Valahányszor találkoznak, Graciela Elliott fia szívverését hallja David Ponder mellkasában. "Boldog vagyok, hogy a fiam a testében él" - mondta.
Énekes, dalszerző és gitáros, David Ponder tudja az erős és állandó ritmus fontosságát. De ez nevetséges volt.
"Most olyan erős a szívem" - mondta Ponder (60), Poway-i lakos, aki 2016 augusztusában sikeres szívátültetésen esett át a Sharp Emlékkórházban. "Az első éjszaka otthon olyan erősen vert, hogy felébresztett".
Idén karácsonykor David Pondert elkápráztatják az idegenektől kapott ajándékok: az életet fenntartó szerv és az azt fokozó kapcsolat. Életben van, mert egy autóbalesetben megölt egy ember, akit nem ismert, Juan Carlos López de Coronado (26). Amikor a sebészek levették López szívét és átültették Ponder mellkasába, két családot egyesítették fájdalmában és örömében.
Hónapokkal a műtét után Ponder meglátogatta López édesanyját. Az unió pillanatnyi volt.
"Mindketten sírtunk, sírtunk és sírtunk, átöleltük egymást" - mondta Graciela Elliott, López édesanyja. - Ezt követően hallottam a szívverését.
Az életben Juan Carlos López szerető apa és egy tereprendező társaság tulajdonosa volt. Ahogy Elliott emlékeztetett Ponderra az elmúlt hétvégi House of Blues szünetei között, Lopez élénk személyiség volt, sok szenvedéllyel.
"Amikor David zenéjét hallgatom, nem tudok nem boldog lenni" - mondta. "A fiam élve szerette a zenét".
A halála hozott ide
Ponder 5 éves volt, amikor először basszusgitározott, 12 éves volt, amikor először profi teljesítményt nyújtott. Észak-Karolinában született, Nashville-ben telepedett le, és munkaművészként, zeneszerzőként, zeneszerzőként és hangmérnökként karriert alakított ki. A legnagyobbakkal - Dolly Partonnal, Alabamával, az Oak Ridge Boys-szal - való együttmûködés során a leghosszabb társulása saját triójával, a Ponderrel, a Sykes & Wright-lal volt.
Ez a csoport több mint 45 éve a vidéki stílusú keresztény zenére szakosodott. Repertoárjának része A dolgok bezárása, egy ballada, amely azzal kezdődik, hogy egy szeretett ember távolodik el, talán örökre, mielőtt a tékozló visszatér a falkába. „Halála hozott ide” - folytatódik az ének, középpontjában a kereszten végzett Jézus Krisztus-áldozat megváltó jellege áll.
Legalábbis ez volt a dalszerző eredeti szándéka.
Amikor a trió tavaly összejött különböző dalok felvételére, Ponder megállapította, hogy a dalszövegek Bezárás túl közel volt ahhoz, hogy vigasztalja magát.
- Amikor eljutottam a dalszövegekhez - mondta Ponder -, ez mást jelentett. Sírtam a stúdióban ".
2016. július 31-én, vasárnap Graciela Elliott a templomban volt, amikor megcsörrent a telefonja. Férje, James Elliott felhívta, hogy fiuk kórházban van, a halál közelében.
Mai címsorok
A fertőzés aránya a lakosság majdnem felére nő? A szakértők biztosítják
Amikor Harris januárban leteszi a hivatali esküt, arra számít, hogy bocsánatkérően fekete lesz. A Black Lives Matter zászlairól és pólóiról beszélek fel-le a National Mall-on.
Az L. A. Városi Tanács három új tagja tapasztalatot hozhat a hajléktalanságról
Juan Carlos vasárnap kora reggel hazahajtott unokatestvérei házából, amikor elaludt és egy fának csapódott. Augusztus 1-jén, egy hónappal a 27. születésnapja előtt halt meg, otthagyva egy 4 éves lányát, Vida Míát és az imént megnyitott tereprendezési vállalkozást.
"Két munkája már kitűzött" - mondta az édesanyja. "Olyan büszke voltam".
A vezetői engedély megújítása közben Juan Carlos beleegyezett, hogy szervdonor lesz. A baleset elpusztította hasnyálmirigyét, de az orvosok meg tudták őrizni a férfi szívét, máját, veséjét, bőrét és más szerveit. Graciela, aki szintén szervdonor, megvigasztalta, hogy fia halála több életet menthetett meg. Bánatában ez az anya folyamatosan visszatért egy nyaggató kérdésre.
"Szerettem volna tudni, kinek van szíve" - mondta.
Egy új család
Ponder 39 éves korában érte első szívrohamát. A szívbetegség Ponders generációit ölte meg, így az ennek eredményeként kialakult négyszeres bypass műtét inkább késleltető akciónak tűnt, mint gyógyításnak.
