Fél évszázaddal a német drámaíró halála után egy berlini újság olyan információkat tárt fel, amelyek szerint az író, aki napjainak vége felé kommunista kulturális ikonná vált, keményen bírálta a szovjet rendszert. Akkor a titkosszolgálatok az őt kezelő orvosok révén megszüntették volna

nacion

Minden igaz vagy hipotetikus? Az igazság az, hogy az újdonságot, egyfajta újságírói bombát, amelyet gondosan titokban őriztek Brecht halálának ötvenedik évfordulójáig, tavaly augusztus 14-ig, a Tagesspiegel című berlini napilap adta, amely egy Stasi káderek 1956. szeptember 1-jén, Erik Mielke, a titkosszolgálat vezetését készülő férfi, aki a fal leomlásáig ott maradt volna.

Azon a szeptemberi napon, két héttel Brecht halála után, Mielke hosszasan és fanyarul beszélt a disszidensekről és azokról, akik Kelet-Németországban tüntettek a rendőri kínzások ellen. Ezek közül pontosan Brecht, aki -Mielke tájékoztatta hallgatóit - "panaszt akart tenni a Staatssicherheit vezetője ellen"; vagyis a Stasi. Értelmes szünet után hozzátette: "És akkor Brecht szívrohamban meghalt.".

Amit ezek a szibilláris szavak valószínűleg jelentettek, azt a Tagesspiegel rekonstruálta: az anya Courage szerzőjéhez látogató orvosok diétát és immunkezelést írtak elő, amely egy akkor már elavult módszert követett, ahelyett, hogy megadta volna neki, ahogy kellett volna, nagy adag antibiotikum. Tudatlanság vagy összejátszás a Stasi magasabb rendjeivel? Mint minden igaz Kriminalroman esetében, ez sem abszolút, végleges választ ad, hanem inkább nyomok sorozatát. A legszuggesztívebbek közé tartozik az a tény, hogy éppen azon a sorsdöntő 1956. augusztus 14-én, amelyben Brecht meghalt, egy müncheni utat tervezett egy nyugati kardiológus kezelésére. Gyanított volna valamit, ha ellenőrizte az írót?

Míg a hivatalos Németország, Angela Merkel kancellár útján, úgy tűnik, ismét elfogadja a dramaturgot, túllépve a kommunista rendszer iránti elkötelezettségén, a bűncselekmény árnyéka még rejtélyesebbé teszi a dramaturg és a bűnözés helyzetét. . Brecht lánya, Barbara nem hisz a cselekményben, bár elismeri az orvosok hibáit az apjuk által nyújtott gondozással kapcsolatban. De Brecht munkájának legnagyobb szakértője, Werner Hecht kijelentette: "Én is azt hittem volna, hogy a kommunistáknak érdekelniük kell a rezsimmel szemben kritikussá vált embert." A német közönség a maga részéről még mindig szereti a Három centes Operát és Brecht egyéb műveit, de nem azt az ideológiát, amelynek árnyékában elképzelték.