A filmet pontosan 25 évvel ezelőtt adták ki. Rendezője, Richard Linklater azt a filmet kereste, hogy választ találjon egy őt kísértő kérdésre: láthatná-e valaha újra azt a nőt, akivel 1989 egyik este Philadelphiában találkozott? A Julie Delpy és Ethan Hawke közötti egyedülálló kémia tette a többit: nagyszerű trilógia a szerelemről és az idő múlásáról

A nagy szerelmi filmek azok, amelyeknek nincs lezárt vége vagy vége íjjal, amely egy maroknyi örök szerelmes szóval biztosít bennünket. A nagy szerelmi filmek nem adnak válaszokat vagy mágikus képleteket, hogy elkerüljék a megtört szívvel való kimenést. A nagyszerű szerelmi filmek kérdéseket adnak nekünk ajándéktárgyak formájában, amelyek éjjel-nappal kísérnek minket és pózolnak az éjjeliszekrényen: Mit mond Bob Harris a fülébe (Bill Murray) Charlotte-hoz (Scarlett Johansson) búcsúzás előtt, a Elveszett Tokióban (2003, Sofia coppola)? Brontë (Andie MacDowell) és Georges (Gérard Depardieu) a szomorú kényszerű szétválasztás után, amikor a bevándorlás megcsalása miatt kitoloncolják az Egyesült Államokból Érdekházasság (1990, Peter weir)? Hajnal előtt, Negyed évszázaddal ezelőtt, 1995. január 27-én jelent meg, nagyszerű szerelmi film, mert óriási kérdőjeleket nyit: Jesse (Ethan hawke) és Celine (Julie Delpy) hat hónappal később a bécsi állomáson?

előtt

Ismerje meg a másikat az olvasott könyvből

Az első kép Hajnal előtt ezek egy vonat nyomai, amelyek mintha mozognának. Ez csak illúzió, a vonat teljes mozgásban van, és a néző a film elején kocsira száll. Indítson el egy utat anélkül, hogy tudná, hol vagy kivel. De rögtön a rendező Richard Linklater leül, hogy pazar tájat pillantsunk be az ablakon keresztül.

A vonat nem akármilyen közlekedés: 1895-ben, alig száz évvel korábban a Lumière Brothers Vonat érkezése La Ciotatba, a primitív mozi történetének egyik első filmje. Amíg az első film volt A gyár elhagyása, Sokszor beszámoltak arról, hogy a vonat, amely felénk tűnik, az a dokumentumfilm, amely az egészet elindította. Az igazság az, hogy a vonat indítja el Jesse és Celine szerelmi történetét, még mielőtt tudnák. A néző ezt tudja a plakáton írt címkéből: "Életed legnagyobb romantikája csak egy éjszakát vehet igénybe?" Lehet, de az az igazság, hogy nemcsak több éjszakát töltött el a főszereplőkben: mindannyiunkban ez a romantika 25 éve volt érvényben.

A mozi egy kép hosszabb, de a szerelemben az idő elvont: egy perc egyenlő lehet ötven hónap és ötven hónap és egy perc. Mi határozza meg az idő érzékelését? Mennyi ideig kell várni? Egy utazás során az időszámítás a kulcsfontosságú: azoknak az óráknak a száma, amelyek alatt valaki repülőn, hajón vagy vonaton ül. A meglátogatandó város időbeli különbsége származási országával. A fenyegető visszaszámlálás, amely akkor aktiválódik, ha néhány nap van hátra a hazatérésig. Ban ben Hajnal előtt az idő és rejtélyes észlelése ugyanolyan főszereplő, mint a turista sóhajának hídjai és nézőpontjai. Először Jesse és Celine nem ülnek közel a vonathoz. A német házasság megbeszélése (talán Jesse és Celine lehetséges jövője, ha még mindig együtt vannak?) A jelenet vonzza Celine-t, hogy válasszon egy másik szektort, hogy koncentráltan olvassa el szeretett könyvét.

Hogyan lehet együtt élni egy idegennel ennyi órán keresztül? A trivia játékkal: milyenek voltak az első szexuális vonzódásaid, ha valaha beleszerettél, mi bosszantja mindegyiket. Minden percet és mikroszekundumot ki kell használnia, amíg reggel 9: 30-ig van. Jesse egy váratlan rajongás gesztusával akarja lemosni a hajat Celine arcáról, de újra és újra visszafogja magát. A kar hátramegy, amikor az ujjai a francia szőke tincseit akarják kefélni. Röpke és szinte észrevehetetlen jelenet, amely megismétlődik a későbbi trilógia három filmjében. Miért? Mivel Jesse és Celine, akárcsak azok a szerelmek, amelyek megváltoztatják a világlátást, mindig újra megismerik egymást. Kilenc éve vagy öt perce vagyunk együtt.

