A Spanyolország és az EK közötti konfliktus ellenállási háború volt, és példa arra, hogy az Európába való belépés előkészítésére jóváhagyott rendeletek hogyan illegálisak az EK-n belül. 1989 júliusa óta az Európai Bizottság és a kormány egymást követő tárgyalásokat folytat a rendezés érdekében. Az eredmény az, hogy az Ipari Minisztérium új rendelettervezetet készített el a hatályban lévő három periódus kiküszöbölésére.

país

A spanyol képviselők azzal érveltek a Közösséggel, hogy a spanyol nem az egyetlen ábécé sajátosságokkal rendelkező nyelv, és miért mondanának le az eñe védelméről, ha a franciának van a ce-je, vagy a súlyos és a körkörös hangsúlyok. A dánnak, a portugálnak és a németnek is megvannak a sajátosságai, a görög pedig teljesen más ábécé, mint a többi.

Több információ

A Bizottság hónapok késése után megküldte a szükséges dokumentumokat Spanyolországnak. Az EK egyetlen országában sincs ilyen típusú ipari szabvány, amely egyszerre jelentené a nyelv integritásának védelmét és akadályt jelentene a termékek behozatalában. Csak Franciaországban és Németországban vannak olyan önkéntes ajánlások, amelyek bizonyos garanciákat nyújtanak e tekintetben.

De nyilvánvalóan Spanyolország kivételével a Közösség egyetlen országának sincs problémája, hogy az értékesített billentyűzeteken minden ábécé betű szerepeljen. A francia piacon megtanulták, hogy a billentyűzeteknek cedillát kell hordozniuk. Az alapokat úgy kell lefektetni, hogy senki ne vásároljon olyan számítógépet, amely nem képes a teljes ábécé megírására.

* Ez a cikk a 0008 nyomtatott kiadásában jelent meg, 1991. május 8.