74 éve halt meg a háborús költészet legnagyobb referenciája, aki tuberkulózisban halt meg egy alicantei hideg börtönben

Madrid | 31 · 03 · 16 | 16:47

alapvető

Oszd meg a cikket

Miguel Hernandez. Archívum

Miguel Hernández Gilabert született a 1910. október 30. Orihuelában, egy szerény család ágyában, amelyben a munka iránti igény alig hagyott időt az oktatásra. De ez nem akadályozta meg Miguelt abban, hogy a klasszikus spanyol költészet remek ízét fejlessze ki.

Sorsdöntő nap március 28, Miguel Hernández 32 éves korában meghal Alicantéban. 1942 volt, és Spanyolország története egyik legjobb dramaturgja nélkül maradt. Ezen a héten ünneplik a költő halálának 74. évfordulóját, ezért áttekintjük az életét és munkásságát Miguel Hernandez, 10 esszenciális versével.

Miguel fiatal korától kezdve nemcsak a klasszikus költészet iránti kielégíthetetlen szenvedélyét mutatta, hanem különös érzékenységet mutatott arra is, hogy ő legyen az, aki maga komponálja. Hamarosan részese volt Orihuela irodalmi összejövetelének, ahol megismerkedett Ramón Sijével, akivel nagy barátja lett.

1930-tól kezdődően, 20 éves korában kezdett kis rövid verseket publikálni olyan folyóiratokban, mint pl Orihuela városa vagy Alicante napja. Hamarosan látókörének bővítésére törekszik, és Madridba utazik, ahol teljesen belemerül az akkori költői mozgásba. Azokban az években, amikor ír A Holdak szakértője, ahol tükrözi tapasztalatait.

A madridi székhelyű, különböző folyóiratokban folytatott folyamatos együttműködéssel Miguel Hernández időt talál arra, hogy több művet is megírjon, amelyek közül kiemelkedik A sebezhető síp, a lábnyom képe és a sugár, amely nem szűnik meg.

Amikor a polgárháború kitört, Miguel úgy döntött, hogy aktívan részt vesz benne, és arra kényszeríti, hogy hagyja el az országot, amikor annak vége. Sajnos a határ Portugáliával, ahol letartóztatják és halálra ítélik. És bár büntetését 30 év börtönbüntetéssé változtatták, azóta sem töltötte be a tuberkulózis 1942. március 28-án megölte a költőt egy hideg börtönben Alicante-ban.

Ezután a szerző 10 legfontosabb verse egy olyan stílusra összpontosított, amelyet „háborús költészet ”és amelynek ő az egyik fő referenciája.

Énekeskönyv és hiányzások balladái

Az utcákon elmegyek

valamit gyűjtök:

életem darabjai

messziről jöttek

Szenvedtem a gyötrelemben

mászva látom magam

a küszöbön, a gazdaságban

születésétől látensen

Felhívom az ifjúságot

Vér, amely nem folyik túl,

ifjúság, amely nem meri,

sem vér, sem ifjúság,

sem ragyog, sem virágzik.

A legyőzött testek,

legyőzve és a szürkék meghalnak:

évszázaddal járnak,

és öregek, amikor eljönnek.

Halottakon ülve

Halottakon ülve

amelyek két hónapig hallgattak,

csókolj üres cipőt

és hevesen hadonászik

a szív keze

és a lélek, amely megtartja.

Menjen a hangom a hegyekbe

és lejönni a földre és dörögni,

hogy megkérdezi a torkomat

mostantól és örökké.

Utolsó ének

Festett, nem üres:

festett az én házam

a nagy színe

szenvedélyek és szerencsétlenségek.

Visszatér a sírástól

hova vitték

elhagyatott asztalával,

tönkrement ágyával.

Virágoznak a csókok

a párnákon.

És a testek körül

fel fogja emelni a lepedőt

intenzív szőlője

A gyűlölet elfojtott

az ablak mögött.

Ez lesz a puha karom.

Hagyj reményt.

Szomorú háborúk

ha a társaság nem szerelem.

ha nem is a szavakat.

ha nem halnak meg a szerelem miatt.

Nappali munkások

Napszámosok, akik élen fizettek

szenvedések, munkahelyek és pénz.

visszafogott és magas hátú testek:

Spanyolok, akiket Spanyolország nyert

faragva esők és napok között.

Az éhség és az eke szabadkai:

Ez Spanyolország, soha nem elégedett

elrontani a kátrány virágát,

egyik betakarításról a másikra:

A homokba írtam

A homokba írtam

az élet három neve:

élet, halál, szerelem.

Tengeri széllökés,

annyi tiszta idő telt el,

jött és törölte őket.

A villám, amely soha nem áll le

Nem szűnik meg ez a bennem lakozó sugár

az elkeseredett vadak szíve

és haragos kovácsokból és kovácsokból

ahol a legmenőbb fém hervad?

Nem szűnik meg ez a makacs cseppkő

ápolni kemény hajukat

mint a kardok és a merev máglyák

a szívem felé, amely nyög és sikít?

Kezek

Kétfajta kéz néz szembe az életben,

kihajt a szívből, áttört a karokon,

ugranak, és a sebes fénybe áramlanak

ütésekkel, karmokkal.

A kéz a lélek eszköze, üzenete,

és a testben benne van harci ága.

Emeld fel, nagy duzzanattal lengessd a kezed,

az én magom emberei.

A falusi szelek visznek