Újra fellépett - itt egy Eagles tribute együttes, ott játszó Ricky Skaggs után -, de kölcsönzött időben élt. Hat évvel ezelőtt orvosa elrendelte, hogy hagyja abba a munkát és maradjon rokkant.
2014-ben, amikor feleségével San Diego megyébe költözött, Ponder remélte, hogy életre kelti karrierjét. Először azonban egy aorta szelepre volt szüksége. 2016 áprilisában belépett a Sharp Memorial műtőjébe, és nyugtató hatású volt.
"Amikor felébredtem, ugyanezt éreztem" - mondta.
Nem csak új szelepre volt szüksége. Új szívre volt szükségem.
A transzplantációra 2016. augusztus 5-én került sor. Úgy tűnt, hogy Ponder gyorsan felépült, és csak két héttel a műtét után hagyta el a kórházat, de a gyógyszerek és a szorongás elidegenítette. A transzplantációt követő első hónapban 50 kilót fogyott. A bankszámlája is vészesen vékonyodott, mivel hónapokig túl gyenge volt a játékhoz, és aggódott, hogy karrierje soha nem fog helyreállni.
- Az emberek megfeledkeznek rólad, ha nem vagy a közelben - mondta. "Ha folyamatosan nemet mondasz, nem sok időbe telik, mire felhagynak veled".
Újabb aggodalom kísérte. Kitöltötte a papírokat, kérte, hogy találkozzon adományozójának családjával, de nem érkezett válasz. A legtöbb család visszautasítja ezt az ajánlatot - "Túl nehéz" - mondta Ponder -, de reménykedett. Amikor a hónapok csendben teltek, felhívta a Lifesharing-ot, a transzplantációkat felügyelő nonprofit szervezetet. Elveszítették levelüket; soha nem jutott el az adományozó családjához.
Új levél érkezett a rendeltetési helyre. 2017 júliusában David és Jadie Ponder megállt Graciela Elliott coronadói otthona előtt. Odakint egy transzparens volt: "Isten hozta David!"
"Nagyon érzelmes volt" - mondta Jadie Ponder, David felesége. „Ez egy gyönyörű pillanat volt, sokféle érzelemmel vegyítve. Néha nem tudok rájuk nézni sírás nélkül, most sírok ".
- Körülbelül 15 percig átöleltünk - mondta Ponder -, mindketten sírnak, mint a csecsemők.
És nemcsak Graciela Elliott volt az, aki azonnal átvette a Ponders-t. Az elhunyt legfiatalabb lánya, most 7 éves, medveölelésbe burkolta ezeket az idegeneket. Eközben López nővére kis meglepetéssel jelent meg.
- Szeretném, ha találkoznál a fiammal - mondta Amy Lopez egy hónapos babát tartva. "David Juan Carlos".
„Ez egy utazás”
Graciela és James Elliott karácsonykor elhagyta a várost, így a Ponders nem velük tölti az ünnepeket. Az előző két karácsonykor együtt voltak, és műtéti úton felépített családként ünnepelték a születésnapokat, a hálaadás és más különleges alkalmakat. A 48 éves Graciela mindig Ponder mellkasára teszi a fülét, hallgatva egy fiatalabb férfi erős és egyenletes ütemét.
Mivel karácsonykor a családok külön vannak, szombaton ellátogattak a Kék Házba. Az elmúlt hónapokban Ponder és Sam Hosking fellépett a helyszín Country Brunch Live-ján. A menetrendje eléggé tele van, koncertekkel a megyében és Las Vegasban, és ő is újra felvételeket készít. Egy nemrégiben megjelent Christian Ponder dal címe: "Ő volt az első adományozó".
"Csak elindult" - mondta transzplantáció utáni karrierjéről. "Ötször, hatszor többet dolgozom, mint valaha San Diegóban".
Új szíve erőteljes pipája már nem ébreszti fel Pondert, de még mindig vannak éjszakák, amikor az életen csodálkozva fekszik az ágyban. - Ember - mondja magában -, valaki más szíve van a testemben, ami életben tart. Ez elég egy út ".
És ahogy új testben ver, ez a szív továbbra is ragaszkodik az eredeti tulajdonos családjához.
- Csodálatos ember - mondta Graciela Elliott, a Ponder munkatársa. "Nagyon boldog vagyok, hogy a fiam a testében él".
- Osztály 307. oldal Szív, szociális, életmód, divat és jogdíj magazin
- Branco Cikatic K-1 David Leonardo Bárcena Muay Thai Tom Harrink
- Segítség tizenévesek és családok számára Fromm Bienestar
- Minden hatodik amerikai speciális diétát tart, főleg fogyás céljából - Los Angeles Times
- A Brazil Burns teljes erőfölényt mutat az egykori bajnok Woodley felett az UFC Fight Night - Los Angeles Times-on