Gustavo Aldereguía ?

ambrosio

Kubai tisiológus és prominens forradalmi harcos

Nem térhettem vissza Kubába, Santiagóba, anélkül, hogy ellátogattam volna az Ambrosio Grillo kórházi szanatóriumba, amelyet nem ismertem. Ezúttal keletre mentem, hogy részt vegyek a Nemzeti Orvostudományi Főiskola harminc közgyűlésén, amelyet Santiago de Cuba-ban tartottak december 18-án és 19-én, és ezen belül teljesítettem azt a célt, amely arra késztetett, hogy hangosan, rejtegetés nélkül elhallgattassam. bűnrészesség azoknak a rabló orvosoknak, akik gyalázták a szakmát azzal, hogy ellopták azt a pénzt, amelyet az államkassza és a hivatalos egészség a kórházak fenntartására szánt. Ott, a megdöbbent orvosok, az összes önkormányzati orvosi egyesület küldöttei előtt bemutattam és elolvastam indítványomat, amelyben elítéltem Mazorra bűneit, nemzeti menekültügyünket és a Tuberkulózis Nemzeti Tanács botrányait, amelyek kiváltották a felháborodott és igazságos kollektív tiltakozásokat. az "Ambrosio Grillo" és a "La Esperanza" zárt betegek betegei.

Keleten teljesítettem ígéretemet, hogy meglátogatom az "Ambrosio Grillo" -t. Az ájtatos kubai lakosok, akiket vallási buzgalom hatolt át, és a kubai turisták mindig az El Cobre-i szentélybe mennek, ahol imádják mulatt szűzünket. Elégedett voltam vele, hogy a Sanatorio Kórház színpadától láttam őt, aki a körülvevő hegyekben fészkelődött, szinte szemben, az út másik oldalán található. Nem akartam képeket vagy virágokat, mivel a Matamoros trió Santiago emberei egyedülálló gitárjaikkal énekelnek, de be akartam jutni annak a szobának a fájdalmas szívébe, ahol tuberkulózisos betegek százai dobják le reményeik rózsafüzérét és a egyenlő napjaik gyötrelme, a Szentély felé nézve, miközben bíznak a táj nyugalmában és a környezet békéjében.

Az "Ambrosio Grillo" kórházi szanatórium kivágja építményének nagy részét, amelyet egy hegy véd, amely háttérként szolgál és megvédi a széltől; Jó elhelyezkedésű, masszív és tágas, három emeletes, mintegy háromszáz beteg befogadására alkalmas. Természetesen nem elég Oriente tartomány számára, hogy megpróbálja szolgálni: sokkal inkább Camagüey és Oriente számára, akiknek szükségletei bizonyosan meghaladják az ezer ágyat. Ha hozzáteszem, hogy más tartományokból származó betegeket fogad be, akkor könnyű megerősíteni annak hiányát.

Az orvosi kollégák örömmel fogadtak, szinte mindenki ott volt, aki ott dolgozott, azzal a barátságos fogadtatással, amely a földem lakóinak széles mosolyát és szívélyes gesztusát fejezi ki, szerető kávét adtak nekem, amit itt nem isznak, és nem voltak vonakodva közvetlen kérdéseimhez, amelyek a hiányosságok és hibák, az adminisztratív repedések, amelyeken keresztül szállítmányok, élelmiszerek vagy gyógyszerek szivárogtak átvilágításával foglalkoztak; felszerelés, szerszám vagy műszer hiánya; az orvosi-sebészeti technikák hiánya egyes aspektusaiban vagy eredményeiben. Kérdésemre mindig becsületes férfiak őszinteségével válaszoltak, felkészültséget és bizonyosságot tanúsítva, akik betegeik egészségéért aggódtak, bántották, hogy panaszaikat és kéréseiket nem fordította kellő figyelmet az Országos Tuberkulózis Tanács felső vezetése, felháborodva azon, hogy Néha az általuk megállapított és továbbra is kiváltott helyrehozhatatlan és végzetes következmények miatt a tények orvoslására kötelezett hatóságok figyelmen kívül hagyása és hallgatása, ha nem is megfoghatatlan vagy gátlástalan hozzáállása, kommunikációjukkal, panaszaikkal és kéréseikkel szemben, a nyilvánvaló és könnyű ellenőrzés konkrét dolgairól és okairól.