Addig beszélj, amíg a torkod meg nem fáj

Hány különböző kötvény lehet valakivel, akit szeretsz? Ami különös Jesse-ben (Ethan Hawke) és Celine-ben (Julie Delpy), hogy ezekkel rendelkezhetnek, ellentétben más filmrománcokkal. Ők az a szikra, amely körülveszi a legjobb barátokat, a rendhagyóvá váló hétköznapi kaland bűntársait, szerelmeseit, akiknek nincs vesztenivalójuk, partnerek egy spontán vicc aukciójában, egy éjszaka romantikájának tanúi, és végül két idegen túlzottan a kedvességből. És hány különböző köteléket kötünk velük, mint nézők és szerelmes hívők?

1995-től kezdődően az utazás már nem csak fényképezőgép a nyakán és egy nyomtatott térkép az egyik kezében. Az amerikai hallgató és a hullámos hajú francia szőke összecsapásából az utazás a romantika lehetőségévé vált, és ezen keresztül egy Richard Linklater-film főszereplőjeként érezhettük magunkat. De Hajnal előtt a kapcsolatról is szól Julie Delpy, Ethan Hawke és a texasi igazgató.

A premier évében, 1995-ben hárman beszélgetést folytattak, amelynek során arra gondoltak, vajon valóban barátok-e a forgatás során. A válasz megtalálásához érdeklődnek a barátság jelentésével kapcsolatban, és még a szótárban is utánanéznek. Linklater úgy határozza meg, hogy a család választja. Delpy és Hawke kíváncsi, hogy a film szereplői is barátok-e. - Valójában a film romantikája és barátsága nem különbözik egymástól. Megértik egymást. Tetszenek egymásnak. Ez nem csak a szex kérdése ”- válaszolja Delpy. "Nagyszerű barátok vagy támogató szerelmesek lehetnek" - mondja a rendező. És hozzáteszi: "Ha szerelmes vagy, akkor mást kérsz, hogy minden kielégítetlen igényedet kielégítse, érezze egészben és jól érezze magát mindenben, és ezt senki sem tudja megtenni." Hárman hangosan gondolkodnak a szerelem és a barátság közötti különbségen, ezt a témát Borges tudta tökéletesen meghatározni, amikor abban az 1980-as interjúban kijelentette, hogy a barátságnak nem kell gyakorisága, de a szerelemnek igen. "A szerelem tele van szorongásokkal, a távollét napja szörnyű lehet", amelyet fájdalmas igazságként indítottak a televízióban.

És hogyan sikerül 3285 napos távollét mellett élni? Jesse és Celine elkülönült az eltúlzott éjszakák számától, és ezen túlmenően folytatták rutinjaikat, esetleg olyan sokáig ellenálltak, anélkül, hogy megfeledkeztek volna a másikról, mert nemcsak a romantika kitörése egyesítette őket. Egyetlen barátság is egyesíti őket. Ez az oka annak, hogy amint Borges elmagyarázta Bioy Casares-rel való kapcsolatát, nem volt szükségük gyakoriságra, hogy megakadályozzák az egymás lelkesedésének lelkesedését, hogy meghalhassanak, és több száz beszélgetési témát folytassanak a nyelvük hegyén.

Nevessen duót a rossz poénokon

A dalok azt ordítják, amit nem merünk kimondani. Jesse és Celine választanak egy lemezt, és bezárkóznak egy fülkébe hallgatni Gyere ide, nak,-nek Kath virágzik. "Északról fúj egy szél/ami azt mondja, hogy szeretet/amit érzek" - dübörög abban a fülkében, amely megpróbálja visszafogni két huszonéves versenyző szívverését. Jesse méregetően néz Celine-re, és fordítva. A félénkség, a félelem és az ügyetlenség keveréke.

