Mongólia történelme legnagyobb társadalmi átalakulását éli. Évente 20 000 nomád telepedik le a városokban. Ez a század eltűnhet

Már reggel hét van, de a sztyeppéje Mongóliát még mindig egy látványos csillagtakaró borítja. A GPS egy pontján a semmi közepén a csillagok a földön tükröződnek. A hegy sarkában megjelenő világító pontoknak azonban semmi közük a világűrhöz: ezek azok a juhok figyelő tekintetei, amelyek Damb Batnasan csordáját alkotják, egyike a csaknem 800 000 nomádnak, akik még mindig a házzal utaznak. lejtők egy olyan területen, amely Spanyolország felszínét háromszorosára szorozza.

dzsingisz

Ha lenne, egy hőmérő mínusz 35 fokot mutatna, De Damb kinyitja a jurta ajtaját, amelyben a család él, és ingujjban sétál ki. Kétségkívül nincs jobb módszer a nyújtásra. Azoknál a geráknál, amelyeket Mongóliában a nomádok tipikus körsátorához hívnak, a jeges felhő kihűlést okoz a lakosság többi részében, köztük lányaik és néhány unokatestvérük, akik meglátogatták őket. az ünnepi Holdújév. A hagyományok szerint a fiúk Pásztorhoz kísérik Dambot, míg a lányok feleségével, Batsuren Tsetsegmaával maradnak takarítani, varrni és főzni..

Noha Dambnak és Batsurennek a modern életnek számos eleme van, például televízió, DVD-lejátszó és okos mobiltelefonok, amelyek a kívülre telepített napelemeknek köszönhetően töltődnek fel, ez a harmincas éveiben járó házaspár meg van győződve arról, hogy életstílusának napjai vannak: "A nomadizmus nemzedékünkkel együtt eltűnik" - mondja éjjel, miközben kortyolgat egy csingis vodkát.. Megmagyarázni, hogy miért szorítkozik arra, hogy rámutasson fiatal lányára, aki mindössze hároméves korában már úgy használja az okostelefont, mintha az a testének szerves része lenne. "Gyakran panaszkodik, hogy nincs internetünk, és nem tud letölteni YouTube-videókat" - mondja az apa. "A fiatalok másfajta életet akarnak".

A statisztikák igazolják. A Migrációs Világszervezet (IOM) becslései szerint évente mintegy 20 000 mongol nomád megszűnik mongolnak lenni és az aszfaltban gyökeret ereszteni. Annak ellenére, hogy a főváros, Ulánbátor néhány éve tiltja az új településeket, a belső migráció megállíthatatlan. Az IOM pedig néhány kényszerítő okkal megmagyarázza, miért: Például a nomádoknak átlagosan 675 métert kell megtenniük a vízforrás eléréséhez, és 8,8 kilométert kell megtenniük valamilyen egészségügyi ellátáshoz. Sok esetben a legközelebbi iskola sokkal távolabb van, így az általános és középiskolák legtöbb nomád gyermeke a városban lakik internálva.

«Élvezem a természetben töltött életet és a családommal való közelséget. De szeretnék szakmai karriert is kialakítani, független lenni, és feleségül venni az általam kiválasztott nőt, nem pedig a legközelebbi „ger” -be tartozókat ”- magyarázza egy másik nomád, Jariber Bimolda, több száz kilométerre Damb lakóhelyétől. A magánélet hiánya, csakúgy, mint a társadalmi élet, más serdülők és fiatalok által is említett okok. «Hamarosan befejezem Ulanbátor újságírói diplomámat, és remélem, hogy egy újság felvesz, amikor megkapom a címet. Szeretem az „online” sajtót, és nem bánnám, ha az életemet „befolyásolóként” keresném a közösségi hálózatok segítségével ”- mondja Batzul, egy 21 éves fiatalember, aki kétségbeesik minden alkalommal, amikor vissza kell térnie a családi jurthoz, és nincs lefedettség a mobilban kilométerenként.

Batzul azt is bírálja, hogy a nomád élet viszonylag keveset fejlődött Dzsingisz kán óta, és hogy a férfiak és a nők szerepe túlságosan hagyományos. «A vidék és a város közötti különbség sokkal nagyobb, mint bármely más országban. Ulánbátor modern, de a vidéki területeken sokan a kőkorszakban élnek ”- panaszkodik. Anaraa Nyamdorj, az ország egyik vezető transzszexuális aktivistája egyetért vele. "A nomád életet általában szublimálják, de az igazság az, hogy amellett, hogy hihetetlenül nehéz, intellektuális pusztaság" - lő.

De Ulánbátorban minden, ami csillog, nem arany. Valójában a nomádok többsége, akik úgy döntenek, hogy megsemmisítik állományukat, hogy a fővárost megölelő lejtőkre telepítsék gerüket, nem találják meg azt, amit keresnek. E furcsa települések némelyikében jurta és kis faépületek tarkítják egymást, a munkanélküliségi ráta meghaladja a 60% -ot, és a különböző nem kormányzati szervezetek arra figyelmeztetnek, hogy az olyan társadalmi csapások, mint a szexista erőszak vagy az alkoholizmus, sokkal elterjedtebbek, mint azokon a városrészeken, ahol a népesség nomád származása sokkal inkább lemaradt.

