BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
Fluconazole Kern Pharma 2 mg/ml oldatos infúzió
Flukonazol
Mielőtt elkezdené alkalmazni a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.
- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert újra el kell olvasnia.
- További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
- Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta fel, és nem szabad átadni másoknak, még akkor is, ha ugyanazok a tüneteik vannak, mert árthat nekik.
- Ha súlyos mellékhatásokat vagy bármilyen, a betegtájékoztatóban fel nem sorolt mellékhatásokat észlel, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.
A betegtájékoztató tartalma:
- Milyen típusú gyógyszer a Fluconazole és milyen betegségek esetén alkalmazható?
- A Fluconazole Kern Pharma alkalmazása előtt
- Hogyan kell alkalmazni a Fluconazole Kern Pharma-t?
- Lehetséges mellékhatások
- Hogyan kell a Fluconazole Kern Pharma-t tárolni?
- további információ
A Fluconazole Kern Pharma a gombaellenes szerek csoportjába tartozik. A gombaellenes gyógyszereket gombák vagy élesztő okozta fertőzések kezelésére használják. Azt is megakadályozhatják, hogy gombás fertőzést kapjon.
A leggyakrabban gombás fertőzéseket okozó szer a Candida nevű élesztő. A flukonazol a következő gombák vagy élesztő által okozott fertőzések kezelésére alkalmazható:
Orvosa felírhatja ezt a gyógyszert gombás fertőzések kezelésére, például:
- A Candida által okozott, az egész testet érintő fertőzések (szisztémás).
- Ha a szájon át történő kezelés nem lehetséges, a Candida által okozott súlyos nyálkahártya-fertőzések, amelyek a felső légutakat, a szájat, a nyelőcsövet és a torkot érintik.
- Cryptococcus agyhártyagyulladás .
A Fluconazole Kern Pharma-t fel is írhatják Önnek, hogy megakadályozza a gombás fertőzés megfertőződését, ha csontvelő-átültetésen esik át, vagy megakadályozza a gombás agyhártyagyulladás kiújulását, ha szenvedett ettől és AIDS-ben is szenved.
Gyermekek és serdülők
Orvosa Fluconazole Kern Pharma-t írhat fel gombás fertőzések kezelésére, mint például:
- A Candida által okozott, az egész testet érintő fertőzések (szisztémás).
- Ha a szájon át történő kezelés nem lehetséges, a Candida által okozott súlyos nyálkahártya-fertőzések, amelyek a felső légutakat, a szájat, a nyelőcsövet és a torkot érintik.
Az orvos vagy a nővér, aki ezt a gyógyszert adja Önnek, feltesz néhány kérdést rólad. A következő információra van szükségük, mielőtt először adnák Önnek ezt a gyógyszert.
Ne szedje a Fluconazole Kern Pharma-t
- Ha allergiás (túlérzékeny) a flukonazolra vagy a gyógyszer egyéb összetevőjére.
- Ha ciszaprid nevű gyógyszert szed, amelyet gyomorégés kezelésére használnak.
- Ha terfenadin nevű gyógyszert szed, amelyet allergiák kezelésére használnak.
- Ha asztemizol nevű gyógyszert szed, amelyet allergiák kezelésére használnak (ez túl magasra teheti az asztemizol mennyiségét a vérében).
- Ha pimozid nevű gyógyszert szed, amelyet skizofrénia kezelésére használnak.
- Ha a kinidin nevű gyógyszert szedi, amelyet szívproblémák kezelésére használnak.
- Tinea capitisben (a bőr gombás fertőzése) szenvedő gyermekeknél.
A fenti esetek egyikében sem szedheti a Fluconazole Kern Pharma gyógyszert.
A Fluconazole Kern Pharma fokozott elővigyázatossággal alkalmazható
A kezelés megkezdése előtt tájékoztassa kezelőorvosát vagy nővérét, ha:
- AIDS vagy rákos
- Van agyhártyagyulladása
- Veseproblémái vannak
- Májproblémái vannak
- Korábban súlyos bőrreakciója volt, például hólyagok a bőrén, a száján, a szemén vagy a nemi szerveken
- Szívbetegsége van, beleértve a szívritmuszavarokat is
- Rendellenes kálium-, kalcium- vagy magnéziumszint van a vérben
- Ön alacsony nátriumtartalmú (alacsony sótartalmú) étrenden van (további információk a szakasz végén találhatók).
