Margarita Xirgu és férje, Miguel Ortín, a házuk kertjében Punta Ballenában 1967-ben.
Xavier Rius Xirgu Archívum
Margarita Xirgu és férje, Miguel Ortín, Punta Ballena otthonában 1967-ben.
Xavier Rius Xirgu Archívum
1968. március 6-án Margarita Xirgu azt írta keresztlányának, Margaritának:>. Mint gyakorló katolikus, Margarita Xirgu gyakran hivatkozott Isten nevére, és kifejezte azon vágyát, hogy a család ne térjen el a keresztény úttól, ráadásul botrányba keverte a kortárs társadalom elszabadult materializmusa és az a tény is, hogy egyes uruguayi újságok aprónként írták Istent. leveleket. Vallási gyakorlatának érdekessége az a nagy tisztelet, amelyet a montserrati szűz iránt érzett, Katalónia egyik szimbolikus helyén, amelyre a legjobban vágyott. A családi levelekben 1951-től halálának virrasztásáig az a ragaszkodás, hogy sajnáljuk, hogy a körülmények távol tartják őket a családtól, arányos volt azzal a vágyal, hogy fiatalokat és időseket lássanak, szoros kapcsolatban legyenek, megöleljék és élvezzék társaságukat és a szeretet. Margarita Xirgu soha nem vesztette el a reményét, hogy egyszer majd megtalálja az egész családot, amely felé büszkeségnek érezte, hogy tudja, hogy munkás, önmagát alkotja, és - annak ellenére, hogy az új idők elkezdték rombolni az intézményt - összetartva.
Margarita Xirgu azt írta anyámnak, Punta Ballenából, 1968. március 19-én:>.
Noha a közönség és a kritikusok jóváhagyását kapta a nehéz karakterek értelmezéséhez, Margarita Xirgu bevallotta nekem - természetesen azzal a céllal, hogy megfertőzzön a fejlődés szellemével -, hogy soha nem volt elégedett a munkájával: >
1968. május 31-én Margarita azt írta keresztlányának Punta Ballenától:>
Margarita sajnálta az országok közötti politikai konfrontációt, amely új háborúkhoz vagy fokozatos dehumanizációhoz vezetett, amint azt Punta Ballena 1968. szeptember 17-i levele mutatja:.
1969. május 6-án a "Diario de Barcelona" a következő nekrológot tette közzé:>.
1969. május 24-én a "Diario de Barcelona" a következő nekrológot tette közzé:>.
Azon a napon, amikor a madridi María Guerrero Nemzeti Vállalat megérkezett fellépni a montevideói Solís Színházba, ugyanazon a délutánon a temetőbe mentek, és virágkoszorút tettek Margarita Xirgu sírjára. Ebben a felvonásban egy uruguayi színésznő beszélt, aki sokat játszott Margaritával, és mozgalmas volt. 1969. május 25-én, amikor a halál első hónapját ünnepelték, az Uruguayi Nemzeti Vígjáték művészei és a Solís Színházban fellépő María Guerrero Nemzeti Színház teljes szereplői együtt voltak a temetőben, és virágokkal borítva a sír.
Néhány szöveget kivontak az életrajzokból: "Margarita Xirgu és színháza" és "Margarita Xirgu. Életrajza" Antonina Rodrigóról és: "Margarida Xirgu, kartográfia d'un atka. Badalonától Punta Ballenáig", Francesc Foguet i Boreu.