hogy a Villasana és az útitársaihoz hasonló esetek egész Latin-Amerikában alkalmazható tanulságot jelentenek:
"Amikor azt mondjuk, hogy a vírus nem tesz különbséget nemzetiségek között, az is fontos, hogy ezekben az esetekben ne különböztessék meg [a támogatás szempontjából]".
"Ha azt akarjuk, hogy mindenki maradjon otthon, hogy legyőzze a járványt, akkor meg kell fontolnunk, hogy meg kell próbálnunk segítsen mindenkinek egy területen ennek a célnak az elérése érdekében "- magyarázza.
Az olyan bevándorlók, mint a Villasana, jobban féltek az utcán maradástól, mint az új koronavírus.
Telefonon egy venezuelai étteremből a tengerparti Barranca városában, ahol honfitársai menedéket adtak neki, amíg fel nem gyógyul, Villasana emlékszik az utazás első napjának energiáira.
A csoport elkerülte az autópályadíjakat, mert attól féltek, hogy a rendőrök megállítják őket, míg egy hadsereg teherautója út közben megállította őket. A katonaság korántsem szemrehányást tett a karantén kihagyása miatt, és üdítőt adott nekik.
"Amikor elhagyod Limát, az emberek sokat segítenek" - mondja Villasana. "Vannak olyan autók, amelyek étellel járnak az úton. Megállnak és azt mondják:" Nézd, gyere ebédelni. "Enni adnak, gyümölcsöt adnak neked.".
Az első napon a csoport egy részének sikerült felszállnia egy teherautóra, és így csökkentették a lakókocsit 12 utasra.
Kép forrása, Getty Images
A Villasana biztosítja, hogy a Limán kívüli emberek támogatóbbak legyenek.
"Megőrültünk, hogy elmentünk"
Az első éjszakát egy benzinkútnál töltöttük. Másodszor pedig az úton sétáltak a mobiltelefonjuk megvilágításakor, amikor egy nő odalépett hozzájuk, hogy felajánlja nekik a házát: "Nagyon szerény hölgy, köszönetképpen otthagytuk neki az ételt, amit nekünk adtak".
"A visszaút körülményei nagyon kemények", - mondja Scull, aki úgy véli, hogy nagyon kétségbe kell esnie ahhoz, hogy most megpróbáljon visszatérni Venezuelába.
"A határok zárva vannak, valójában Ecuadort és Perut militarizálják. Már május hónapban járunk, és ez azt jelenti, hogy a hőmérséklet kezd csökkenni", amihez hozzáteszi az "emberi jogok megsértésének" a lehetőségét. a Maduro-kormány.
"Őrültek voltunk, hogy elmegyünk" - ismeri el Villasana, aki emlékezik a harmadik nap fáradtságára.
A szokásosnál később sétáltak a Google Maps meghibásodása miatt, amely újra és újra kiszámította az útvonalat, megmutatva az útdíjat, amelyet egyre el akartak érni.
Ekkor Fran azt mondta, hogy nem bírja tovább, a többiek pedig nem voltak hajlandók magára hagyni.
Villasana esetében az a sorrend, amelyben lefektették, eldöntötte a sorsukat: "A sorban az első három meghalt".
A többiek közül néhányan a héten már visszatértek Venezuelába az adott ország kormánya által küldött repülőgéppel, amely újraindította a Vuelta a la Patria tervet.
Ő azonban még mindig lábadozási sérüléseiből gyógyul, miközben arra vár, hogy társát megoperálják a lábán.
Tehát a hazatérésének tervei, ahol két- és hároméves gyermekei várják, egyelőre szünetelnek - mondja „pana” Edison kíséretében, aki kijátszotta a karantént, hogy Barrancába menjen hozzá. .
"Nem tudom, hogy azért történnek-e ezek a dolgok, mert Isten nem akarja, hogy valaki ne menjen el, vagy nem tudom ..." - reflektál a telefonra.
"Szeretnék távozni" - mondja szomorúan, de hozzáteszi, hogy párjának hónapokba telik a gyógyulása, és addig nem mozdulnak, amíg teljesen fel nem épült.
- Annyi minden dologgal, ami velem történt, azt mondom: mikor jön rám a szerencse?.
- Coronavirus Per tippek, amelyek megvédik egészségét otthonról, ha elhízásban szenved
- A koronavírus Spanyolország a Cinco Días Economy riasztási állapot kezdete óta elvesztette munkahelyét
- Koronavírus, mely argentin laboratórium behozza az orosz oltást az országba
- A koronavírus nem éri el a gyermekeket, az elzárás az EL PAÍS Társaságé
- Az étvágycsökkenéstől a fáradtságig, milyen egyéb tünetei vannak a koronavírusnak - Infobae