Linklater a 90-es évek végén fedezte fel Bloom népét (éppen akkor, amikor megismerte Celine-jét, Amy Lehrhaupt), és felvette ezt a szerelmes dalt az albumról. Holdfény (1984) a filmben arra ösztönözte az amerikai énekest, hogy tízéves szünet után térjen vissza egy album összeállításához és kiadásához (Gyere ide: A floridai évek). Jesse és Celine egy kis temetőbe látogatnak. Van-e meghittebb és mélyebb dátum, amikor el lehet menni valakivel, aki szereti a sírhálózatot, és elolvassa az egyes epitáfumokat? Természetesen nem. Mint az argentin írónak ez a szövege Mariana Enriquez (a könyvhöz tartozik Valaki a sírján jár), ahol 25 éves korában elbűvölten vizsgálta a staglieno temető szobrait egy olaszral, akivel tiszta véletlenül találkozott a genovai úton, mint Hajnal előtt és a 90-es évek közepén is.

Jesse és Celine továbbra is beszélgetnek az elhunyt tanúkkal az úgynevezett „névtelen temetőben” a 20. század elejétől. Csókolóznak a magasban, amikor a nap esik. Ritmusára táncolnak Yakety sax (a szaxofonos híres dala Randolph csizma mi hangzott, amikor bajba került Benny-hegy) egy vidámparkban. Egy nő olvassa a sorokat a kezükön. Belépnek egy üres templomba, amikor megszólalnak a harangok. Flippereznek egy magvas bárban. Képzeletbeli telefonokon beszélgetnek. Vitatkoznak a feminizmusról. Csevegnek, amelyek egyik témát összekapcsolják a másikkal, hogy az együttlét minden másodpercét megszorítsák.

A Linklater dühös, hogy sokan azt gondolják, hogy a szereplők közötti párbeszéd rögtönzött. Semmi tovább: Julie Delpy és Ethan Hawke megismétlik a forgatókönyv minden szavát, amelyet a rendező és Kim krizan. Tól től Naplemente előtt, a forgatókönyvet a Delpy-Hawke-Linklater trió írja. Hogyan? Delpy írja a párbeszédet Hawke-nak és fordítva, Linklater pedig felügyeli a végeredményt. - Tíz évig lehet együtt valakivel, és nem ismeri azt az embert, és Hajnal előtt Olyan éjszakáról van szó, ahol megpróbálják jobban megismerni egymást, mintha tíz éve lennének együtt ”- magyarázta Julie Delpy. Mielőtt elválnának, megígérve, hogy hat hónappal később találkozunk, Jesse azt mondja Celine-nek: "Ha valaki most választani tudna, hogy soha többé nem látlak és feleségül veszlek ... feleségül venném".

Akik láttuk a trilógiát, tudjuk, hogy jövő decemberben nem tudnak egybeesni, de a jövőben az új turisztikai célpontok saját és más szemükből ismerik meg és fedezik fel. "Jobban emlékszem arra az éjszakára, mint egész évekre" - vallja be Jesse Celine-nek Naplemente előtt, kilenc évvel 1994. június 16-a után. A szerelem azt jelenti, hogy miként válasszuk ki és tároljuk a megfelelő emlékeket.

Senki nem tud ellenállni egynél több búcsúnak

Senki nem tud ellenállni egynél több búcsúnak. Ezért Jesse és Celine úgy döntenek, hogy nem válnak szét külön, vagy különböző kontinenseken élnek. Naplemente előtt (2004) a valós idővel játszik, amelyet a főszereplők még egy repülőgép távolsága előtt tartanak: alig 90 perc. Olyan repülőgép, amely nem lesz képes elhatárolni testét abban a felejthetetlen végén, ahol Celine énekel és utánozza Nina simone. Széles csípőjét előre-hátra lengeti, miközben azt mondja Jesse-nek: "Bébi, hiányozni fogsz a gépből". És figyeli a derekát, hatalmas mosollyal, hogy ki tudja, mi lesz a következő kilenc évben azzal a személlyel, aki otthon érzi magát. Függetlenül attól, hogy a tiéd 5800 kilométerre van-e Párizs azon megyéjétől.

Mint-ban-ben Hajnal előtt, itt megint egy dal sikít, amit a szereplők nem mernek mondani. Celine keringőt énekelEgy éjszakai keringő), amely azt mondja: "Számomra voltál azon az éjszakán, amiről valaha is álmodtam életemben." Ebben a folytatásban, amelyet a Linklater-Delpy-Hawke trió szerint csak nekik érdekelt, hogy létezik, a rendező azt állítja színpadra, amit álmodott, egynapos kislányával fog történni: egy olyan darab létrehozásától kezdve, amely elmeséli annak történetét, hogyan találkoztak az összejövetelre kerül sor. Jesse képviseli ezt a vágyat egy általa írt regényből (Ezúttal) és amelyet a híres párizsi Shakespeare and Co. könyvesboltban mutat be, és várja, hogy Celine megjelenjen a nyilvánosság előtt, miután 78840 órán át nem tudott a másikról.

