Pablo Bardin kritikus online klipje az argentin Buenos Aires-i klasszikus zenei tevékenységről.
2020. július 29., szerda
OROSZ ADÓZÓK. A BORODIN "HERGŐI IGORA" ÉS PROKOFIEV "TŰZ ANGYALA"
A Columbus mindkettőt felajánlotta: "A tűz angyala" csak 5 évvel ezelőtt, de "Igor herceg" utoljára 1948-ban ... Amikor a dolgok normalizálódnak, nagyon pozitív lenne, ha a Columbus emlékezne rá. Anélkül, hogy remekművek lennének, mindkettő megéri.
"IGOR Herceg". MET, 4/5/20
Alekszandr Borodin két szakszeretet között oszlott meg: a kémia és a zene ... és a kémia nyert. Tudta, hogyan lehet eredeti és értékes zenét létrehozni, de többen megcsonkultak a másik karrierjének vészhelyzetei miatt; beleértve egyetlen operáját, mintegy 20 éve készülő, de befejezetlen operája. Manapság visszaszerezhettem a New Grove-ot, amelynek egy terjedelmes és szemléltető cikkét írta róla Robert William Oldani. A továbbiakban onnan veszünk át, bár átfogalmazva.
Olyan sokszínű volt, hogy Antonova bejegyezte harmadik céhkereskedőként (a céhekkel egyenértékűként), és olyan oktatási lehetőségeket adott számára, amelyekre nem lett volna szabad szolgája. 1850-ben a Sebészeti Akadémián tanult és anatómiai és természettudományi tanfolyamokat folytatott; Hamarosan rajongott Nyikolaj Zinin kémiaóráért, és annyira előrelépett, hogy utódjának tartotta (volt). A zene azonban továbbra is vonzotta őt, zenésztársaival nemcsak kvintetteket és vonós oktetteket játszott, hanem írt egy kvintettet (befejezés nélkül) és egy triót két hegedűre és csellóra népi anyaggal. 1856 áprilisában "kivételes megkülönböztetéssel" végzett az Akadémián, és gyakornokként belépett a Katonai Szárazföldi Erők Kórházába, és előfordult, hogy megismerkedett Musorgskyval, az ottani hadsereg tisztjével; nagyon tartós barátság fogja össze őket.
A Columbus-változatok természetesen Rimszkij és Glazunov beavatkozása szerint történtek. Mindössze két évszakban történt; az első orosz nyelven, Emil Cooper rendezésében egyetlen előadással (!) 1924. augusztus 10-én; Segismund Zalewsky-val (Igor), Alexander Grigg (Galitzky), Kapitov Zaporoyetz (Konchak), Nina Koshetz (Jaroszlavna), Stephan Bielina (Vladimir) mellett; Konchakovnáról és a régie-ről nincsenek információim. De a Buenos Aires-premier 1919. augusztus 5-én volt a Coliseo Argentinóban (nincsenek részletes információim). A Colón második verziója olasz és előfizetéses volt, 5 előadás július 6. és 27. között; igazgató, Gregor Fitelberg; régie, Josef Gielen; készít Nicola Benois. Carlos Guichandut (Igor), Felipe Romito (Galitzky), Giulio Neri (Konchak); Sara Menkes (Jaroszlavna), Antonio Vela (Vlagyimir), Fedora Barbieri (Kontcsakovna).
A polovczi és nyitányos táncok rengeteg felvétele mellett van néhány figyelemre méltó áriás felvétel: V: Sobinov (1901), Smirnov (1923), Björling svédül, Dermota németül (1941); I: Hvorosztovszkij, Schlusnus és Jerger (németül); K: Chaliapin (1927) és Christoff; G: Szibiriakov (1908), Nyeszterenko, Schöffler (németül). Tehát a felvételeken népszerű opera.