A kezelés alatt vagy után feltétlenül azonnal tájékoztassa kezelőorvosát vagy ápolóját:
- Ha kiütése jelentkezik, különösen akkor, ha egész test fertőzés miatt kezelik.
Egyéb gyógyszerek alkalmazása
Tájékoztassa kezelőorvosát, ha jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereket, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.
Nagyon fontos, hogy elmondja orvosának, ha a következő gyógyszerek bármelyikét szedi:
Abban az esetben, ha a fenti gyógyszerek bármelyikét szedi, orvosa további vérvizsgálatokat végezhet annak ellenőrzésére, hogy azok megfelelően működnek-e.
Terhesség és szoptatás
- Mondja el orvosának, ha terhes vagy úgy gondolja, hogy terhes lehet.
- Ha szoptat csecsemőjét, tájékoztassa erről kezelőorvosát, mivel a flukonazol átjuthat az anyatejbe, és befolyásolhatja a babát.
Normális esetben orvosa nem írja fel ezt a gyógyszert, ha terhes vagy szoptat.
Vezetés és gépek kezelése
A flukonazol valószínűleg nem befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
Fontos információk a Fluconazole Kern Pharma egyes összetevőiről
A Fluconazole Kern Pharma sót (nátrium-kloridot) tartalmaz. Az oldatos infúzió 3,54 mg nátriumot tartalmaz milliliterenként.
Egy 100 ml-es zacskó 354 mg nátriumot tartalmaz.
Egy 200 ml-es tasak 709 mg nátriumot tartalmaz.
Ezeket az információkat figyelembe kell venni azoknál a betegeknél, akik alacsony nátriumtartalmú étrendet követnek.
Ha alacsony nátrium- (só-) étrendet folytat, tájékoztassa kezelőorvosát vagy más egészségügyi személyzetet, mielőtt Fluconazole Kern Pharma 2 mg/ml oldatos infúziót kapna.
Ezt a gyógyszert általában orvos vagy nővér adja be Önnek.
Orvosa vagy a nővér a megfelelő adagot fogja megadni Önnek a vénájához csatlakoztatott cseppentőn keresztül (orvosa vagy nővére ezt IV vagy intravénás infúziónak nevezheti). A beadás 30 és 60 perc között tarthat, a kapott adagtól függően.
Orvosa fogja eldönteni a beadandó gyógyszer mennyiségét (adagját). Ez az adag számos tényezőtől függ, többek között: a fertőzés súlyosságától és típusától, az azt okozó gomba vagy élesztő típusától, testsúlyától, életkorától és a vesék működésének állapotától.
Felnőttek és idősek (65 év felett):
A fertőzések kezelésére szolgáló szokásos adagok a következők:
A száj nyálkahártyájának fertőzései, például rákos sebek
100 mg naponta egyszer 7-14 napig.
A torok, a felső légutak vagy a nyelőcső nyálkahártyájának fertőzései
100 mg naponta egyszer, 14-30 napig.
Belső fertőzések által okozott Candida
Az első napon 400–800 mg, majd napi 200 mg, amelyet naponta legfeljebb 400 mg-ra lehet emelni, amíg orvosa úgy dönt, hogy javult.
Annak megakadályozására, hogy gombás fertőzést kapjon
400 mg naponta, amíg a fertőzés kockázata továbbra is fennáll.
4 hét feletti gyermekek
A fertőzések kezelésére szolgáló szokásos adagok a következők:
- Nyálkahártya-fertőzések: 3 mg/testtömeg-kg naponta egyszer.
- Candida vagy Cryptococcus okozta belső gombás fertőzések: 6-12 mg/testtömeg-kg naponta egyszer.
- Gombafertőzések alacsony immunitású gyermekeknél a kemoterápiás kezelés miatt: 3-12 mg/testtömeg-kg naponta egyszer.
2–4 hetes gyermekek
- Nyálkahártya-fertőzések: 6-12 mg/testtömeg-kg 48 óránként.
- Candida vagy Cryptococcus okozta belső gombás fertőzések: 6-12 mg/testtömeg-kg 48 óránként.
2 hét alatti gyermekek
- Nyálkahártya-fertőzések: 6-12 mg/testtömeg-kg 72 óránként.
- Candida vagy Cryptococcus okozta belső gombás fertőzések: 6-12 mg/testtömeg-kg 72 óránként.
Veseproblémákkal küzdő betegek:
Orvosa módosíthatja az adagot, ha veseproblémái vannak.
