orosz

* Nataliya Zheleznova táncos Huutul de Jiménez huipullal

Oaxaca, Oaxaca, 2019. december 19., csütörtök (Forrás: Televisa és Buzzfeed). - A császári orosz baletthez tartozó Nataliya Zheleznova táncos a mexikói Edgar Olguín lencséjéhez pózolt, Huautla de Jiménez hagyományos ruházatával ( kerületből, a Teotitlán de Flores Magón-ból, Cañada de Oaxaca régióból), a moszkvai metróban, a Majakovszkaja állomáson tartott fotózáson.

A mexikói fotós a Facebookon keresztül közzétette az „Instante Subterránea” projektjének részét képező grafikát, amely mára a „La Galera” kulturális magazin címlapjává vált, és elmesélte azt az alkotói folyamatot, amellyel azt a térben ülve alakították ki, amely szolgált mint a háború alatti bombamenedék.

"Itt volt az első alkalom Moszkvában, a" Subterground Instant "-ra, Nataliya még soha nem volt ülésen a metrón, ez furcsa volt számára, de nagyon klassz volt" - mondta Edgar.

Így viselte a Császári Orosz Balett szólistája elegánsan és finoman a Huautla de Jiménez nők hagyományos ruházatát az oaxacai Sierra Mazatecában.

A fotós a CDMX-ben is végrehajtotta ezt a projektet, ahol az emberi test szépségével igyekezett beavatkozni a CDMX Metro erőszakjába is.

"Edgar a kamerájával keres, küzd egy jobb és igazságosabb világ elérése érdekében" - áll a 2017-es projektre utaló feljegyzésben.

Ezeket a portrékat készítve Edgar megállapította, hogy bár a Metró naponta több millió embert szállít, karakterei egyenesen a meséből tűntek ki.

Annak ellenére, hogy olyan karakterek lakják ezt a várost, mint például Miroslava, egy kortárs táncos, vagy Vane, egy 17 éves aktivista, aki beleegyezett, hogy pózoljon ezekhez a portrékhoz, míg a járókelők megpróbáltak a tutuja alá nézni, Edgar csak ezen a szépség, amelyet ezek a terek helyrehoznak, erőszak veszi át.

Néhány híresebb karaktert, például a Tacubo Luchadort az elhaladó emberek felismerték, mások, például a La Mexicana Enmascarada, mindenféle reakciót váltottak ki a körülöttük lévő emberekben.

A fotózás idején a fotós munkamenet egyfajta improvizált előadássá vált, egy akcióként, hogy "kiszabadítsa az embereket az automatikus ritmusuk napi rutinjából", ahogy a művész mondja.

Edgar elmondta, hogy első munkahelye óta mindig a metrót használja. Mindig tudta, hogy ha nem a művészethez használja tapasztalatait, "unalmában hal meg, és abszurd mindennapi életében, amelyet felnőttnek lenni 9 és 17 óra között".