hohodicestu
rangidős, korelnök
Meg tudná valaki mondani, mi a különbség ezeken a szavakon?
rangidős, korelnök
Meg tudná valaki mondani, mi a különbség ezeken a szavakon?
Ha összehasonlítja őket, a nyelés arra a tényre utal, hogy amikor eszik, nem rágja meg az ételt, nem ízleli, nem élvezi és "Nem eszel, lenyelsz".
Akkor is alkalmazzák, amikor az ember a szokásosnál sokkal többet eszik, és azt mondják, hogy "nem eszel, lenyelsz". Vagy mondhatni, az étel olyan finom volt, hogy nem ettem, lenyeltem!
klaramolin
rangidős, korelnök
Csatlakozom Yeu magyarázatához, és hozzáfűzök néhány dolgot. A nyelés nem csak azt jelenti, hogy valami áthalad a gégén, de néha úgy is értelmezhető, hogy "falatkán eszik", ezért az Argentínában is használt mondás: "ne egyél, nyeld".
Ha eszik, állítólag meg kell rágni, majd lenyelni. Amikor falatozva nyeli, nincs idő ilyesmire. Aztán az emberek csodálkoznak, miért fáj a hasuk. Ha.