„Nem távolodhat el attól, amit mutat. Amit filmezel, mindig az, amire vágysz, annak a kifejezése, amiért állsz ”- írta a német rendező Wim wenders ban ben A látás cselekedete. A fikció a vágy materializálásának egyik módja. nem úgy mint Hajnal előtt, a folytatásban nincsenek csókok. Kinek kell csók, amikor Jesse és Celine egymásra néznek? Már nincsenek húszas éveik, Jesse-nek fia és felesége várja vacsorára, Celine pedig elvesztette álmodozó szellemének egy részét a naptár és a naptár között. De valami nem változott: a kapcsolat közöttük ép. A párbeszédek kínos hallgatás nélkül folynak. 90 perc nem elegendő, ezért úgy döntenek, hogy abbahagyják a kevés idő kezelését, és felhagynak a visszaszámlálásokkal. Hosszú búcsú a fájdalmas búcsú minden lehetőségétől. Richard Linklaternek viszont sok évvel később ismét el kellett búcsúznia Amy Lehrhaupttól. A premier után nem hallott tőle Hajnal előtt, Akkor sem, amikor a folytatás a mozikba került. A második búcsút várakozásra várták.

Ez vicces Hajnal előtt a halált szüntelenül említi. A temető látogatásakor Celine azt mondja, hogy ha a családjában senki sem tudja, hogy meghalt, akkor élőhalott vagy, és az emberek a legjobbat és a legrosszabbat fogják gondolni rólad. De jóval az egyes epitáfiák megcsodálása előtt a kettő közötti első párbeszédek egyike a halálról is szól. Jesse elmondja, hogy amikor dédnagyanyja meghalt, szivárvány fölött láthatta, szülei mégis biztosították róla, hogy elképzelte. "Ettől tudtam, mennyire kétértelmű minden, még a halál is" - mondja.

Ban ben Naplemente előtt Mindent megemlítenek, ami meghalt bennük a bécsi állomás és a párizsi séta között. Kilenc évvel később, a trilógia utolsó részének várható premierjével 2013-ban, Éjfél előtt, a főszereplők hangosan gondolkodnak, hogy mi halt meg a párban. „Ha ma találkoztunk először a vonaton. Beszélne velem, megkérne, hogy szálljak le veled a vonatról? ”- kérdezi Celine Jesse-től. Most együtt járva Görögország szőlőskertjeiben, több éve együtt élnek, két kicsi iker lánya és egy tizenhárom éves serdülő, akit fel kell nevelni, néhány szemrehányás és egy maroknyi függőben lévő téma.

A kapcsolat fennmarad közöttük, és a kérdéses játék is. Mert minden nap újra úgy választják meg őket, mintha véletlenül vonatkocsiban ülnének. Ők már nem azok a nevető huszonévesek, akik a fűben szexelnek az osztrák főváros egyik terén, de nem lettek azok a német házaspárok, akik bántalmazták egymást a Bécsbe tartó vonaton. Jesse és Celine egy pár, akik abbahagyták a fantáziákat és az ideális feltételezéseket, hogy közösen építsenek valóságot. Bárhol is vannak, mindig egymásra találnak, sőt minden reggel ugyanabban az ágyban ébrednek.

Amy Lehrhaupt három hónappal a szabadulása előtt meghalt Hajnal előtt, egy motorbalesetben a Brooklyn-híd közelében. Tizenöt évvel később Richard Linklater tudta, hogy Celine elhunyt, és anélkül, hogy látta volna a filmet, amelyet megígért. A hír egy barátja által írt, kézzel írt levél útján jutott el hozzá. A kevesek egyike volt, és talán az egyetlen, aki ismerte az 1989-es éjszaka történetét Philadelphiában. Az a kérdés, hogy Amy Lehrhaupt szerette volna-e a filmet, egy életen át elkíséri Linklatert, de a rendező tudta, hogyan lehet olyan történetet létrehozni, amely fikció révén átverte a halált.

"Ha a halál küszöbön áll, a szerelem mindig a középpontba kerül" - írta. Lorrie moore szövegében Az ezredforduló legjobb szerelmes dala. A Jesse és Celine trilógiában a hiányzások nem árnyékolják be a szerelmet, éppen ellenkezőleg: Éjfél előtt (2013) Amy Lehrhaupt-nak szentelték: az egyéjszakás asszonyról, aki három filmet és egy szerelmi viszonyt szült, aki éppen 25 éves lett.