A velem olyan jól bánó orvoscsoporttal folytatott beszélgetésem következtetései a következők: Az intézményben a patológus pozícióját egy jó képzettségű kolléga fedezi, aki erőfeszítései és erőfeszítései révén kóros anatómiát vezetett be a szolgálatokban. Santiago de Cuba; de Ambrosio Grillo nem végez boncolást, és ebben a tekintetben sem működik, mert a kóros anatómiai osztály felszerelésének és felszerelésének szükségességével soha nem foglalkoztak. Ez egy súlyos hiba, amelyet a lehető leghamarabb ki kell javítani. Nem tudok egyetlen olyan tudományosan szervezett szanatóriumról vagy kórházról sem, ahol hiányozna ez a szolgáltatás. Nem lehet azt állítani, hogy a "La Esperanza" szanatórium hosszú évekig működött anélkül, hogy ilyen fontos funkciót öltött volna fel, mivel ez az egész idő volt, amíg nem alakítottam át tudományos központtá, fertőzött csendéletté és szörnyű raktárként a betegek számára.

Az "Ambrosio Grillo" kórház sebészi helyzete lefedett; De a mellkasi műtétet nem végzik el, és van két műtő, két gyönyörű szoba, amelyek nevetésben halnak meg, míg a műtétre szoruló betegek kétségbeesetten és kínosan halnak meg, miközben képesek arra, hogy képesek legyenek egy sebészre, egy szakorvosra. Olvastam az "Ambrosio Grillo" számos közleményét erről a nagyon súlyos problémáról, és újra és újra kiáltottam az Országos Tuberkulózis Tanácsnak a leggyorsabb megoldásáért; de a tanács süket marad a meghalt betegek bajaitól, és érzéketlen a rekedten síró orvosok kéréseire. Volt egy válasz, végül volt egy, amely megérdemli a reprodukcióját, valamint az inverundunditásának és kicsinységének megfelelő keretet. A válasz azt mondja, hogy a műtétre szoruló betegeket a "La Esperanza" szanatóriumba helyezik át. Mérhetetlen szemtelenség és furcsa cinizmus.

Évek teltek el azóta, hogy megírtam Cseh Köztársaságban, október 45-én megjelent "A kubai tuberkulózis leküzdésére" cikkemet, amelynek oldalain előre számítottam az "Ambrosio Grillo" műtéti katasztrófájára, amelyet hatékony műtét nélkül végeztem el, és elítéltem. az említett szanatóriumi kórház felavatása céljából végrehajtott megbeszélések, az események menete, ami történni fog, megtörtént és történik. Akkor tudtam, hogy nem fog működni, hogy nem működhet, az "Ambrosio Grillo" sebészeti osztálya tudta és tudom, hogy minden merészségnek leküzdhetetlen határa van, és a merészsé tett tudatlanságnak is van. Itt kezdődött meggyőződésem, és az idő igazat adott nekem, teljesen igazat, de nagyon fájdalmas, hogy korai panaszom és felháborodott nyilatkozatom, amelyet 45. év októberében írtam, amellett, hogy megerősítettem egy olyan statisztikát, amely nem képes meghamisítják önmagukat, és ez az "Ambrosio Grillo" kórház szanatóriumának műtéti hiányát kiáltja, és nem kevés műtét nélkül elhunyt beteg életét fizetik meg, amikor egy időben végzett és ügyes, tudományosan elvégzett beavatkozás életre kelthette őket. egészséggel.