A fiatal lányok tánca. A nem nomád fogságban élő nők nagyon dallamos és nosztalgikus kórusa a természetről és azokról a házakról, ahol a tenger közelében lévő völgyekben nőttek fel. Férfi tánc kórus nélkül. Általános tánc vegyes kórussal, dicsérve a kánt. K-től I-ig: "Azok a nők a Kaszpi-tengeren túlról érkeznek; válassza ki azt, amelyik tetszik." Általános tánc egy másik gyors és erős kórussal, amely a kánt dicséri. Ifjúsági tánc kórus nélkül. A férfi tánc a kórussal megismétlődik. És a táncok közepén sétálok, és addig nézek, amíg a végén boldognak tűnik
Második felvonás, harmadik képkocka. Másnap reggel, kissé kibővítve a helyszínen G. Yarral, fogadja a bojárokat: "Mindig örömmel fogadlak titeket, mivel ti vagytok a királyság határozott támogatói: de miért jelenik meg előzetes bejelentés nélkül? Félek a rossz hírektől ". Bojárok: "A kán pogány hordái betörnek mezejünkre; végtelen számban jön szörnyű vezérével" (akit Koncsak küld, de Gzaknak hívják). - Megsebzett hercegünk, fia és testvére foglyok. Yar elájul, és hamarosan felépül. - Szembesülhetünk velük és nyerhetünk? Boyars: "Putivl megvédheti magát; tartozunk a földünknek, neked, kedves hercegnő és Igornak." És köszönetet mond a Bojároknak, de a riasztás riaszt. Boyars: "Az ellenség a kapunk előtt áll! Az erőd leégett. Ne adjuk fel szabadságunkat a bástyákban." Mind: "Istenem, ne hagyj el minket!" A tető egy része hatalmas zaj közepette omlik össze, és megöli, többek között G. La régie karmolta a tett ezen keserű végét.
"A TŰZ ANGYALA". MUNICH, 5/8/20
A szélsőséges expresszionizmus, a guignol, a politonalitás, a disszonancia, a rendkívül összetett hangszerelés, a nagy líra alkalmi pillanatai, egyrészt Renata zenéjének óriási nehézsége. Másrészt a démoni birtoklás témája a főhős rendkívüli pszichológiai törékenységével párosulva. A befejezés egy értelemben vitathatatlan: Prokofjev hitt (vagy látszólag hitt ebben a műben) a démonizmusban. A legutóbbi, elszabadult és lenyűgöző Skriabin misztikájának erős hatása van. És azoknak az éveknek a végtelen teológiai vitájáról Németországban. Különböző tendenciájú komplex protestantizmus, amelyben olyan emberek játszottak fekete mágiával, mint Agrippa és még sokan mások, bár az égő boszorkák és a feltételezett boszorkák esetében az inkvizítorok megegyeztek Torquemadával. Az utolsó pillanatig hisz Madielben, és úgy véli, hogy gonoszsága ellenségektől származik. Ha ma történne meg, akkor őrült házban lenne, és Ruprechtnek évekig lenne pszichológusa. És ebben az őrületben, amely körülveszi, egy alsószoknyába kerül, és erőszakosan megtámadja egy inkvizítort, aki szerinte démoni. Ez volt az az idő, amikor Spanyolországban érzéki versekben és olajfestményekben fejeződött ki Isten szeretete. És amelyben kifejeződött az ellenreformáció, amelyet évekkel később a tridenti zsinaton fejeztek ki.
Nem ez az egyetlen opera, amelyet ilyen nehéz témákban animáltak: Penderecki "Loudun démonai" sokkal tompább és szélsőségesebb; Hindemith gyönyörű és rövid "Sancta Susanna" magas fokon emeli a vallási érzékiséget; Szymanowski "Roger királya" a keresztény királlyal zárul Dionüszosz után; és a "The Crucible", Robert Ward jól megírt operája a salemi boszorkányokkal foglalkozik. De a "Tűz Angyala" saját klímával rendelkezik, és semmi hasonló, még Prokofjev karrierje során sem. Végül hozzáteszem, hogy ha a vallást félreteszem, ott van az a nő is, aki két férfit szeret, mint például Prokofjev "Maddalena", egy olyan ifjúsági munka, amely Edward Downesnek és hangszerelésének köszönhetően végre megismerhető volt Rozhdestvensky felvétele, amelynek témája hasonlít Korngold Violantájához, amely Velencében is előfordul.