Ha az előírtnál több Fluconazole Kern Pharma-t kapott
Ezt a gyógyszert általában orvos vagy nővér adja Önnek. Ha úgy gondolja, hogy túl sok gyógyszert kapott, kérjük, haladéktalanul értesítse orvosát vagy ápolóját.
Ha a kelleténél több Fluconazolt alkalmazott, azonnal forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez vagy a Toxikológiai Információs Szolgálathoz (Telefon: 91.562.04.20).
Ha elfelejtette alkalmazni a Fluconazole Kern Pharma-t
Ezt a gyógyszert általában orvos vagy nővér adja be Önnek. Ha úgy gondolja, hogy kihagyott egy adagot, kérjük, értesítse orvosát vagy a nővért.
Ha idő előtt abbahagyja a Fluconazole Kern Pharma szedését
Nagyon fontos befejezni az orvos által előírt összes kezelést, még akkor is, ha már jobban érzi magát. Ha nem fejezi be a kezelést, a fertőzése ismét súlyosbodhat.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát, ápolóját vagy gyógyszerészét.
Kérjük, olvassa el a betegtájékoztató következő oldalát.
Mint minden gyógyszer, így a Fluconazole Kern Pharma is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Ezek a mellékhatások bizonyos gyakorisággal fordulhatnak elő, amelyet a következőképpen határoznak meg:
Nagyon gyakori: 10-ből több mint 1 felhasználót érint.
Gyakori: 100 emberből 1-10 beteget érint.
Nem gyakori: 1000-ből 1-10 felhasználót érint.
Ritka: 10 000 emberből 1-10-et érint.
Nagyon ritka: 10 000-ből kevesebb mint 1-et érint.
A nem ismert gyakoriság a rendelkezésre álló adatok alapján nem becsülhető meg.
A következő mellékhatások fontosak, és azonnali figyelmet igényelnek, ha tapasztalja őket. Ha az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalja, hagyja abba a flukonazol szedését és haladéktalanul keresse fel orvosát:
Ritka káros hatások
- hirtelen fellépő allergiás reakció fojtó érzéssel, kiütéssel, tüsszögéssel és vérnyomáseséssel
- súlyos, kiterjedt, hólyagos bőrkiütés
Nagyon ritka mellékhatások
- az arc, a nyelv és a légcső duzzanata, ami nagy légzési nehézségeket okozhat.
A következő mellékhatásokat is jelentették:
Gyakori káros hatások
- fejfájás
- bőrkiütés
- betegség
- hányás
- hasfájás
- hasmenés
- a kóros májfunkció vérvizsgálatokat eredményez.
Nem gyakori mellékhatások
- ízzavarok, szájszárazság
- szédülés
- görcsrohamok
- gyenge emésztés
- gáz (puffadás)
- a bőr és a szem sárgulása (sárgaság) és a máj rendellenességei
- viszketés vagy kiütések, papulák, duzzanat vagy hólyagok (csalánkiütés)
- fokozott izzadás
- étvágytalanság
- a vesefunkció megváltozása vérvizsgálatokat eredményez
- alvászavarok
- zsibbadás, remegés, szédülés
- fájó izmok
- gyengeség és fáradtság érzése
- láz
- anémia
Ritka káros hatások
- megnövekedett zsírszint a vérben (koleszterin és trigliceridek)
- csökkent káliumszint, ami gyengeséghez és szabálytalan vagy gyors szívveréshez vezet
- májproblémák és toxicitás, beleértve a májelégtelenséget és a hepatitist
- hajhullás (alopecia).
- a fertőzések megnövekedett esélye
- könnyebben véraláfutás vagy vérzés.
Ha bármelyik mellékhatása súlyosbodik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy az egészségügyi személyzetet.
Általában kezelőorvosa, ápolója vagy gyógyszerésze fogja megtartani ezt a gyógyszert.
Gyermekektől elzárva tartandó.
A dobozon és a műanyag edény (zacskó) címkéjén feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne alkalmazza a Fluconazole Kern Pharma 2 mg/ml-t.
A lejárati idő a megadott hónap utolsó napja.
Ne használja, ha az oldat zavaros, megváltozott a színe vagy részecskéket tartalmaz.
25 ° C alatt tárolandó. Ne fagyassza le és ne tegye hűtőbe.
Tartsa a táskát a külső dobozban, fénytől védve.
Ez a gyógyszer csak egyszer használható. A tartály felbontása után azonnal fel kell használni.