Az orvosoknak feltett egyéb szélsőségekkel kapcsolatos kérdések meggyőztek arról, hogy az "Ambrosio Grillo" kórházi szanatórium vízelvezető rendszerét sürgősen át kell építeni, vagy legalábbis ki kell terjeszteni, hogy a krematórium nem elegendő a kielégítendő igények kielégítéséhez, mindkét tőkehiba tevékenységének kezdetétől fogva. Úgy tűnik, hogy az ivóvízellátás mennyisége elegendő, ami pontot szerez a "La Esperanza" -n és nagyon fontos, mivel a Fővárosi Szanatórium több mint nyolcszáz beteggel szomjazva él és hal örökös hidrofóbia miatt. Kár, hogy nem igazán szenvedték el, a bűnösök, akik hizlalnak és gazdagodnak a betegek kachexiájával, valamint a szanatóriumok és kórházak nyomorúságával.

Az orvosok kíséretében felkerestem néhány szobát, hogy megnézzem azok elrendezését és köszöntsem a betegeket; a helyiségekben négy beteg fér el, meglehetősen korlátozott méretűek, és ajtók nélkül nyitottak két galériában, amelyek teljes egészében összekapcsolódnak. A két folyosó egyike, a legszélesebb szélességű, étkezőként működik, asztalokkal, amelyeket a fejtámla a falhoz csatol, és amelyeket akkor használnak, amikor nincs használatban. Az ágyak mindegyike beltéri és rögzített marad, rendezettek és tiszták voltak. Később átéltem más fontos függőségeket, a mosást és a nagyobb eszközök fertőtlenítését, hogy több időt töltsek a kamrában, a konyhában és a raktárban, a létesítmény hasában.

Az "Ambrosio Grillo" szanatóriumi kórházban tett látogatásom napján vidám hangulatú ünnepi ruhákat viseltem, készülve a húsvéti napok fogadására. Az öltözött szobák elrejtették bánatukat, és dekorációban és tisztaságban vetekedtek. A betegek által szőtt polikróm füzérek bővelkedtek, a galériákban élénk színű más motívumok, összefonódva, mintha gratulációkat és üdvözleteket, biztató hangokat és reményekkel teli csendeket cserélnének. Mindezekben rejlett az otthoni melegség és az ellenőrizetlen vágy, hogy visszatérjen, visszatérjen egy nap a kiindulási ponthoz, családja kebeléhez, hogy újra csatlakozzon az élethez és egy új élethez; De a tartós együttélés gyümölcse mindebben kifejeződött, a betegek testvériségének, olyan kötelékek és kötelékek alkotója, amelyek közös életet szívattak el fájó keblüktől, a szinte kényszerű elzártságtól, annak minden korlátaival és bánatával. Olyan kapcsolatok, amelyeknek elpusztíthatatlanoknak kell lenniük mindazok érdekében, akik túlélik ezt a megpróbáltatást, és örök emlékként emlékeznek azokra, akik alávetik magukat és elesnek.

Azon a fényes napon tett utam végén az "Ambrosio Grillo" szobáin és galériáin keresztül felfedeztem az egyik folyosó végén egy naiv betlehemet, amely szerény alakjait egy egyszerű talapzaton egészítette ki. susogó vers a keresztény születésről, egy eclogue a mezők zöldjén, egy olyan születés, amely pillanatában olyan mélyen elvetette magát, hogy egy olyan korszakot nyitott meg az emberi történelemben, amikor az emberek lelkében betakarítás és szellem alakult át, hogy átalakítsák őket hit és vallás. Néhány pillanatra megálltam a születés előtt, amelyet a betegek felvetettek, szerény alakjaik és irányító csillaguk előtt, majd El Cobre felé néztem, a Sanctuary felé, és akaratlanul társítottam mindezt, miközben hozzájárulásomat a malacka bankba helyeztem, arra a feladatra, amely a betegekre vár, emelje fel szervezetének születését, hogy hit és akarat legyen belőle, UNETE-t hozzon létre és tegyen. alacsony sugárzás és vezető csillagának mágneses impulzusa.

* In: Füzetek a közegészségügy történetéről. 68. szám. Forradalom és tuberkulózis. Havana, 1984: 50-66. Eredeti cikk a Bohemian magazinban jelent meg, 1949. január 30-án.