A nők növekedése megállíthatatlan: az ország vállalatainak 40% -át ők birtokolják, és ambiciózusabbak

Nincs visszatérés

További probléma, hogy a sedentarizáció ritkán fordul meg. Sukhtogoo ezt jól tudja, 1965-ben elhagyta a Vadnyugat hegyeit, hogy Ulánbátorba telepedjen, és még mindig sajnálja. „Miután eladta a szarvasmarhákat, amelyeket nemzedékről nemzedékre adtak át, a nomádizmushoz való visszatérés csak akkor lehetséges, ha elegendő pénzt keresett egy jó állomány megvásárlásához. És ha sikeres vagy a városban, miért mész vissza? ”Vajon csodálkozik. Nem volt nála, és most csak a túlélésre vágyik. - A mongolok mindig is szabadságban éltek. Most kerítéseket és falakat építünk, amelyek mögött nem tudjuk, hogyan éljünk "- kesereg.

A gazdasági növekedés hevében, amelyet olyan ágazatok hajtanak, mint például a bányászat, az ülő mongolok növekvő száma egy új középosztályt alakít ki, amely a globalizációból iszik anélkül, hogy tagadná kultúráját. Kétségtelen, hogy ebben az új szakaszban a nő húzza az autót. A statisztikák erősen tükrözik emelkedésüket: 2000-ben a mongol nők átlagosan 9,4 éve jártak iskolába, míg csak tíz évvel később ezt az időszakot meghosszabbították 14,6 évre. A Világbank becslései szerint a nők az ország vállalatainak 40% -át birtokolják, és az intézmény felmérése arra a következtetésre jutott, hogy a férfiak is aktívabbnak és ambiciózusabbnak tartják a nőket.

"Karriert akarok, légy független és feleségül vegyem azt a nőt, akit választok, nem pedig a legközelebbi" ger "-be."

Jó példa erre Enkhmaa Munkhjargal, egyedülálló anya és sikeres szakember. Bármely nyugati országban születhetett volna: imád kávét inni, divatos helyszíneken élvezi a salsa táncot, bejárja a világot, és megfelel az ügyvezető profiljának. Sajnos nehezen illeszkedik be a még mindig nagyon hagyományos és macsó társadalomba. "A férfiak sokkal kevésbé fejlődtek" - mondja rosszindulatú mosollyal.. Tehát néhány barátja, szintén szellemileg független, Mongólián kívülre tekintett. "Itt javul a helyzet, de a szakmai karrier kialakításának valódi lehetőségei nincsenek" - kommentálja szomorúan Munkhjargal.

„Digitális nomád”

Emiatt már felkészíti a lányát, hogy újra nomád lehessen, de az egész világ számára. Amit a „menő” nyelven „digitális nomádnak” neveznek. És ez sikerrel jár. Annak ellenére, hogy éppen tizenéves korába lépett, már folyékonyan beszél angolul és oroszul, meglepve annak a lánynak az érettségét, akinek már a kínai és a spanyol tekintete van. Anya és lánya azonban felismeri, hogy szívesen visszatérnek Zuunkharaa városába, ahonnan a család eredetileg származik, hogy eltöltsék vakációjukat és újra kapcsolatba lépjenek a természettel. Munkhjargal sajnálná, ha a nomád élet elpusztul Mongóliában, ami történhet e század közepe felé, de jól ismeri ennek az életmódnak a keménységét, és egyértelmű, hogy az országnak előre kell tekintenie.

'Viszlát Mongólia', könyvesboltokban

Mongólia nagy társadalmi átalakulása gyakran észrevétlen marad. Beárnyékolja a világméretű elbűvölés, amelyet a Dzsingisz kán mitikus földjét szorító két óriás: Kína és Oroszország okoz. A világ legkevésbé sűrűn lakott országában azonban változatlan sebességgel zajlanak a változások. A nomádizmus és következményeinek végétől az LMBTI-aktivizmus térnyeréséig az az igazság, hogy a nyugati kollektív képzelet Mongólia eltűnik.

2006 óta hatszor, csaknem egy hónapos időszakokban jártam az országban. Lehetőségem volt számos nomád családdal élni és interjút készíteni a modern Mongólia mindenféle képviselőjével. Két telet töltöttem minimum 40 fokos hőmérséklet mellett, lefedtem a Naadam fesztivált, és kísértem a „nindzsákat”, akik illegálisan szerzik az aranyat. Mindezzel megpróbáltam röntgenfelvételt készíteni az országról, amelyet jövő kedden adnak ki könyv formájában. A „Viszlát Mongóliától” (Ediciones-félsziget) ötvözi az utazási irodalomra jellemző első személyes kalandokat a szigorú újságírói stílussal, amely szükséges ahhoz, hogy elmélyüljünk Mongólia mélységének társadalmi, gazdasági és politikai fordulatában.

Élvezze a korlátlan hozzáférést és az exkluzív előnyöket