A gyógyszer hígítás után kémiailag és fizikailag stabilnak bizonyult 24 órán át 25 ° C-on. Mikrobiológiai szempontból a terméket azonnal fel kell használni. Ha nem használják fel azonnal, a felhasználás előtti tárolási idő és körülmények a felhasználó felelőssége, és általában nem haladhatják meg a 36 órát 2-8 ° C-on, kivéve, ha a hígítást ellenőrzött aszeptikus körülmények között hajtották végre és validálták.
A gyógyszer keverhető néhány más gyógyszerrel, amely infúzió formájában is beadható. További információért forduljon orvosához, ápolójához vagy gyógyszerészéhez.
A gyógyszereket nem szabad szennyvízzel vagy háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszerekkel. Így elősegíti a környezet védelmét.
A Fluconazole Kern Pharma összetétele
A készítmény hatóanyaga a flukonazol.
1 ml oldat 2 mg flukonazolt tartalmaz.
Minden 50 ml-es (milliliteres) tasak 100 mg (milligramm) flukonazolt tartalmaz . Minden 100 ml-es (milliliteres) tasak 200 mg (milligramm) flukonazolt tartalmaz. .
Egyéb összetevők: nátrium-klorid (lásd 2. szakasz) és injekcióhoz való víz.
Milyen a termék külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
A Fluconazole Kern Pharma 2 mg/ml oldatos infúzió tiszta és színtelen vizes oldatos infúzió.
Használatra kész műanyag zacskóból áll, gumidugókkal és alumínium kupakokkal.
Csomagolási formák: 100 ml-es zacskók (200 mg flukonazol) 10 tasakos dobozokban
200 ml-es zacskók (400 mg flukonazol) 10 tasakos dobozokban.
Csak néhány kiszerelés kerülhet forgalomba.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártásért felelős
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
KERN PHARMA, S.L.
Vénusz, 72. Poligono ipari vastagbél II.
08228– Tarrasa, Barcelona
Spanyolország
Felelős a gyártásért:
Demo S.A., 21. km-es országút Athén-Lamia,
Ezt a gyógyszert az EGK tagállamai a következő neveken engedélyezték:
Egyesült Királyság: Flukonazol 2mg/ml oldatos infúzió
DE: Flukonazol Noridem2 mg/ml Infusionslösung im Beutel
IE: Flukonazol 2mg/ml oldatos infúzió
FR: Flukonazol Noridem 2mg/ml oldat öntsön perfúziót
ES: Flukonazol Noridem 2 mg/ml oldatos infúzió
AT: Flukonazol Noridem 2mg/ml oldatos infúzió
GR: Flukonazol Noridem 2mg/ml Δι? Λυμα για? Γχυση
Ezt a betegtájékoztatót 2009 októberében hagyták jóvá
A következő információk csak orvosoknak vagy egészségügyi szakembereknek szólnak:
Egyszer használatos gyógyszer. Dobja el a megmaradt tartalmat.
A beadás előtt az oldatot szemrevételezéssel ellenőrizni kell, hogy nincsenek-e benne részecskék vagy nem változik-e szín. Az oldatot csak akkor szabad használni, ha tiszta és részecskék nélküli.
A Fluconazole Kern Pharma 2 mg/ml oldatos infúzió infúziós rendszerrel adható be az alábbi oldatok egyikével, és az infúziós oldatban nem keverhető más gyógyszerekkel.
Vékonyabb
Eredményes flukonazol-koncentráció
0,9% -os nátrium-klorid oldatos infúzió
20% -os dextróz oldatos infúzió
Ringer laktát oldatos infúzió
Ringer oldatos infúzió
Kálium-klorid 0,3% -dektróz 5% -os oldatos infúzió
Nátrium-hidrogén-karbonát 4,2% -os oldatos infúzió
Minden fel nem használt terméket vagy hulladékot a helyi előírásoknak megfelelően kell megsemmisíteni.
- BETEGTÁJÉKOZTATÓ SÓL-FIZIOLÓGIAI GRIFOLOK 0,9% -os OLDAT INFÚZIÓHOZ
- MAGNÉZIUM-SZULFÁT BETEGTÁJÉKOZTATÓ ALTAN 150 MGML MEGOLDÁS FELHASZNÁLHATÓ ÉS INFÚZIÓS EFG
- BETEGTÁJÉKOZTATÓ FORTAM 1 g por oldatos infúzióhoz
- BETEGTÁJÉKOZTATÓ CASENLAX 10 g por orális oldathoz SAKET-ben
- BETEGTÁJÉKOZTATÓ NÁTRIUM-TIOSZULFÁT REMÉLET 250 MGML MEGOLDÁS INJEKCIÓHOZ